這是葉鋒加盟NBA以來第一次受傷，還是最讓人擔心的膝蓋部位。麥迪、里德、羅伊……很多球星都是因為膝傷廢掉的。
一瘸一拐的進個休息室，葉鋒接到了艾莉兒的電話。一向表現的沒心沒肺，很爺們的艾莉兒在電話里都帶了哭腔，生怕他受了重傷。
葉鋒正在躺椅上讓隊醫檢查著，笑道：“沒事，只是有點疼，膝蓋還能動，應該不嚴重，醫生正在檢查呢。別擔心，如果你在這里，我們現在親熱都沒問題。”
“你還有心情開玩笑啊？”艾莉兒破涕為笑。
葉鋒笑道：“當然，快船可是10連勝！今天晚上我就回洛杉磯了！”
“切，你回來都半夜了，你還想……”說到后面艾莉兒改哼唧了。
“哦，也對，那就明天。我先做檢查了，醫生得問我點話。”
“好吧。”
葉鋒掛了電話，嘆了口氣。他其實很擔心自己的傷勢，可是和艾莉兒說話，還是得強顏歡笑，如果他表現出郁悶，艾莉兒在洛杉磯也過不痛快。
這場比賽葉鋒打不了了。他全只得到8分3籃板，嚴重拖累了場均數據，得分下滑到了29分，被德文.韋德反超。
快船91比107輸掉了比賽。葉鋒一傷，隊友們都沒心情比賽了，場上變得火藥味十足，不斷出現犯規場面。快船用這樣一種倒霉的方式結束了10連勝，葉鋒感覺好像阿里納斯把霉運傳給了他一樣。
經過系統檢查，還好他的右膝并不嚴重，只是副韌帶拉傷，休戰2到3周就可以回到賽場。如果是傷了半月板，葉鋒肯定得郁悶死。運動員最怕傷的就是半月板，除了做手術以外沒別的辦法可以治療，以后好了他發誓要天天帶護膝，說什么也要把膝蓋護好。
第二天，葉鋒受傷的消息一經曝出，隨即驚動了所有球迷，立即有媒體夸大其詞，稱“餓狼”將因傷至少休戰一個月的時間，本賽季對于洛杉磯球迷來說，無疑是個悲劇。
體育新聞刊登了一篇以“葉鋒受傷后的啟示”為標題的文章，列舉了葉鋒受傷后快船將可能受到的巨大影響，在美媒體看來，缺少了“餓狼”的快船，競爭力將會大幅下降，他們剛剛才超越開拓者成為第7名，立即就讓出了第7的位置，更有可能在近期被黃蜂隊超越，跌出季后賽。因為本賽季聯盟西部的競爭實在是太激烈了。
如果快船是一支東部球隊的話，那么他們在失去領袖的情況下還尚有奮力一搏的機會，但是在群雄逐鹿的西部，核心受傷是非常危險的事。即便葉鋒在全明星周末后回歸，萬一這段時間輸球太多，也會退出季后賽爭奪。
快船主帥錫伯杜也因此受到了質疑，有球迷開始指出葉鋒出場時間太多的問題。疲勞會大大增加球員受傷的可能性，快船有巴恩斯、賴特、莫羅等人可以做合格替補，葉鋒每場只打35分鐘的話，肯定不會出現這樣的情況。
葉鋒站出來幫錫伯杜說話，表示這次受傷只是個意外，并不是他體力不支造成的，他很快就會復出，帶領快船沖擊季后賽。
不過有一點無法改變，葉鋒沒法參加全明星賽了。葉鋒覺得很遺憾，如果上賽季11月參加了比賽，獲得評選資格，他上賽季就有可能成為全明星。這賽季又受傷缺席，難道他沒有全明星的命？好處是他可以少缺席幾場常規賽。
全明星賽防守很弱，他可以盡情的表演扣籃，打的好了，有獲得MVP的可能。他也想混個全明星MVP獎杯，現在沒戲了。
球迷們都想看葉鋒扣籃，現在他缺席了，尼克.楊立即成為了全世界球迷討伐的對象。投票已經結束，葉鋒本將作為西部先發小前鋒出場，而掘金的安東尼也將因傷缺席明星賽，對球迷來說，這簡直是災難。
網上一片罵聲。尼克楊有了進入NBA一來第一個外號“球場敗類”，人氣一落千丈。其實他真不是故意的……
缺席明星賽不是問題，最讓葉鋒郁悶的是，為了讓他更好的恢復，隊醫決定為他的膝蓋打石膏固定兩周，做輪椅。這期間他不能運動，也不能進行房事。
取得了10連勝，還得休息一段時間再“領獎”，他不敢違背醫囑，就只能忍了，萬一傷勢惡化，缺席一個月，快船的季后賽就成問題了。性癮病患者才會腿上打著石膏還做那種事。不活動膝蓋，才有兩個星期完全恢復的可能，為了保險起見，隊醫希望他能休息夠三周。
期間葉鋒也不能練球。除了在拉斯維加斯賭球的那段時間外，他已經很久都沒有放過這么長的假。
錫伯杜在隊中做起總動員，要求大家拼盡全力，一定要在葉鋒復出前保住季后賽席位，這樣才可以爭取更好的名次，他們今年的目標是50勝。
一天后，快船主場打熱火，6分輸掉了比賽。
有了OJ.梅奧，韋德更傾向于打控球后衛，完爆了快船后衛線。馬里昂對史密斯的防守也很成功。史密斯、樂福、巴里亞三人撐起了快船進攻。可惜缺少了核心得分手吸引防守，樂福和巴里亞在高位的擋拆也沒有那么強勢了。前三節快船和熱火比分僵持，但關鍵時刻他們缺少能連續得分的球員，韋德卻連得8分鎖定了勝局。
這場比賽過后，快船和勇士進行了交易，送出首輪選秀權和洛瑞交易了勇士前三保護的首輪選秀權。拜倫.戴維斯賽季報銷，蒙塔.埃利斯也一直沒有復出，他們沒有任何競爭力，連雷霆都敢輸，勇士這賽季戰績很有機會獲得前三，如果取得了前三名，這個首輪選秀權會自動移到下個賽季，勇士白撿兩個球員，賺大了。反之，前三開外，勇士首輪選秀權就歸快船，快船賺個好新秀。這就是一場賭博，雙方都有虧本的可能性。
洛瑞很喜歡快船隊，無奈只能和隊友們告別了。
打完熱火，快船開始了連續四個客場之旅。葉鋒只能在家里和艾莉兒一起看電視支持他們。
對陣魔術的比賽，快船又輸球了。魔術兵強馬壯。原本應該傷了的賈米爾.尼爾森也保持著健康，尼爾森也將生涯第一參加NBA全明星賽。他和霍華德、劉易斯等人的擋拆配合給快船制造了很大的麻煩。霍華德、劉易斯、特科格魯也都得分上雙。
沒有葉鋒，快船就很難把霍華德拉出籃下，史密斯不擅長背身，單打拉沙德.劉易斯也沒有明顯的優勢。
10連勝后，快船又遭遇了三連敗。快船沒了葉鋒，不至于一點競爭力都沒有，但距離贏球總是差上一點，他們在第四節很容易迷失節奏。
如果說輸給魔術還可以讓人原諒，客場敗給灰熊就說不過去了。這場比賽，年輕的灰熊隊表現出了非凡的活力，康利、蓋伊、索頓、維斯布魯克的四人組發威，100比96主場戰勝了快船。
進入第四節的時候，快船還領先9分。最后時刻蓋伊和米勒的三分球幫助球隊完成了逆轉。
賽后，錫伯杜對球員們的精神狀態表示了不滿。“葉鋒只是休息兩周，很快就會復出，可是沒了他，球員們好想都認為快船已經鐵定遠離季后賽一樣。關鍵時刻總是沒人站出來承擔進攻重任，這讓人覺得很費解。葉鋒在場的時候大家都敢出手投籃。”
其實有敢于承擔進攻任務的人，那就是約什.史密斯。不幸的是，沒有葉鋒壓著他，他的進攻選擇變的很差，經常迎著防守干拔，還跑到外線投三分，他的三分球根本就沒有準頭。樂福當核心進攻也不合格，他不能持球攻，三分球也還沒有開發出來。要是全場靠巴里亞主攻，那就太悲劇了，巴里亞的防守還是空氣級的。
代替葉鋒首發的巴恩斯防守不錯，進攻能力卻差的很遠。賴特、莫羅是定點投手，內線沒有人吸引包夾，就很難獲得空位投籃機會，發揮不出水準。
快船4連敗被黃蜂反超跌出了前八名。
洛杉磯球迷都表示了不滿，在網上紛紛給快船隊支招，其中包括讓樂福多在低位進攻，給賴特、莫羅兩人多一些出場時間等等……能夠想到的方法其實錫伯杜都試過了，沒有葉鋒的單打，快船就沒法保證進攻。
錫伯杜更傾向于讓戈塔特到低位去進攻，投籃不進的時候也能比樂福更快回防，戈塔特的效率又太低了。
葉鋒缺陣四場，之前被吹上天的快船球員們被打回了原型。樂福在防守端的缺陷也顯出來了。麥基更不用多說，他一上場就是犯規，進攻身體太瘦抗不進內線。原本快船的低位進攻出名的強，現在少了一人，就變成了低位進攻乏力。
外線的問題同樣很嚴重，快船雖然有投手卻沒有人擅長持球攻，單打比較靠譜的就只有史密斯，還吸引不了包夾。如今的陣容只能保證最基本的輪換，穆托姆博一般不會上場，打球的只有十人，教練組感到人手吃緊，為了保證攻擊力，決定在自由人市場引進10天短合同球員。