去找原作者的事兒,那當然是不用賈鴻漸親自去做了。他在美國那邊有產業,而且還是夢工廠這樣的影視單位,讓他們去找揚馬特爾那是容易的很!如果賈鴻漸沒記錯的話,這原作者在寫出來了《少年派》之前,那也是寫過基本書的,雖然那些書沒有《少年派》那么知名,不過也算是小有名氣的,所以要找他那真心不難。
不過要找這個原作者來做編劇那也不是說一拍腦袋就能做好的事兒——畢竟現在賈鴻漸手里的這么一個故事那是中國的故事,在這么一個故事之下,找這么一個外國作家過來弄劇本,不很奇怪么?一般來說應該找對中國文化熟悉一點的作者吧?而且賈鴻漸沒記錯的話,這個作者本身那是在印度住過十幾年的,所以要是寫印度那邊的狀況呢,找這個作者還算是名正言順,寫一個中國的東西,而且還是跟印度沒關系的佛教的,這怎么讓人家來寫呢?
然后人家01年02年寫出來的《少年派》的話,搞不好現在已經動筆了,就算沒動筆呢,那肯定也是有了自己的想法了,在這種時候他派人去找人家,肯定不能說一下子就把故事核心的內容講出來吧?不能見人就把這么一個故事大逆轉的形式給說出來吧?但是這樣的話,人家回頭原作者一聽是中國文化背景的故事,人家不答應呢?
那這事兒要怎么辦呢?要找對方來當編劇的話,好像還有點名不正言不順。想了想之后。賈鴻漸不管三七二十一的往夢工廠那邊打了一個電話,讓卡森伯格等人幫著找這么一個作者。結果呢半天之后這卡森伯格回了電話了:“賈,你怎么要找這人啊……這人完全就是一文不名啊!他到了現在就出版了兩個小說,結果兩個小說也就是賣了一千本那種……這種人你找他干嘛?他這種水平的人能幫你寫劇本?”
哈?這揚馬特爾現在還這么悲劇呢?賈鴻漸真有點不相信,結果那邊卡森伯格簡直就是拍著胸脯保證!人家那是跟美國那邊的作者工會打了電話了——在美國那邊那邊有各種民間工會,像是劇作家工會之類的這種后世跟整個好萊塢鬧,甚至弄出來了罷曱工的事兒!一般來說這種工會那是自曱由報名的,報名參加了之后,雖然也要交會費。但是工會會幫忙介紹專門幫助新人的經紀人之類的來幫忙跟各種出版社打交道,把新人作者的書給塞到出版社的關鍵人手里去!
結果呢,這卡森伯格一查還真查到了這個揚馬特爾,不過一查之下,發現這個加拿大人那就兩本書不說,而且銷量差的一塌糊涂!所以人家當然會對賈鴻漸要找這個人感覺到奇怪了。“哦?是這樣一個人?唔,可能是我從朋友那邊聽名字的時候聽錯了。我回頭再去問問啊……”賈鴻漸隨便找了一個理由就暫時搪塞了一下。
這邊掛了電話之后,賈鴻漸發現這事兒麻煩了。如果說這個年頭的那個馬特爾還是一個一名不文的X絲,他莫名其妙的給人家一個機會這也太那啥了!你說他賈鴻漸點名讓周捷倫進入了滾石唱片呢,那周捷倫也沒有被賈鴻漸賦予什么很重要的任務,同時這周捷倫也有優秀的地方——人家起碼鋼琴和樂感都很不錯,而且曲子也是有點不錯的地方的!最多大家只能說他寫出來的個風格跟自己的不一樣。但是不能說他不能寫歌,對吧?
而這個馬特爾呢,現在就是一個純X絲不說,而且還沒有任何出色的地方!這貨之前寫了兩本書每本才賣了一千本就看的出來,這書寫的真心不行。畢竟北美那噶噠盜版書是近乎沒有的。所以書要好的話真心容易熱賣。而這個家伙書賣的只賣了一千本,那基本上就是屬于上市了之后就只能放在最不起眼角落的那種!而且是賣出去了幾百本之后。連口碑都沒有的那種!
對于這樣的一個作者來說,人家本身沒有能力的時候,這怎么找人家來寫劇本呢?這怎么服眾?如果這人是賈鴻漸認識的人也就算了,明明不認識,而且一點名氣都沒有,甚至這么一個人都沒有當過編劇,賈鴻漸要是讓他來做編劇,這怎么服眾?別的不說,到時候李安搞不好都會說一句——賈總,讓他來寫還不如讓我來寫,好歹我寫的幾個劇本還都變成了電影呢!這人連劇本都沒寫過,寫的書也都爛的一塌糊涂,讓他寫出來的劇本能看?
真的,前世賈鴻漸看過了《少年派》的原著之后發現,這原著的作者寫書真心不咋地,在印度生活的那第一部分太過于拖沓了!要知道光是為了航行打基礎的這么一個在印度生活的第一部分,那在小說里面足足長達105頁!這能讓人忍受?足足105頁都在拖沓的寫什么在印度生活的經歷,寫各種宗教寫動物園里面的情形。你妹的,你這個小說雖然英文原名就叫《派的生活》,但是這么莫名其妙的拖沓在印度,一直在寫各種長大的情節,而且還沒有那種讓人忍不住看下去的抓人情節,可以說賈鴻漸那都放棄了多少次才慢慢的看下去看到了海船失事的!
本來在歷史上,賈鴻漸看了這本書之后,本來還以為是中國和北美那邊讀者的習慣不同,所以這個據說在北美賣了幾百萬冊的小說那是符合歐美人的閱讀習慣的!結果現在這么一想的話,那明明就是因為這個作者不會講故事!他只不過是運氣好有了這么一個故事而已!要是那這個小說里面的故事不是少年派,而是一個其他的故事,那讓他來寫成小說真不一定熱賣!所以這么一個作者讓他來寫劇本,很可能就會不堪入目啊,很可能就會各種拖沓各種讓人受不了!
這樣一說的話,那么找這個作者來當編劇,來耽誤人家功夫的話,很可能就會變成周圍的人都反對,甚至這個作者自己都不爭氣,寫出來的東西根本沒辦法入眼!那么在這樣的情況下,賈鴻漸還一定要讓這個作者過來么?是,這樣讓他過來的確還是可以打消對方的“靈感”,但是這樣會太過于突兀了!他賈鴻漸做事兒那一直都是講究不突兀,都是講究不留馬腳的!這么一個明顯的馬腳,也太會讓人奇怪了好么!
媽蛋!那要怎么做才能天衣無縫呢?要怎么做才能讓大家都不懷疑的情況下,還能打消對方的靈感呢?賈鴻漸頓時陷入了沉思。他想要找這個作者的原因呢,是要給李安爭取時間。要給李安爭取時間的話,那要么要讓李安加速,要么就拖延甚至取消這么一個作品出版的時間……不過……為什么一定要拖延甚至取消這么一個作品出版的時間呢?可不可以先出版這么一個作品呢?
沒錯!賈鴻漸現在想著的可不是說先出版《少年派的奇幻漂流》這么一本書!他想到的是說,能不能咱先把《唐玄奘的魔幻之旅》這么一個故事寫成小說呢?沒錯!歷史上《少年派》也是先有小說,也是先大賣了之后,李安再拍成了電影,然后不是照樣大賣了么?那么他能不能讓人,比如說讓看過《西游記》的JK羅琳來幫著寫出來這么一個小說呢?先把這么一個創意扔出來,雖然這會降低到時候電影出來的那種神作的感覺,但是這卻可以先用蘿卜占坑!而且羅琳也的確看過西游記啊!去年賈鴻漸在跟斯皮爾伯格他們聊西游記得時候,JK羅琳那是也非常感興趣的!那么理論上讓JK羅琳來寫是完全沒問題的!同時JK羅琳本身還是一個寫兒童文學的,讓她給把第一層故事寫的很童話,那是完全沒問題的!
而且歷史上JK羅琳那在寫完了《哈利波特》之后,不是也不寫兒童文學改成了寫成人文學了么?這證明羅琳也不是一輩子想寫兒童文學,證明人家也想轉型,那么讓她現在就開始轉型怎么樣?讓她現在就利用這么一個“異域”的故事,把表面第一層的童話一樣的小清新和第二層的血淋淋的事兒放在一起,這不是能完美的起到一種讓羅琳轉型的作用么?這書要是寫出來了,那不是讓羅琳在世人眼中的形象就從兒童文學作家變成了很有深度的作家了么?
在有了這么一個想法之后,他并沒有馬上去聯系JK羅琳,而是說先停了幾天,又嘗試了一下想了想別的方法!畢竟來說這么一個辦法還是會削弱情節最后的驚喜和神作的那種效果!雖然來說如果這么一本書哪怕賣掉了一千萬本,這在全世界也算是只有少數人看過,對大多數人來說還是有驚喜的效果。但是賈鴻漸不是想精益求精么?(