淳英提著包，挪動著勞累了一天的雙腿，艱難地走上最后一級階梯。掏出鑰匙打開門，無精打采地說一句：“我回來了。”就毫不意外地聽到老媽的追問：“怎么樣？成了嗎？！”
淳英頓了頓：“沒……”
“你咋這么沒用啊？！”路媽媽左手抓著只撲騰掙扎著的雞，右手操著把銀光四射的菜刀，雄糾糾氣昂昂地從廚房里奔了出來，雙眼一瞪，就數落開了，“不是說這回一定行嗎？都大半年了，還沒找著工作！你看你那些同學，都快轉正了！你連個臨時工都沒找著。我早就說了，不要跟張小美那丫頭混，要不是她，你還在大酒店里實習呢！”
淳英聽到老媽這么數落好朋友，有些不高興，不過沒找著工作，她到底有些底氣不足，只好小聲道：“不怪小美的，是那個胖子經理整天色迷迷地，想對我們這些新人動手動腳，小美也是氣不過……”
“那是她，跟你有什么關系？！”路媽媽更生氣了，“她家有錢，想走就走，干嘛還拉上你？！現在可好，她有門路進了大公司，怎么不見給你也找個活？你再找不到工作，家里都要揭不開鍋了！”
淳英暗暗撇了撇嘴，十分不以為然。什么揭不開鍋呀，老媽說得真夸張。雖然老爸老媽幾年前就從國營服裝廠下了崗，但老爸給附近小學看大門，也能領份工資，老媽跟舊同事合伙開的裁縫店，雖然說不上客似云來，每月也算小有盈余。再說了，她現在到舅舅家的飯店幫忙，每月也能掙上一兩千，可不是在家里吃閑飯的。
但她這么一說，路媽媽又吹胡子瞪眼了：“我跟你爸辛辛苦苦起早摸黑，供你上大學，難道就是為了讓你在你老舅那家小飯館里端盤子的？！你氣死我了！”
淳英委屈地撅起嘴：“我在舅舅那里還幫忙算帳呢！前兩個月因我的主意，他大大賺了一筆，還給我發了三千塊獎金！而且我也有在你店里幫忙啊，上個月不是才幫你完成了幾單生意嗎？”
見老媽有再度爆發的跡象，她忙挨過去，稍稍避開了雞和菜刀，討好地撒嬌：“媽，別生氣了。我知道你是擔心我，現在工作不是難找嗎？我只是想著先就業后擇業嘛，先干著現在的活，積點經驗，再慢慢再找合適的。我聽小美說她公司附近有家酒店過幾個月要開張，要在年后招人，我到時候過去碰碰運氣，怎么樣？”
路媽媽稍稍消了點氣，但還是板著個臉：“那你過年時就少出門，好好在家把課本都溫習一遍，畢業半年了，也不知道忘光了沒有。”她一瞪眼：“不許再跟張小美鬼混！”
淳英唯唯諾諾地應了下來，至于有沒有上心，那就是另一回事了。
好不容易安撫了太后娘娘，她已經累得不行了，回到房間，隨腳踢掉高跟鞋，往床上一躺，便動都不想動了。
她心里盤算著：雖然小美說了那家酒店要招人，可那家似乎只有三星級，真的要去嗎？酒店這行可辛苦得很，如果是大酒店還好，否則她還真寧愿在舅舅的飯館里幫忙，偶爾到老媽的鋪子里打工賺點外快，等存上幾年錢，再開家小店。自己創業，不怕被拖欠工資，不用受上司氣，壓力又沒那么大……
淳英迷迷糊糊地，累得緊了，居然睡了過去，不知過了多久，才聽到外面隱隱約約有孩子的吵鬧聲，撐起身體，便覺得頭上發沉，太陽穴突突地疼，不由得暗叫不妙。大冬天的居然就這樣睡著了，肯定感冒了。
門外傳來的喧鬧聲越發吵得她頭痛，她沒好氣地下床隨便套了雙猩猩大毛拖鞋，打開門沖出去喊：“誰呀？吵死了！”卻發現是自家二叔二嬸正坐在廳里看著自己，而圍著他們吵鬧著跑圈的，不是他們的寶貝兒子小虎是誰？
她更頭痛了，這八歲的小堂弟就是顆炸彈，剛才的噪音不用說，肯定是他弄出來的。
路二嬸正跟路媽媽說話，一臉不好意思：“我也是沒辦法，他爸急著要到通州去一趟，因為要在外頭過夜，我只好陪著去，放小虎一個人在家，我也不放心。快過年了，家家戶戶都忙呢，我只得厚著臉皮，求哥哥嫂子幫個忙，讓小虎在這里住兩天。我們后天就回！”
路媽媽笑得親切：“一家人客氣什么？我正想小虎呢，有他在，家里可熱鬧多了！說什么兩天？想住多久都行！你們夫妻倆也忙，就交給我吧，等除夕你們再接回去，就這么說定了！”
當下兩家家長都皆大歡喜，兩位男士還笑呵呵地約好晚飯時喝一杯哥倆敘敘舊。淳英卻有些目瞪口呆：有這小炸彈在，她可怎么活啊？
當下小虎便跳著大嚷：“噢——噢——留下來嘍留下來嘍！姐，我要玩你的電腦。”說著就朝淳英的房間跑了，倒嚇了她一跳，想起存了半年錢好不容易才買回來的新電腦，立刻便追了上去：“別——”
她腳上穿著大毛拖鞋，走路不如小男孩方便，落后了幾步，一進門，便看到他開了電源，還要翻自己的光盤匣子，忙撲上去攔住，腳下卻踩中先前亂扔的高跟鞋，身體一歪，便倒向旁邊的柜子，柜頂上放的雜物晃了晃，掉下來，正砸中她的腦袋。她只覺得頭頂劇痛，便兩眼直冒金星，迷迷糊糊地暈了過去。
等她終于恢復意識時，已不知道過了多久，全身滾燙，嘴中發苦，額頭上痛得厲害。她呻吟一聲，想要睜開眼，卻只覺得全身發軟，似乎連睜眼皮的力氣都沒有了。模糊間似乎有個人在她耳邊叫她，語氣十分焦急。她隱約認得那是老媽的聲音，猜想自己大概是撞了頭又感冒病發了，所以病得那么重，便含含糊糊地說了句：“沒事……只是著了涼……”嗓子沙啞得快要冒火了，又喃喃叫“水”，恍惚間有人送了杯水到她嘴邊，她急急喝了，嗓子才好過些。
有人在她床邊哭，又有人在嘆氣，是老爸老媽嗎？淳英猜到自己大概是病得厲害了，強睜開眼，用力說了句：“別擔心，我沒事……”便又昏昏沉沉地睡過去。
后來她又醒了一回，聽到老媽在跟什么人吵架，似乎還說了句“貓哭耗子”，難道是跟二叔二嬸吵起來了？其實她只是倒霉，跟小虎沒什么關系，老媽就別為難小孩子了吧……
這都是她模模糊糊間地念頭，卻又覺得自己是清醒的，就是睜不開眼。等到她終于退了燒，完全清醒過來時，整個人都呆住了。
這里不是她的房間，甚至不是她家或醫院。房間挺大的，墻上刷著白灰，已經熏得有些發黃了，一頭放著兩個頂柜和些箱籠，中間一張八仙桌，四張條凳，靠墻供著神龕，龕前香煙裊裊，擺著兩個牌位，房間另一頭是個大炕，占了整間屋子約四分之一的空間，炕上擺著小桌，還有一溜兒小柜子小箱子，以及被鋪衣物。而她本人，則正睡在大炕的一頭，身下的床鋪暖烘烘的，身上蓋著大紅花被。墻上、窗上都貼著紅色剪紙。
這怎么看都象是鄉下的屋子。難道老爸老媽帶著她回老家了？不對呀，這也不是老家的房子。
八仙桌上放著黃銅燭臺和一個小木桶，她盯著那燭臺看，實在想不明白，現在怎么還有人用這個東西？
門吱呀一聲開了，走進一個三十多歲的女人，藍色棉襖，青緞面羊皮背心，醬紫色長裙，一頭黑發挽了個髻，插著根翠玉銀簪，旁邊戴著兩朵紅色絹花。她的神色似乎相當疲倦，一手揉著額角，一手捧了碗熱騰騰的藥，走到炕邊，正對上淳英一雙瞪得圓溜溜的眼，頓時又驚又喜：“春兒，你醒了？！”她匆匆放下藥碗，朝門外喊：“當家的，春兒醒了！”
門外有人“哎”了一聲，也沖了進來，是個四十歲上下的男人，一身藍色棉袍，頭扎灰布巾，滿臉喜色地沖到炕邊：“閨女，醒了？頭還疼不？”邊說還邊伸手去摸淳英的額頭。
淳英有些糊涂，這男人分明是老爸，這女人分明是老媽，可怎么兩人都年輕了十幾歲似的？老爸鼻子邊上什么時候長了那么大的一顆痣？老媽居然把眉毛修得這么彎這么細？而且，他們居然還穿得象個古人？！
她試探地叫了聲：“爸？媽？”
年輕版“路媽媽”卻滿臉疑惑：“你找巴媽媽作甚？明兒初四，她興許會來。”
這都什么跟什么呀？淳英更糊涂了，她心中隱隱有個不好的想法……
昏迷了，醒過來后，發現自己睡在古色古香的屋子里，桌上有燭臺，兩個男女自稱是她父母（雖然他們事實上的確是），還穿著古裝……
她決定，再驗證最后一點。
她伸出手，遞到眼前，果然看到自己的手比印象中小了一半，再掀開被子看身體，穿的是交領夾衫和長褲，卻分明是個女童。
再聽“父母”在旁邊念叨著自己受傷、生病，昏迷了三四天，幾乎以為必死……她已經猜到是怎么回事了，只覺得頭上劈下一個響雷，震得她七葷八素。
她居然穿越了……
似乎還嫌她受的打擊不夠重似的，年輕的“路媽媽”又添了一句：“都怪那崔家母女！她們害得你受傷生病，生生把個好差事給搶了去！你姐花了多大工夫，才在府里為你謀了個好缺，這回可便宜那崔丫頭了！都是一樣的家生子兒，誰都不容易，她們母女居然下這樣的狠手，真真喪盡天良！”
年輕版“路爸爸”隨口應著，見淳英一臉呆滯的樣子，有些擔心地問：“春兒，你怎么了？進府當差的事，這回不成，下回再想法子吧，別放在心上，啊？”
淳英根本就沒把他的話聽進耳朵里，滿腦子都只剩下路媽媽剛才的那句話：家生子兒，家生子兒，家生子兒，家生子兒，家生子兒……
天啊，來個雷把她劈回現代去吧！別人不是穿公主后妃就是千金小姐，至不濟也是小康之家，掌上明珠，她的穿越卻為何如此悲摧！居然是家生子？！