次日風君子與桃木鈴走了另一條游覽路線，向冰河峪的東峪出發。東峪山路崎嶇，兩人坐著滑桿游覽了旅游路線圖上的主要景點，隨后下了滑桿步行。山間的空氣十分清新，散發著草木的清香，兩人從一個水潭邊走入山谷間的一條無人的小道，不知不覺已經離開旅游線路很遠。風君子不知道自己是如何走到這里的，只是下意識的來到了深山間的這個地方。
翻過一個不太陡峭的谷口，群山間居然有一塊小小的平地，四周郁郁蔥蔥的樹木環繞，真是別有洞天的所在。站在山巒環抱間有一種與世隔絕的感覺，而谷地中有一塊大石正對著風君子他們的方向，在這塊大巖石的背后居然有絲絲的白氣彌漫。風君子和桃木鈴轉過這塊大石，一潭溫泉出現在眼前。泉水清澈，大約只有齊腰的深度，蒸汽擋住視線給人一種夢幻般的感覺。
桃木鈴俯身用手試了試泉水，驚喜道：“這是溫泉，水溫正好。”又轉身對風君子說：“這里好像沒有人來，我想洗個溫泉浴，我已經好幾天沒有洗澡了，都覺得身上有點癢了，看見這溫泉都忍不住了。”
風君子知道桃木鈴的習慣，每天都是要洗浴的，可是恰恰這四五天，因為各種各樣其它的事情都沒有顧得上洗澡。可是沒想到桃木鈴居然要在這里洗溫泉。他看了看四周勸道：“還是回客房洗吧，在野外你不怕有人偷窺嗎？”
桃木鈴：“這里四周都沒有路，我們來的方向又有一塊石頭擋著。再說了，這里跟本沒有人來，要偷窺恐怕只有你了。”
桃木鈴對風君子說的話向來言聽計從，就像溫順的小羊羔，可是這一次卻不聽勸，堅持要在這溫泉中野浴，風君子也沒有辦法。他也知道日本人有洗溫泉的愛好，桃木鈴現在恐怕是想起了曾經的記憶，只好隨她了。風君子在那塊大石后坐了下來，也算是為桃木鈴守著進山谷的來路。只聽見身后桃木鈴悉悉娑娑寬衣解帶的聲音，隨后又聽見了溫泉中的水聲。
山谷間有鳥在鳴叫，陽光照在樹叢間一片青翠的綠色，天空很藍，連風也變的溫柔。桃木鈴已經在溫泉中泡了很長時間，風君子也不著急，只是靜靜的坐在那里等待。緊靠著溫泉的巖石似乎也有一點微微發熱，風君子覺得自己的臉也在發熱，而同時腰間也有什么東西在微微發燙。他伸手摸去，原來是一直隨身攜帶的玉佩，這時他聽見身后桃木鈴的聲音：“風君子，你不下來洗嗎？你也好幾天沒有洗澡了。”
桃木鈴的聲音不大，可是聽在風君子的耳中似乎山谷也起了回音。他早就知道在日本的溫泉有男女共浴的風俗，但現在聽見桃木鈴的話心里居然砰砰亂跳起來。其實在他第一眼看見桃木鈴的時候，就非常欣賞這個女人的身體，但是現在有機會去面對時，卻感到了久違的羞澀。風君子沒有說話，突然覺得一陣神情恍惚，也神差鬼使的脫去衣物轉身走入到溫泉中。
谷地里的溫泉向外散發著蒸騰的白汽，風君子用了一段時間才適應那眼前的情景，然后他就看見了坐在對面的桃木鈴。桃木鈴長發濕漉漉的披在肩上，雪色的肌膚因為溫泉浸泡的關系現在有點微微發紅，呈現出一種粉嫩的光澤。他總覺得這個場景似乎在什么時候、什么地方見過！
兩人靜靜的躺在溫泉中，桃木鈴偎在風君子的懷里，用手指在風君子的胸膛上輕輕的寫字，一邊寫一邊問道：“風君，你說這里會不會是當年風行之與雅子來過的那個溫泉？”
風君子對剛才所發生的事情似乎還有點茫然，反應也比平時慢了許多。聽見桃木鈴的話這才有了清醒的感覺，他望了望四周：“如果不是周圍沒有雪地的話，我還真的會錯以為這次我們走進了時光隧道。想知道也不是不可能，我們只要在附近找一找有沒有當年的那個山洞。”
回去的路與來時不同，桃木鈴一直軟軟的偎在風君子的身側，臉上的粉色光澤也一直沒有消退。風君子摟著桃木鈴的腰在山谷中穿行，心里對剛才所發生的事情還是覺得有一點恍惚。他和桃木鈴一個多月來同居一室，自以為是個守禮君子，也一直坦然相對。怎么今天一到了這溫泉所在，兩人的關系卻發生了如此戲劇性的轉折，這也是他事先沒有預料到的。不過雖然有這種疑惑，剛才的感覺仍然是一種美妙的回味，想到這里，他的手摟得更緊了。
也許是一種不知名的力量在引導，風君子果然在離溫泉不遠處的一座山坡下找到了一個巖洞。山洞并不深，洞中的光線很昏暗，被山風卷進來的枯枝敗葉散發著一股陳腐的氣息，看樣子很久沒有人到過這里了。桃木鈴小聲的問道：“風君子，你看會不會就是這個山洞？”
風君子手松開桃木鈴的腰肢，在洞口處蹲下，用一塊小石頭翻著地面。過了一會兒他抬頭說道：“看樣子我們找的不錯，應該就是這里，洞口有很久以前燃燒過的灰燼，曾經有人在這里點過火堆。”
風君子的話音未落，洞口外山坡的另一側傳來了有人說話的聲音。風君子雖然感到有點意外但并不太驚奇，畢竟這地方是風景區有游客走到這里也算正常。但是桃木鈴的反應卻讓他感到十分驚訝。桃木鈴聽見這說話聲，原本紅潤的臉色突然變的慘白，連身體也變的僵硬，雙手似乎還在微微發抖。風君子忙起身輕輕攬住了她，問她怎么了。桃木鈴沒有說話，風君子也覺得不對勁，凝神仔細傾聽外面傳來的聲音，從聲音中他辨出了其中的一個人——竟然就是那個約他決斗的桃木忍！