小說：
陳英雄得到了蘇亞雷斯的鼓勵，他在當天晚上就飛到了意大利。
而克里斯汀.卡布列拉在米蘭等著他。
他這次來意大利是早就和卡布列拉商量好了的，他說要趁著打完和諾維奇的比賽的一天假期，好好聚一聚。兩個人剛剛開始確立戀愛關系，如果長時間不見面的話，只怕關系又要“辛辛苦苦半輩子，一夜回到解放前”了……
戴著墨鏡的他走出了機場，很快就在人群中看到了卡布列拉。
他徑直走過去，二話不說，先張開雙臂和卡布列拉來了一個擁抱。
這一次，卡布列拉并沒有給他來個過肩摔。
其實有些時候，他想起自己和卡布列拉之間的往事，還是會唏噓一下的。
兩個人并沒有在大庭廣眾之下過于親密。
擁抱之后，便混進了人群中，走向了停車場。
依然是卡布列拉坐在駕駛席，陳英雄坐在后面，看著她熟練的掛擋起步，陳英雄覺得自己好像回到了在那不勒斯的歲月一樣。
“克里斯汀？”
“嗯？”
“那些記者沒有去騷擾你吧？”
那次他興奮地一沖動，將卡布列拉介紹給了記者——其實就算他不介紹，記者們也已經發現了，肯定是要追查的。
然后他有些后悔，心想卡布列拉的私生活不會被那些記者們騷擾了吧？
其實媒體們隨后也很快就猜出了陳英雄這位神秘女友的身份——卡布列拉作為陳英雄在那不勒斯三年的保鏢，又是一個美女，出鏡率可是很高的。
“沒有，他們找不到我人。”卡布列拉一邊開車，一邊說。
陳英雄松了口氣，沒有給卡布列拉帶來困擾真是太好了。
陳英雄和卡布列拉在米蘭好好地玩了一天，雙方并沒有可以偽裝。除了墨鏡之外，他們什么都沒戴。
自然的，他們兩個手牽著手逛街購物的場面也被媒體們拍了下來。
不過大家都已經知道了陳英雄的現任女友就是他的前保鏢，所以也沒有人感到驚訝了。
之前在知道女友身份之后，不少媒體要么是嫉妒，要么是調侃，表示說不定陳英雄早就和女保鏢在一起滾床單了，只不過才曝光而已。還有人調侃陳英雄為什么一次次激怒那些極端球迷，甚至一反常態地承認自己要轉會去利物浦？說不定就是為了可以光明正大和女保鏢膩在一起，而不用被人起疑心——這才是真正的隱藏戀情的最好方式啊！
大家紛紛豎起了大拇指，稱贊陳英雄不愧是情場高手，這種手段用的爐火純青，竟然把全世界都蒙在了鼓里。
作為公眾人物，陳英雄也知道自己不可能和卡布列拉享受真正的二人世界，尤其是他這么大名氣的人，總是有一些固定的記者，專門負責跟蹤他的行蹤，將他的私事大張旗鼓寫在報紙和雜志上，讓那些喜歡窺探明星的過過癮。
所以他就算來到了米蘭，和卡布列拉一起玩，也還是會遇到記者的，對于這一點他早就有了心理準備。
他所能做的也就是假裝沒看到那些藏在半開的車窗、虛掩的門縫后的鏡頭，和卡布列拉一起逛街。
在陳英雄和卡布列拉談戀愛的時候，他曾經想過要出錢幫助卡布列拉的家庭，他雖然沒有去過卡布列拉的家里，但是他多少知道一些情況，知道卡布列拉的家庭條件不太好。
她有八個兄弟姐妹……
但是她毫不猶豫地拒絕了，并且不希望陳英雄再提這件事情。
“我會用我的努力讓自己的家庭生活變好，而不是依靠別人的施舍。哪怕是你，也不行。”這是卡布列拉當初對陳英雄說的話。
當初在陳英雄身邊做保鏢的時候，她還能接受陳英雄提高她的薪水，那是因為她覺得不管怎么說，那是她工作得來的報酬。和現在這種她什么都沒做，卻獲得陳英雄大筆贈予不同。如果只是因為她是陳英雄的女朋友，他們正在戀愛，她就可以心安理得接受這么一大筆巨款的話，她會覺得自己其實是一個妓女，靠出賣自己的和感情來換取這筆錢……
她不喜歡這種感覺。
英格蘭的媒體在驚呼：“我們都不知道英雄在利物浦和諾維奇的比賽之后去了哪兒，現在答案揭曉——他去了意大利米蘭！但是別擔心，利物浦的球迷們，他可不是去和國際米蘭、ac米蘭簽約的，他只是去和自己的女友克里斯汀.卡布列拉約會的……”
“瞧瞧，瞧他們兩個人手牽手并肩徜徉在米蘭街頭的樣子，多么溫馨啊！不過我有一個問題——如果沒記錯的話，達格利什只給了球隊一天的休假時間，周中可還有一場聯賽杯的比賽，周末是客場打西布羅姆維奇的比賽……如此密集的賽程中，陳英雄還這么兩地奔波，雖說為了愛情讓我等看客感動不已，不過這是否會影響到他的比賽狀態呢？”
“英雄為了泡妞，竟然在比賽結束當晚連夜飛到了意大利，這份精神可嘉，卻讓人懷疑他的職業素養……利物浦周中有聯賽杯，周末還有聯賽，他卻跑出來泡妞……”
陳英雄突然出現在意大利，確實讓媒體很驚訝，很意外。不過他們為什么會這么猛烈的批評陳英雄呢？難道去意大利約會自己的女友真的是十惡不赦的事情？
不，他們只不過是對自己竟然沒有抓住神出鬼沒的陳英雄而感到不爽。當初陳英雄從那不勒斯轉會來到利物浦，英格蘭媒體集體歡呼，他們又多了一個可供長期炒作的話題之王。
但是這樣的新聞他們竟然是從意大利媒體上面看到的，他們覺得自己都被英雄耍了……
陳英雄是回到利物浦才知道媒體們對于他跑去和卡布列拉約會很不滿，認為他沒有職業素養，認為他不注重大局……
陳英雄對此的回應是：“我在業余時間，想干嘛干嘛，這就是我的自由。任何人，就算是英國女王都無權干涉，更不要說你們這群狗仔了！”
他是在訓練結束之后，接受記者們采訪時當面這么說的。
真是一點面子都不給記者們留，直接就將他們罵成了“狗仔”……
“你這樣勢必會影響到比賽的狀態……”有記者反駁道。
陳英雄直接冷笑不語。
這樣的問題當年他在俄羅斯的時候也遇到過，那時候他還剛出道，記者們對于他這個人的風格不甚了解，質疑他流連夜店會導致狀態下跌。
結果陳英雄用一個帽子戲抽了那群人的臉。自那以后，俄羅斯的媒體們就再也不敢質疑陳英雄去夜店玩的事情了。人家比賽中能進球，至于比賽結束之后去做什么，用他的話來說，還真是——你們管得著嗎！
達格利什也不知道陳英雄跑去私會女友了，所以在報紙上看到了這條新聞之后，也很擔心——如果這個星期不是一周雙賽的話，他肯定不會有什么反應。關鍵是周中有聯賽杯，陳英雄還意大利和英格蘭兩頭來回飛的，這難道真的不影響他的體力和狀態嗎？
他決定和陳英雄談談。
“聽說你去意大利了，英雄？”見了面，達格利什直接開門見山，也沒和陳英雄東拉西扯半天。
陳英雄點點頭：“是啊，我去約會了。”
“哈，對哦，你的女朋友在意大利。前段時間你找我請假，就是為了這事兒吧？本來呢……這是你的自由，我是不應該對球員的個人說太多的……不過，我希望這不會影響到你在比賽中的狀態……”
陳英雄笑了：“老板，看樣子你對我還不夠了解啊！”
球員這么直截了當地對自己說出這樣的話來，達格利什一時還沒反應過來：“啊？”
“我可能因為很多事情而影響狀態，比如心情啊，比如受傷啊……但絕對不會因為兩地奔波，或者去夜店什么的，影響狀態。”
聽到陳英雄這么說，達格利什咧咧嘴，沒想到陳英雄說的如此直白……
達格利什也不是白癡，他想了想，陳英雄之前確實經常被傳出出入夜店的新聞，但依然很能進球，似乎真的影響不到？
既然如此，他也不方便再多說什么了，只是點了點頭：“好吧，不過我不希望你只是嘴巴里說說，英雄。我需要你用是實際行動來說服我！”
“如果我能用實際行動說服你，那以后我業余時間做什么你都不管？”陳英雄問道。他想了一下，也許這是一個機會，自己現在在和卡布列拉談一場跨過戀愛，需要經常在英格蘭和意大利之間跑來跑去的。要是每次都被主教練叫到辦公室里來談一次話，豈不是很麻煩，也很沒面子嗎？干脆一勞永逸解決掉這個問題好了。
達格利什沒想到陳英雄竟然會提出這樣的要求，他本來條件反射般想拒絕，不過轉念一想，如果陳英雄能夠保證進球狀態，自己又有什么理由拒絕呢？于是他點點頭：“只要你能保證狀態，收獲進球，我就不管那么多。”
“你瞧好吧，老板！”陳英雄向達格利什豎起了大拇指，對自己信心十足。
蘇亞雷斯看著報紙上那些對陳英雄去意大利泡妞的批評聲，露出了微笑。
這就是他希望看到的局面，媒體的批評，主教練的質疑這些壓力肯定會對陳英雄在球場上的保險有所影響的，再加上來回奔波，蘇亞雷斯就不相信這么頻繁的飛行不會對陳英雄帶來什么影響……
到了聯賽杯上，看你拿什么表現來證明自己！