如果說韓劇并不對那些黃頭發藍眼睛的外國人胃口的話，那么在亞洲，韓劇還是有其一定的市場，尤其是作為同屬于漢字文化圈、儒家文化圈的中國和RB來說，韓劇更是得到了廣泛的傳播和關注。
歸根結底，韓國自古以來受中國儒家文化的影響頗深，以至于近代更是發起了一場去漢字化的運動，但終究不論是價值觀也好，社會文化心理的共同性也好，使得兩國對韓劇解讀更容易。
RB則尤為喜歡唯美的愛情故事，2002年KBS制作播出的冬日戀歌不但在國內的收視率上力壓當時正在熱播的女人天下和商道，更是以27.8%的收視率奪得了同檔期的收視率冠軍。
冬日戀歌的制作成本高達40億韓元，但高昂的制作費用其實在冬日戀歌尚未播映完時，便已贏得成倍的回報。收入50億韓元，OST專輯收入20億韓元，銷往臺、港、大陸、東南亞等地海外版權60萬美元，加上網站副業、外景地旅游商品帶來的收入，當時的總收益就已超過80億韓元。
2003年4月，冬日戀歌正式在RBNHK電視臺衛星頻道播出，結果取得了韓劇在RB突破性的空前成功。RB人開始被這部劇的魅力所傾倒，在RB創造了無數的話題和記錄，其反響之熱烈，最終將冬季戀歌的影響力推向前所未有的高^峰。
冬日戀歌從2003年4月到9月期間在衛星頻道首輪播出，NHK開始收到觀眾涌進大量電話和電子信件，表達對這部韓劇的狂熱喜愛；當12月15日－26號的再次重播仍無法滿足觀眾的熱烈需求時，NHK決定從2004年4月開始在地面頻道播出該劇。
盡管已經是第三次重播了，而且又是在周六晚上11點的非黃金時段播放，但冬季戀歌不但成倍地刷新了之前海外劇在RB的收視紀錄，還超出黃金時段播出的本地人氣劇集新選組，更在2004年8月21日大結局那一天創造了22.5%的收視紀錄，在奧運節目播放的高^峰期仍保持了奇跡般的驚人收視率。
冬日戀歌男主角裴勇俊也成為了眾多RB家庭主婦眼中儒雅、知性的代名詞，赴RB宣傳期間更是引得上千位粉絲和家庭主婦到機場迎接裴勇俊的到來，而裴勇俊也成為了新一代的‘師奶殺手’，成為了眾多RB主婦心中的夢中情^人。
韓流在亞洲地區的影響日益深遠，韓劇的海外版權成為了電視臺創收的一項重要收入來源。根據統計僅在2001年韓國向世界各地銷售的韓劇劇集達到了9525集，收入達到了790萬美元，比2000年增加了64.3%；2002年出口12363集，收入達到了1639萬美元，比2001年增加了76.8%；截止2003年韓國電視劇出口銷量的總收入更是達到了驚人的2834萬美元，每集單價超過2200美元。
這也正是鄭赫宰為什么把對不起，我愛你的海外版權牢牢掌握在手中的原因，香港的翡翠臺只是一個開始，接下來還會有更多的電視臺加入到這場版權購買的游戲當中，獨坐釣魚臺的他自然不需要擔心。
一月八號，香港翡翠臺來人，隨行帶來的還有一位在韓中國留學生充當本次談判的翻譯，談判一共進行了兩個多小時，鄭赫宰和香港翡翠臺一直在爭論不休的點在于單集價格和版權期限，翡翠臺這次的負責人一口咬定十萬港元和五年的版權期限，鄭赫宰自然不能接受。
雙方便開始就這兩個問題一直扯皮，也幸虧這次的翻譯比較靠譜，是一位留學韓國多年的在校大學生，不然肯定會瘋掉。
最后雙方敲定了四年版權期限，單集價格不變仍然是十萬港元，合同簽訂后，也代表著兩億五千六百萬韓元落入到了鄭赫宰的腰包當中。
香港方面的合同剛剛敲定，越南、新加坡等地也紛紛報價，準備向自己國家內引入這部去年在韓國引起巨^大轟動的電視劇。
從一月八號到一月的十五號，接連數天敲定多個國家有關對不起，我愛你的合同，海外版權方面的收益已破十三億韓元的大關。
一月十五號的下午，來自中國遼寧教育電視臺的一通電話，同樣是詢問對不起，我愛你的版權問題，電話中簡單商談了幾句后，雙方定下來一個日子準備討論合同內容的簽訂。
十六號的上午，海外版權的另一大頭總算打來了有關版權的問詢電話，RB方面的NHK電視臺準備引入對不起，我愛你這部悲情的愛情故事，如果能談判下來，單單賣向亞洲各國的海外版權收益便可以突破二十億。
這天晚上吃過晚飯，鄭赫宰收拾完廚房來到了客廳，妹妹一個人坐在電視前看著周末綜藝，電視里的MC劉在石說話引導著現場嘉賓，不時地一個笑點蹦出來逗得鄭敏初一個勁兒的咯咯笑個不停。
見妹妹似乎沒有注意到自己過來，鄭赫宰悄悄拿過了遙控器，嘴里故意嘟囔著：“怎么哪里都有這個螞蚱啊！”說著，拿出遙控器換到了其他頻道，頓時引來妹妹的怒目而視。
“哥，遙控器還我！”
“今天就不看他了，怎么調到哪個電視臺都有他啊！”嘴里一邊說著，鄭赫宰其實一直都有在注意妹妹的表情，一雙水汪汪的眼珠子瞪著自己，煞是可愛。
看到妹妹似乎即將哭起來的神情，鄭赫宰便將手中的遙控器丟給了她，為了補償妹妹，從客廳桌面上拿出水果刀和蘋果，沒一分鐘便削出來一個完整的蘋果，削掉的蘋果皮連而不斷，十分的神奇。
蘋果平分兩半，將一半遞到了她的手中，鄭赫宰詢問起來：“前些天給你的那張雪之花的單曲唱片呢？我今天在家找了一圈怎么沒找到？”
“哦，那個給允兒她們了，說是公司有個前輩喜歡聽，不過一直沒買到，于是就送給她了。”一邊啃著蘋果，鄭敏初的眼睛就沒從電視上移開，嘴里解釋道。
“還算好聽吧？”
“好聽是好聽，不過允兒她們不是很喜歡唱歌的樸孝信。”
鄭赫宰大感奇怪，出聲詢問道：“為什么？”
“不知道。”鄭敏初搖了搖頭，轉眼又似乎想起來什么，追著回答了一句，“聽允兒她們說是這個男人長得比較像變^態吧？”
鄭赫宰愣了愣，轉而似乎又想起來前世的什么傳聞，呵呵笑了起來。
...........................................
晚上的十點多，因為第二天是周一還要去上學，妹妹敏初早早地便已經回自己臥室睡覺了，鄭赫宰的臥室里卻依然亮著燈，只見他正趴在桌頭奮筆疾書著什么。
如果說在電視臺的時候，白天他的工作內容主要是拍攝的話，那么晚上九點以后，他的工作內容便成了寫作，當然不是單純意義上的寫作，從劇本的擴充到整理，各種臺詞的揣摩和場景轉換，這些都是鄭赫宰晚上的工作內容。
沒有廣義上的金手指，他所擁有的僅僅只是比其他人多出來的十一年的記憶，這些記憶雖然是無形的，但卻是他身上最為寶貴的財富。正式因為這份記憶，才使得他在短短半年的時間里，賺到了常人一輩子都難以想象的收入。
半個小時后，鄭赫宰停下了手中筆，甩了甩酸疼的手腕，有伸手揉了揉自己的太陽穴，久坐沒動彈的身子骨好似被人上了發條一般，各種別扭緊繃。起來伸了幾個懶腰，做了十多個俯臥撐，鄭赫宰這才感覺好了一些。
起身看眼窗外首爾靜謐的夜晚，四下萬籟俱寂，聲音全被街道上松散的雪給吸收了。昨天晚上下的雪可以說是今年開年最大的一場了，看新聞說首爾郊區甚至有幾處房屋被雪壓塌，幸好的是并沒有造成人員的傷亡。
雖然這個夜晚很寧靜，很祥和，但不知道為什么，鄭赫宰感覺似乎有什么重要的事情被自己遺忘了，急忙翻箱倒柜的翻找出自己前些日子寫的筆記本，照著時間的順序一本本的翻看，當看到一月十七日這個日期的時候，總算記起來這一天發生了什么。
“原來明天就是啊？”
看了眼自己筆記本隨手記下的幾個詞，鄭赫宰無比的感慨道。
2005年1月17日，如果不是發生了這件事情，這一天可能是歷史上無比平常的一天，天氣晴朗且寒冷，普通的一天，無比普通的周一，和以往的時候沒什么兩樣。
但是當這個日期和‘X檔案’這個詞結合到一起的時候，一切都變得不太一樣，2005年的年初，多大百人的明星被這一份百頁的‘X檔案’卷入其中，目前活躍的眾多明星幾乎無一例外，全部榜上有名。
娛樂圈，剎那間一池清水變墨汁，跳入其中的演藝明星們，沒有一個人能夠逃得出。
一月十七日的凌晨，網絡上一家小小的論壇突然有人爆出了一份‘X檔案’，眾多好奇心濃厚的網友們紛紛點開了這條鏈接......
（PS：謝謝‘haodage8018’‘顏楓29號’‘請叫我鋒哥哥’‘一本好書！！’的打賞，同樣謝謝‘門縫里里看人’的588打賞，‘死亡圣詠天使禮贊’的588打賞，‘心、空白ˉ’4個588打賞，豆腐在這里再次彎腰感謝！
不知不覺到今天，重生韓國大導演章節數正式破100，在這里豆腐謝謝一直以來的豆腐的書友們，謝謝你們推薦、收藏、打賞、書評區鼓勵的！真心的謝謝你們！
重生韓國大導演的路還很長，接下來還有200，300，400，甚至500在等待著大家，豆腐希望在寫作這條路上一直能有你們的！
再次拜謝！）