這是一輛紅色的保時捷Carrera.GT超級跑車，外觀奇特、性能卓絕，專為追求極致速度與最佳操控而制造，超輕的重量、高科技的設計使Carrera.GT足以置身頂級汽車的行列，強勁有力的5.7升10缸605馬力的發動機，可以在10秒鐘內將Carrera.GT從速度為0提升至200公里/小時，最高速度大約為330公里/小時。
發動汽車之后，范迪塞爾有意控制著速度，這里是富豪居住區，往來巡邏的警車很頻繁，雖然超速駕駛對他只是小意思而已，但也不想找一些沒必要的麻煩。
車子連續拐過數個彎，出色的駕駛感，讓范迪塞爾對這輛剛剛到手的跑車非常滿意。
雖然拍攝影片的時候，那些高速駕駛的鏡頭都是特技演員完成，但自從出演了《速度與激情》系列之后，他就瘋狂迷戀上了那種風馳電掣的感覺，經常駕駛超跑閑逛，也收到過不少超速的罰單。
不過，范迪塞爾就像大部分好萊塢明星一樣，根本不在乎這些，他有的是錢，在警局也有關系，還有一名出色的律師，超速根本算不了什么。
紅色的保時捷Carrera.GT超級跑車漸漸行駛到了比佛利山莊的邊緣地帶，范迪塞爾也稍稍提高了車速，路邊的景物從車窗中一晃而過，他不自覺的就想起了自己賴以為根本的《速度與激情》系列，這個系列的上一部，曾經被媒體拿來與杜克羅森伯格的電影相比，然后被污蔑為“娘炮”！
自己和自己的電影是“娘炮”？
范迪塞爾重重的拍了下方向盤，杜克羅森伯格才是個“娘炮”！
一個兩杯酒就倒，駕車從來都不超速的男人，如果不是“娘炮”，那誰還配稱是“娘炮”？
想到這里，范迪塞爾一腳踩下油門。駛離富豪區的保時捷超跑發出了巨大的引擎轟鳴聲，猶如一道紅色的閃電般向前沖去，時速瞬間就超過70英里，仿佛這條道路50英里/小時的限速規定只是擺設。
紅色的超級跑車很快就離開了比弗利山的范圍。又沖過好萊塢地區，順著平坦的大道一路向北，沒多久就來到了好萊塢以北大概三十英里處的圣克拉里塔。
這里的路面更加平坦寬闊，范迪塞爾再次加快了車速，紅色的保時捷Carrera.GT超級跑車的時速馬上就達到了90英里。
引擎的轟鳴聲傳出了很遠。
大街上。邁克爾特納不緊不慢的走著，聽到引擎轟鳴聲，不禁回頭看了一眼，視線的盡頭一道紅色猶如閃電一般向著這邊沖來，盡管位于人行道上，他還是不自覺的的向路邊又靠了靠。
同時，低聲咒罵了一句，“這些不尊重生命的混蛋！”
如同邁克爾特納一樣，周圍咒罵的人有很多，這種嚴重超速的行為。當事人或許覺得自己風馳電掣很爽，很威風，仿佛世界第一一樣，但放在周圍人眼里，絕對是被厭惡和咒罵的對象。
那輛紅色的跑車越來越近，邁克爾特納干脆停下腳步，轉頭看著那邊咒罵道，“自己想死，可以去穆赫蘭道上開車跳懸崖，卻來這邊拖累其他人！”
這里不是無人的高速公路。而是洛杉磯地區的第四大城市圣克拉里塔。
雖然不知道那輛車的時速有多少，但邁克爾特納很清楚，只要這輛車撞上人或者其他什么東西，那都是車毀人亡的下場。
那輛紅色的保時捷跑車絲毫沒有減速的趨勢。根本不管自己已經進入了城市的人口密集區，離邁克爾特納也越來越近。
出于對超速者的厭惡和痛恨，邁克爾特納再次咒罵，“還在加速，但愿你只會撞倒樹上，而不會連累別的人。”
他掏出電話。準備撥打“911”，手卻停在了手機的按鍵上面。
因為邁克爾特納清楚的看到，那輛紅色的超級跑車突破冒出一陣白煙，雖然沒駕駛過這種高級跑車，但他也知道這絕對不正常。
車身在劇烈的顫抖，踩下剎車后，紅色的保時捷Carrera.GT超級跑車絲毫沒有減速的跡象，坐在駕駛位上的范迪塞爾早就把不超速等于‘娘炮’的想法扔到了腦后，那張總是沒有表情的臉上一片驚慌，如此快的速度，車子一旦失控，后果絕對不堪設想。
他努力控制著汽車，滿腦袋都是后悔，自己為什么要超速？為什么要開這么快？
把著方向盤的兩只大手在顫抖，既是由于用力，也是因為害怕，跟電影中的硬漢截然不同，范迪塞爾此刻已經怕的直冒冷汗。
死亡，又有幾個人不懼怕？
如果還有機會，他一定會向杜克羅森伯格學習，駕車從不超速！
這個念頭情不自禁的從范迪塞爾的腦袋里冒了出來，然而這個世界上有很多事可以從頭再來，但生命卻不在這個行列當中。
紅色的保時捷Carrera.GT超級跑車偏離了方向，朝著路邊沖去。
“What？”邁克爾特納瞪大了眼睛，“真的要出車禍了？”
不是真的要出車禍，而是車禍已經發生了。
就在他的注視下，那輛紅色的跑車以閃電般的速度沖出公路，爬上路邊的綠化帶，一頭撞在了一顆粗壯的棕櫚樹上，巨大的碰撞聲響起，棕櫚樹應聲而倒，跑車也瞬間解體，漫天飛舞的紅色碎片四散飛濺，打得周圍的建筑劈啪作響。
好在附近的人都有意識的遠離那輛跑車駛來的方向，除了車子本身，并沒有無辜人受傷。
幾乎是下意識的，邁克爾特納撥通了911，“這里有車禍，這里發生了嚴重的車禍……”
他剛剛報完地點，眼角就看到了火花，只見紅色的跑車上面已然竄起火苗，幾個想要過去查看的好心人趕緊停下了腳步，誰都知道這種情況非常危險。
火苗竄起不過短短幾秒鐘的時間，一身巨大的爆炸聲響起。
“轟隆！”
邁克爾特納只覺得天旋地轉，對面數百英尺外，紅色跑車徹底解體，刺目的火焰騰空而起，猶如7月4日的煙火一般絢爛。
“完蛋了！”
看著熊熊燃燒的超級跑車，邁克爾特納不禁抱住了腦袋，“那個家伙徹底完蛋了。”
雖然對方嚴重超速很讓他厭惡，但邁克爾特納并不希望死人的可怕事情發生。
那個家伙是誰？也太倒霉了……
透過火焰的縫隙，邁克爾特納想要看看駕駛艙中的人是誰，盡管火焰暫時沒有波及到駕駛艙，距離卻有些遠，他只能隱約看到駕駛位似乎坐著一個光頭。
這里是鬧市區，邁克爾特納在事故發生的瞬間就報了警，警車的鳴笛聲很快響起，沒過多久，消防車和救護車也趕到了現場。
消防員撲滅火焰后，撬開了車門……
如同目睹車禍的人一樣，邁克爾特納并沒有離開，而是站在警察拉起的警戒線外圍，繼續圍觀，他還舉起自己的手機，想要拍到更多的東西。
但圍觀的人太多了，角度也不太好，邁克爾特納除了焦黑解體的超級跑車，并沒有拍到其他，不過看到車門被撬開后，他高高舉起手機，盡量將手機的攝像頭對準那邊，希望拍下那個倒霉的駕駛員的畫面。
就在他旁邊，是兩名獨立記者，或許用跑社會新聞的狗仔來形容更為合適一些，如同娛樂業的狗仔一樣，這些家伙不屬于任何媒體，而是獨立作戰，往往通過收聽警方的頻道收集消息，然后出動搶第一手新聞，再賣給電視臺或者視頻網站。
消防員救出那名倒霉的駕駛員的時候，原本兩個漫不經心的的狗仔突然興奮了起來，其中一個還趁著沒有警察關注這邊，拉開警戒線跑過去拍攝，可惜沒有半分鐘，就被警察攆了出來，并且收到了嚴肅的警告。
然而，這兩個家伙根本就不在意。
“發了！我們這次發達了！”
其中一人關掉攝像機后，不停的用顫抖加激動的聲音說道，“這是獨家！這條新聞最少也能賣十萬美元！”
另一個人相對謹慎一些，嚴肅的問道，“你確定沒有認錯人？”
“一定不會錯！”
先前那人深吸了一口氣，“絕對是他！這絕對是電視臺夢寐以求的大新聞！”
“他還活著嗎？”
聽到同伴的問話，這人毫不猶豫的搖頭，“脖子完全斷了，半邊身體都被燒焦了，我錄下了救護員的話，他們說如果不是有規定，這樣的情況可以直接送進停尸間！”
“好！”
另外一個人終于露出了興奮的表情，“我們這就去電視臺，這注定是我們發財的機會……”
“哈哈……”
前一個人發出了爽朗而又痛快的笑聲，似乎一點都不同情那名死者，“一會你開車，我用筆記本適當的做一下剪輯，也調整下拍攝的畫面。”
“走！”
后一個人背上攝像機，轉身就走，“快點，范迪塞爾因為超速駕駛導致車禍而亡是能上頭條的大新聞！”
這句話清晰的落在了邁克爾特納的耳朵里，他先看了看離開的兩個家伙，又看了看正在往救護車上抬的擔架，突然意識到自己目睹了一場了不得車禍。
“車內的駕駛員是范迪塞爾？還死了？”
他震驚的張開了嘴巴。(