1918年7月30rì，15：20哈爾科夫以北5公里處，伏爾加聯邦步兵第13師26旅旅部
“報告旅長！師長命令，要求我們旅提前發起攻擊，不用等師炮兵上來了！要不然叫rì本部隊搶了拿下哈爾科夫的頭功，師長說可不答應！”聯邦步兵第26旅的旅參謀長迪米特里.迪米洛維奇.米希科夫放下手里的電話，沖著自己的旅長阿歷克斯.阿列克謝耶維奇.切爾克斯報告道。
步兵第26旅的旅部距離本方一線臨時構筑的野戰陣地500米，而敵人的防線此時就南邊在3000米之外，早在聯軍航空隊空襲對方陣地時，切爾克斯已經把步兵第26旅51團的2個營的部隊悄悄運動到了對方陣地前沿2500米外的洼地里。..
步兵第26旅要負責整個右翼9公里長的戰線，所以旅長切爾克斯只打算用主力步兵第51團投入中路的進攻，而步兵51團則投入了兩個主力步兵營為前鋒，第3營作為團的預備隊，步兵第26旅的52團，則作為整個旅的預備隊使用。
“傳我的命令，馬克西姆,馬科耶維奇.比夫洛夫親自率領51團主力投入進攻，就從那個被我們航空隊空襲炸開的缺口突破，注意加強團屬81mm迫擊炮排的掩護！”拿著望遠鏡從掩蔽部里觀察著前線形勢的旅長切爾克斯頭也不回的下著命令。
通過野戰陣地上架設的有線電話，旅長切爾克斯的命令很快下達到了前面的步兵第51團，黑壓壓的至少2個步兵營的聯邦步兵，端著槍貓著腰漫山遍野的從洼地中涌現出來，以散兵隊列冒著下午三點多的rì頭向烏克蘭人的陣地涌去，而勃朗寧M1918A1重機槍的轟鳴聲也響了起來，對超過2000米外的烏克蘭防御者的陣地來說，聯軍重機槍的威脅與其說是威脅，還不如說是一種恫嚇和威懾。..
步兵第51團的2個主力步兵營，近1200聯邦步兵們以連排班錯落有致的散兵陣形往前涌動，落在身后的是汗流浹背的迫擊炮手們和重機槍組，對聯邦步兵師的團屬81mm口徑迫擊炮來說，他們要沖擊到距離敵人陣地2000米內，才夠的上迫擊炮的射程，而交替掩護的勃朗寧7.62mm重機槍，至少要進入1500米內才能最有效的為前方提供火力支援。
聯邦步兵第51團團長馬克西姆,馬科耶維奇.比夫洛夫上校手里指揮的是一個滿編制2500人的步兵團，這廝親自帶領步兵第1、第2營和團屬迫擊炮排作為第一波進攻的部隊，而把步兵第3營、團屬偵察連、工兵輜重連和通訊勤務排都留在了出發陣地上作為預備隊，交給團參謀長古爾班.古爾巴約夫指揮。
不要小看2個步兵營近1200人的進攻氣勢，以每個步兵間隔4、5米來算，即使是3列橫隊的話整個進攻隊伍的散兵線寬度也有近2公里的寬度，當然，進攻時從后方能依稀分辨出這是2個大的營級規模的進攻箭頭，后邊跟著8個小的連級規模的箭頭，而8個連級規模的箭頭，又可細分為24個排級規模的箭頭。
或許是聯軍進攻的氣勢有點勢不可擋，沉寂了許久的烏克蘭人的防御陣地上，漸漸開始涌動出現了志愿者步兵第1師的人影，雖然攻防雙方間距還在1200米以上，但顯然烏克蘭人已經有點沉不住氣，對面陣地上響起了MG08重機槍的轟鳴，而這邊進攻的伏爾加聯邦的步兵們，則隨著對方的重機槍的壓制而紛紛臥倒，尋找隱蔽物或者干脆就手抽出背上的工兵鍬開始挖單人臥姿掩體。
沒有誰傻到用手里的莫辛納甘步槍和1200米外的德制MG08重機槍對射，在步槍有效射程外的對射，那是雙方機槍手和炮手們的差事，事實上，沖擊奔跑了近1200米的距離，不少聯邦步兵已經累的上氣不接下氣的直喘，這會兒對方機槍一響，正好就地臥倒躲避敵人機槍掃射的同時，也抓緊時間喘口氣，當然，雙方的機槍子彈都沒長眼睛，對面陣地上的烏克蘭人和這邊的聯邦步兵們里的倒霉蛋們，則接二連三的被橫飛的機槍子彈擊中倒下，是戰斗就會流血，就會有死亡和犧牲！
事實上，守衛這段幾公里防線的是烏克蘭民族軍哈爾科夫志愿者第1師的第1團，這個團兵力達到了3000人的規模，不過平攤到近9公里的陣地寬度上，差不多一個步兵連隊要守衛120150米的陣地，這差不多是這時代一個步兵連隊能有效組織起防守的陣地寬度的極限，志愿者師的裝備水平遠比不上烏克蘭民族軍的步兵師，手里的步槍是莫辛納甘而不是德國毛瑟98。
不過烏克蘭民族軍的總司令西蒙.佩特留拉這廝，在以德烏聯軍前敵指揮部副參謀長身份協助他指揮防御作戰的馮.諾伊豪斯少將的勸說下，還是七拼八湊給志愿者師的每一個步兵連臨時裝備上了2挺MG08重機槍和一門7.6mm的步兵迫擊炮，在哈爾科夫志愿者第1師守衛一線陣地的這兩個團的陣地后方，靠近哈爾科夫城北建筑群的位置，隱藏在街道和大街小巷里的2個75mm克虜伯野炮連的12門大炮將提供炮火支援。
從火力配置和對比來看，進攻方的協約國聯軍伏爾加聯邦2個步兵營投入了1200人的兵力，大概12挺勃朗寧7.62mm重機槍、36挺勃朗寧7.62mm班用機槍、16門81mm口徑團屬迫擊炮和24門60mm口徑連屬迫擊炮，這是因為步兵第51團雖然只投入了2個步兵營的兵力進攻，但集中了3個步兵營的輕重機槍，而且旅部還把52團的團屬迫擊炮排加強給了步兵51團使用。