“拼死保護這個小冠冕，并和烏提卡城談判，將這個寶物定要送到李必達烏斯的手中——記住，就算是令尊還活著，也不要跟著令尊走，因為那樣是活不了的，就呆在烏提卡，等著李必達或凱撒的到來，以我曾經的經驗這樣相對是最安全的。主母時刻記住，現在要的是忍辱負重。”這是德米特留斯先前的囑托，現在他坐在血泊里，死死地看著高乃莉亞，直到腦袋歪在肩膀上，咽下最后口氣，“卡拉比斯，看到我的尸體你定會欣喜吧？也罷，龐培是我一生當中最失敗但也是最成功的投效，就是這樣了……永別了卡拉比斯……繼續走下去吧，你旅途的終點也許還很遙遠，我的到頭了。”
在城市邊的壕溝處，果然西庇阿的騎兵沖鋒過來，高乃莉亞甚至看到了父親的身影，他的頭盔已經失去，身邊的人馬一看就知道是慘敗下來的散兵游勇，正在揮劍砍殺劫掠四處亂跑的烏提卡市民，她記住了猶太佬生前的提醒，緊緊抱著匣子，被加爾巴的手下一路拉到了衛城堡壘當中。
“你說手中的這個寶物，是羅馬騎兵長官所有的？”當高乃莉亞被帶到面前時，加爾巴吃驚地問到，“他也算是我的故人了，當年在羅馬追訴喀提林的時候，多虧了他與猶太奴隸的幫助，才化險為夷。”
“那名猶太奴隸剛才已經被您的手下殺害了，因為要保護這個小冠冕，我可以將它交給您嗎？我個人認為這寶物應該安放在您這樣的長者手中最為安全。請將其轉交給羅馬的騎兵長官。并順帶轉述我的哀愿。”說完。高乃莉婭垂淚，直接將小冠冕送到了加爾巴手里，對方神色莊重接下，并吩咐將先前侵害尊貴女士宅院的所有奴隸，統統割下頭皮處死。
“我一定會負責好您的安全，和交涉問題的，尊貴的女士。不過您的父親，現在就在城外”
聽到這話。高乃莉婭沉重而疲累地坐下，對著加爾巴做了個隨意的手勢，表示她已經顧不了那么多了。入夜后，烏提卡城下到處是燃燒的火焰，西庇阿與朱巴王正在最后關頭逞兇，他們的騎兵不問對方的身份胡亂殺人，并盡可能地搶劫財貨。
但是烏提卡人在衛城上進行了抵抗，西庇阿的一名騎兵隊長在沖到下面倉庫搶劫時，被塔樓上飛來的石塊砸中了頭顱而死。大怒的西庇阿，即刻帶著衛隊。也來到了衛城下，結果他養的另外只猴子“柏拉圖”。也被城中飛出的石塊給砸死了。
“夠了，你們這群殘害生靈的暴徒，我也已經搶劫得更多了，如果你們不想我夷平整個城市的話，就給我方備下十艘船只，四艘帶甲板的，被籌齊所有的給養和槳手，否則我就將俘虜到的貴族全部殺死。”西庇阿撫著“柏拉圖”小小的尸體，悲痛欲絕，對著塔樓上怒喊到。
最終，烏提卡城答應了他的要求，并將船只和槳手送到了港口處，隨后西庇阿與克魯斯就準備登上甲板遁逃，但朱巴王卻不干，“我的王國和家族都在這片沙漠當中，如果舍棄的話，那我還算什么國王？”接著，朱巴王便帶著大部分騎兵，朝扎馬城方向繼續前進，而西庇阿則惶惶然地登上了船只，趁夜揚帆離開。
高乃莉婭扶在衛城的城垛上，看著月光鋪著的水灣，及父親船只離去的影子，淚水已然灑盡，現在這種狀態，她明白龐培已經基本失去了生存的希望了。
大約在次日中午，伊塔索斯的兩個軍團率先抵達了滿目瘡痍的烏提卡城，這位將軍很有禮貌地安撫了城內商會和長老會的情緒，并且派遣了軍隊將城市給保護起來，而后他答復加爾巴說，前任騎兵長官正帶著其他兩個軍團在后面，約莫三個時刻后就能到達，說完即馬不停蹄，繼續追擊朱巴王去了。
傍晚時分，李必達果然在扈從、衛隊和無數旗標的簇擁下，乘馬來到了已經投降的烏提卡城，當他看到在城門前恭順拜倒的加爾巴時，便急忙跳下馬來，表示凱撒已經給予這個城市充分的自由權，任何人都不必擔心凱撒會施加報復。
“罰金方面怕是不容客觀，我聽說塔普蘇斯城被課以二億塞斯退斯的巨額罰款。”在去衛城的街道上，李必達這樣對加爾巴說到，“但我會全力斡旋，盡量將罰款壓低到這座城市現在所能承受的力度內。”接著，在市政廳前的臺階上，他看到了手捧著小冠冕的奴隸，李必達沉默了會兒，便對加爾巴說，“若是我沒猜錯的話，這應該是龐培所有的物品，那么順帶著，他的妻子現在如何了？”
“龐培本人呢？”加爾巴關切地反問到。
“死了，自沉在米克寧鹽湖里。”李必達低著頭說到。
隨后加爾巴行列隊伍里，就有個人隨著這句答復，扶著額頭倒下了
龐培被燒毀的宅院里，德米特留斯的尸體還在那兒，他的臉色蒼白，和著滿衣服的血，眼瞼半合，靠在了墻壁上，李必達帶著阿爾普及幾名衛士，沉默無言地走了進來，他看到猶太佬的尸身，便上前去脫下了自己的披風，將他給裹起來，接著親手擦拭了對方臉上的血污和泥垢，隨后對阿爾普說，“去內院里尋找幾件體面的衣物，把他洗干凈換上，就下葬在后院墓地里。”隨后，李必達慢慢將德米特留斯脖子上的奴隸銘牌給褪了下來，擦干凈放在了對方的腳下：這個東西，隨著你一起下葬吧！
“我們繼續追擊，留下衛隊保護高乃莉婭的安全，并且贈送她適當的錢財維持生活。”說完，李必達就走出了院子，跨上了坐騎，前往城外的營地去了。
這時候在扎馬城外，阿弗拉尼烏斯臨時拼湊起來的八軍團，已被希提烏斯的部隊擊敗，殘兵和這位將軍全部退往壕溝邊的某處舊營內，接著朱巴王的殘部也到了。
“這個可恥卑劣的城市，終于也背叛我了嗎？”依舊帶著獅王冠冕的朱巴王，得知這不幸的消息后，喪魂落魄地說到，接著他就要求全部殘部，將所有的資產和糧食都拿出來，舉辦宴會。(