julialopez是查帕雷叢林里面的一個小女孩,如果這個名字翻譯成中文的話,那念法應該是胡莉亞洛佩茲,因為j這個音在西班牙里面很多時候發h音,哪怕在英文里面發“即色死”的jesus“耶穌”,在西班牙語里面發音也是“黑速死”。
胡莉亞一家人,正就是賈鴻漸資助的那個香蕉園里面的一戶農戶。以前胡莉亞一家人都是靠著在叢林里面種植古柯堿過日子,可是哪怕種這種她爸爸說的“壞東西”,卻也賺不到多少錢,如今10歲的胡莉亞還從來沒上過學,甚至連單詞都不認識幾個,只會寫自己的名字而已。這自己的名字,那還是跟前幾次一些隨著胡安莫拉萊斯來的,妄圖推廣香蕉園的所謂聯合國的人那里學來的。
沒錯,在之前,已經有好幾撥人想要來讓洛佩茲一家不種古柯而種什么香蕉之類的經濟作物了。第一次來的那幫人,是一幫好像是一個叫做ngo的人。他們那幫人跟查帕雷叢林里的人長得都不一樣,皮膚很白很白,頭發和眼珠還是奇怪的顏色,反正胡莉亞第一次看到的時候,可是嚇壞了,她還以為那是從地獄里面跑出來的惡魔呢!
到了后來爸爸來了,胡莉亞才知道,原來這樣白皮膚的怪物,就是那種傳說中那叫做白人的人!這群所謂的白人,一開始用一種胡莉亞無法理解的快樂態度進入了查帕雷叢林。他們好像很開心,仿佛看到了叢林里的一草一木。就跟傻瓜一樣傻樂。這些人在胡莉亞看來,好像都是傻瓜——他們連叢林里面最基本的一些毒物都不認識。也沒有什么防護的心里,不知道不能隨便的在雨后跑到叢林里,不知道那樣會有很多的螞蝗跑到他們的身上……總之,這些白人表現出來的一切,都讓胡莉亞覺得奇怪,她總是覺得這些白人,可能真的就是一群傻瓜。這群白人傻瓜們,是一個叫做莫拉萊斯的叔叔帶來的。莫拉萊斯叔叔說,這群白人一種叫做ngo的人——這意思應該是說,這群白人是一群來自ngo村子的人?
很快,這群傻瓜們帶來了一個提議,說是要讓洛佩茲一家以及周圍生活在查帕雷叢林里的人,不種古柯那種壞東西,而是種一些香蕉。據說這樣就可以賺更多的錢!古柯是個壞東西?香蕉比古柯賺錢?這讓胡莉亞無法理解,古柯這個東西是周圍的人一直在種的,從來沒人說這個東西是個壞東西,而且大家有時候還拿這個當藥當飲品,這樣的一個東西怎么可能是壞東西呢?
而且香蕉……那不就是叢林里面的食物么?隨便長在叢林里面,只要進去摘下來就行的。那種不要錢就可以得到的東西。真的可以代替古柯出去賺錢?胡莉亞對此非常不解,甚至她一度覺得,這應該就是白色皮膚的傻瓜們的一種發癲的想象吧。不過她爸爸卻是非常激動,爸爸說,爺爺小時候在外面的時候。香蕉的確是可以賣錢的。而且爸爸還說,古柯不是個好東西。因為古柯會被叢林里面那群拿槍的叔叔們做成壞東西賣給別人。
對此胡莉亞不太能理解,不過爸爸說,如果聽那些白人的去種香蕉,那么可以賺更多的錢,以后甚至能讓胡莉亞和弟弟去圣克魯斯看看,甚至還能去圣克魯斯上學!圣克魯斯!這個地方胡莉亞記得!她記得在小時候,聽著爺爺對圣克魯斯的描述,那就是一個非常非常厲害的地方,好像是遍地都流淌著奶和蜂蜜,還有很好看的大房子,有數不清的吃的和穿的。這一切在胡莉亞的想象里面,簡直就跟天堂一樣!而爸爸現在說,只要聽那些白人的,就能讓她去圣克魯斯,那就是讓她去天堂么?她興奮極了,一個多禮拜的時間,那每天晚上都沒怎么睡好!一想到以后可能要去哪個傳說中的天堂,她就睡不著!甚至偶爾睡著了,夢里的都是她幻想的那個圣克魯斯——一個有著很寬敞的土質公路,然后又很多木樓,人們都很溫和,大家天天都在吃香蕉,喝干凈的水,都有鞋和完整衣服穿的地方……
剛開始,那些白人興致勃勃的做著計劃,甚至還弄來了很多外地的香蕉樹苗讓大家都種下了,村子里所有的人都覺得,好日子要來臨了。不過一個月過去之后,那群白人們再也不傻呵呵的笑了,甚至他們之間有時候都會爆發出來爭吵。這讓胡莉亞非常不理解,難道傻瓜們也會爭吵?
很快,傻瓜們之間的爭吵,就傳染到了村里。甚至一度每天快樂的爸爸,都每天煩悶的低頭不語。后來,胡莉亞才知道,這個計劃有了大麻煩,因為不遠處的那個奇怪的叫做“空軍基地”的地方。爸爸說,好像因為那邊的那個叫做“空軍基地”的地方,不允許白人傻瓜們租用的大鐵鳥來給村里人的香蕉園撒藥,所以香蕉園會面臨很嚴重的病蟲害,然后香蕉就賣不出去了……
香蕉還會有病蟲害么?胡莉亞不明白,但是很快,那群白人就走了。他們走的很突然,就像他們來的時候一樣。村里的人對此很迷茫,大家一度都在想,也許這群白人會突然再回來,然后就帶來了那個什么空軍基地的許可?所以大家也都盡力的在打理那個香蕉園。可是,那群白人們再也沒有來。同時,因為大家太用心打理香蕉園,哪年的古柯收成幾乎沒有,于是來年大家過的很苦……胡莉亞的弟弟,就是在來年因為過的太苦,去世了……
后來,村子里的人們,又回到了以往的生活方式,大家沉默不語的繼續種植著古柯,然后把古柯賣給那群開著車子,拿著奇怪武器的叔叔們。
再后來,又有了一群白人來了。他們這群白人沒有之前那群白人那么傻瓜,起碼這群人沒有看到什么叢林里常有的情況,就興奮的大笑不已。胡莉亞聽爸爸說,這群穿著奇怪衣服的白人,叫做“聯合國”。雖然不知道“聯合國”是什么,不過這群白人看起來好像比之前那群白人更像是普通人。這群聯合國人們,他們穿著雪白的衣服,還有好看的鞋子,這讓胡莉亞覺得,他們這些聯合國人,肯定是來自圣克魯斯!
這次帶著聯合國人來的,還有上次給那些傻瓜們做翻譯的,一個叫做莫拉萊斯的叔叔。這個莫拉萊斯叔叔說,這群聯合國人們,比上次那些什么ngo人的人更厲害,恩,這群聯合國人應該就是來自聯合國村子的人吧?聯合國村子的人比ngo村子的人厲害么?
后來,聯合國的人又要爸爸和村里的人不種古柯種香蕉。這讓爸爸想起了胡莉亞弟弟的去世,于是爸爸就對聯合國村子的人說,那個空軍基地。讓他們得到那個空軍基地的允許,爸爸和村里人才會種植香蕉,否則香蕉會壞的很快,然后大家來年就沒吃的了。
聯合國村子的人,很快就去找了那個什么空軍基地,然后,然后就沒有然后了。又過了兩年,外面又來了幾個人。還是莫拉萊斯叔叔領來的,不過這次領來的人,跟前面兩次的白人都不一樣,這讓胡莉亞非常好奇。這來的是一個哥哥和一個姐姐,這兩個人看起來跟他們查帕雷叢林里的人長相不一樣,但是總體卻有點像,至少皮膚顏色差的不太多。莫拉萊斯叔叔說,這兩個人,是來自一個叫做中國的村子。
面對著這兩個來自中國村子的人,面對著他們說又要大家不種古柯種香蕉,大家都厭煩了。于是當時爸爸就說,讓他們去搞定什么空軍基地,然后再說,否則村子里的人來年很困難。可是此時那兩個人卻說,如果困難的話,他們可以發吃的給大家。這可是讓全村的人都驚訝了!什么?種香蕉如果種不好的話,這個來自中國那個村子的人,能給大家發吃的?果然聽起來莫拉萊斯帶來的這個中國村子的人給力多了!
于是大家半信半疑的就跟著連個中國村子的人進行了交談,大家想到了前兩次跟白人合作里面各種出現的問題,結果那個中國村子的哥哥,卻都能給大家一個滿意的答復!到了最后天都快亮的時候,大家終于談妥了。雖然這個時候談妥了,但是胡莉亞還是有點半信半疑——難道,這次能成功?難道,這次真的能讓她以后去圣克魯斯?
結果,很快她爸爸就得到了去圣克魯斯的機會!這讓胡莉亞驚訝極了!據說那個叫做賈的哥哥,讓爸爸和村里的男人們,去圣克魯斯的一個叫做銀行的地方,開一個賬戶。說以后如果賺了錢,那就可以存到那個賬戶里面,說大家以后就可以帶家人去圣克魯斯取了!雖然這么說讓大家覺得很奇怪——到圣克魯斯那可是非常非常困難的!但是畢竟有一個可以到圣克魯斯的機會,這還是讓大家半信半疑的去了。
結果,爸爸那天回來之后,簡直就像是喝多了古柯茶一樣,整個人魂不守舍的。后來回過神來后,爸爸一直在跟一家人說,圣克魯斯多么多么漂亮,那邊有多么多么高的樓。然后還說,他們去了這個世界上最好的銀行,那里面有軟軟的厚厚的不知道是什么東西的、鋪在地上的東西,那個東西走上去都沒有聲音,還藍藍的,很好看!然后還說,哪里有一種奇怪的機器,可以吹出來冷風,讓人在大夏天里面,都絲毫不覺得熱,甚至都不會出汗!這在胡莉亞聽來,簡直就是天堂的一個確切描述!