“《螢火蟲》展現出來的東方色彩讓人稱贊,雖然看不到多少日本文化的滲透,卻是一部科幻杰作。”——四顆星(五顆星為滿分),暉俊創三,《讀賣新聞》。
這幾天時間,王揚和《螢火蟲》的各類資訊全面占領了日本傳媒的版面,娛樂明星版的“神奇揚影友會盛況”、“王揚稱最喜愛宇多田光”,動漫產業版的“王揚有意助優秀動漫登陸好萊塢”、“王揚最喜歡宮崎駿電影,稱受其影響大”,電影影評版的長篇大論“《螢火蟲》拓展亞洲文化表現形態的新空間”、“祭念的死亡,《螢火蟲》內在的極大震撼”、“《螢火蟲》:好萊塢電影如何用特效征服全世界”……此前《殺死比爾》、《最后的武士》等內含武士文化的電影在西方影評界評價不一,但是在日本都能收獲到毫不吝嗇的贊譽。然而日本影評人們對《螢火蟲》的感情是非常復雜的,首先它里面的東方色彩說到底是漢文化,并不是武士文化、菊刀文化,他們的認同感自然要弱上一些;其次導演王揚是華裔,盡管民間粉絲們對他狂熱追捧,右翼分子卻始終看這小子不順眼。
老牌保守派報紙《讀賣新聞》作為全日發行量最大的報紙,它沒有回避神奇揚和《螢火蟲》,也是全程追蹤關注的一份子,但它不忘口蜜腹劍地暗示“看不到日本文化”,想在影片里看武士刀的觀眾可以回家了!不要自作多情!而極右報紙《產經新聞》更說“謹防《螢火蟲》宣揚以中國文化代表亞洲的野心”,日本文化才是亞洲No.1,未來要組星盟也是美國日本,贊同這個觀點的觀眾可以回家了!
右翼分子們當然希望《螢火蟲》在日本收不走一萬日圓,最好最終9999日圓總票房滾走,不過拋除極右分子不分析影片本身的評論,就算是保守派都得贊上幾聲,各家報紙上仍然可謂是一片贊美。
事實上日本映畫評論家的職業道德向來被人詬病,去年大導演北野武就在第五屆東京電影組織紀念活動會上炮轟日本影評界,他言辭犀利地表示:“現在日本電影圈存在著這樣一些人,他們專靠肆意炒作電影來賺錢,詆毀自己不喜歡和立場不同的影片,完全不具備作為電影工作者所應有的職業道德,其實這種人根本沒有實際的能力,只會夸夸其談,還說什么自己就是為看電影而生存的人,真是可笑。”
雖然當時北野武沒有點名道姓,但是業內人士都紛紛猜測他跑轟的主要對象是死對頭杉浦孝昭,后者幾乎對他的作品通通持否定意見。
日本影迷們也不是瞎子,網上流傳著一種“杉浦的電影評論不可信”的說法,然而讓大家驚訝的是,這兩天毒舌杉浦孝昭居然為《螢火蟲》說起了好話:“這是一部有深度有內容有文化有特效有音樂有美女有基佬(okama)的好電影,絕對值得觀看!不過呢,看不到王揚和小羅伯特唐尼搞基是件可惜的事。”
杉浦孝昭和杉浦克昭是一對雙胞胎兄弟,他們本來在電視臺擔當幕后服裝指導,兩人后來以毒舌形象和“同志雙胞胎”的身份進入日本娛樂圈,一個說電影,一個說時尚,口頭禪是:“因為我是基佬,所以說什么都直截了當。”
星期六下午五時至六時,日本電視臺(NTV)有一個名為《靚女哥仔》的節目,杉浦克昭找來八個基佬,還要是大嬸造型、性格、言行舉止的中年老同志,然后傳授日本觀眾花道、化妝、美容、瑜伽等東西。
所以常說日本流行文化有著十分怪異荒誕的一面,當然相比基佬,看起來“渾身散發著強烈雄性氣息”的神奇揚更受女生們歡迎,他又是美籍華裔,這對于保守派來說感情接受度強了很多,再者面對著《螢火蟲》席卷全球15億票房的瘋狂局面、神奇揚訪日造成的巨大轟動,觀眾們很難說“打咩!”,很多人只是想看一部好電影而已;媒體們亦會形成話題,從而更助《螢火蟲》一臂之力,這就是火焰電影安排它在日本接近八月份上映的營銷原因。
如今這些登載著王揚的新聞、記者會問答的諸多報紙刊物,被一捆捆地送往東京以及全日本的書報亭再擺上貨架,影迷粉絲們繼而如獲至寶地買到手上,津津有味地細讀起來,毫無疑問神奇揚的新聞消息讓刊物們的銷量飆升。
“萬歳!”眾多不同粉絲見到自己喜愛的人得到神奇揚贊譽,都情不自禁地欣喜高呼!尤其宇多田光的歌迷粉絲,他們紛紛興奮地握緊拳頭!
眾所周知,這位美籍日裔的歌姬天后去年年底就回去美國紐約發展,但是首張英文專輯《EXODUS》的美國銷量卻不理想,今年新單曲的市場反應也不盡人意,現在傳聞她又要搬回東京了。
盡管歌迷們希望她能夠多發日語專輯,只是看著偶像如此落寞沮喪的處境,不是什么好受的事!現在王揚居然說“我平時也喜歡聽HikaruUtada的歌”,真是莫大的榮耀和驚喜!這句話傳回去美國會起到一定幫助吧?而且就算電影界和音樂唱片界不同,卻可以肯定如果得到神奇揚的支持和幫助,宇多田光在北美會有更多機會。
其實宇多田光早就說過“Youngang是我最大的偶像”,沒有一個北美亞裔女孩不想嫁給神奇揚,她自然同樣如此。據宇多田光說1998年15歲時,她還未搬到東京之前,被《鬼影實錄》影片內和影片外都嚇了一大跳,從那時候她就開始崇拜王揚了。宇多田家族都是音樂人,但她透露其實自己開頭并不向往音樂事業,還說過“我以后絕對不要做音樂!”的話,不過98年太渴望認識神奇揚了,于是決心答應EMI到日本發展,有了成就名氣再返美。
1999年上半年,美夢剛剛有了些眉目,那邊神奇揚有了甜心女朋友,兩人如膠似漆得讓旁人絕望。現在宇多田光早于02年和日本音樂MV、電影導演紀里谷和明結婚;王揚去年也結婚了,當時讓無數日本女生傷心欲絕,頭號揚迷宇多田光則以此為趣事說:“經常因為王揚和和明吵架,現在好了。”
“光知道了揚君喜歡她的歌,一定會很高興吧?”歌迷粉絲們噓唏不已,如果時間能倒流,光會選擇去主動追求神奇揚嗎?其實98年和現在,宇多田光真要認識神奇揚都不是什么難事,只是一些倔強,一些等待命運安排。
當然活躍在日本藝能界、音樂界等領域的大牌揚迷不止有宇多田光一個人,包括宮崎葵、堀北真希、幸田來未、倉木麻衣等人都在不同場合表示過對神奇揚的崇拜喜愛,反正大家的個人資料表格,喜歡的電影、喜歡的導演等欄目都會有他的身影;而通常談到歐美娛樂,無論資訊還是吐槽,“魔法のヤン”是一個最常被提及的名字。
眾多藝能人粉絲們懷著“王揚提攜偶像”的美好憧憬;動漫粉絲們卻是“王揚改編制作好萊塢電影版”,因為他沒有明確說喜歡的動漫對象,只說“有機會”和“優秀作品”,火焰電影真的會改編哪一部嗎?
無論如何,7月30號星期六這一天,全日本的756家電影院迎來了一部全球票房已過15億的科幻史詩大作,第五周的《世界大戰》、第四周的《星戰前傳3》、第三周的《口袋妖怪:夢幻與波導的勇者魯卡利歐》迎來了恐怖敵人!期盼已久的影迷粉絲們、民眾們紛紛涌入影院,更有無數人專程前往大阪、川崎體驗IMAX巨幕版。
而在北美市場,7月2228號剛剛落下帷幕,《查理和巧克力工廠》以4590萬票房蟬聯冠軍,成為這個暑期第3部能夠獲得兩個北美周冠軍的影片;4周冠軍在身的《螢火蟲》結束了第六周的征戰,它的票房趨勢再55.7,收下1550萬排名周第五位(3641家影院平均單館5,145美元),北美總票房升至5.998億,距離超越影史冠軍《泰坦尼克號》只有一步之遙!調整通貨膨脹后,它的影史排名繼續保持在第15位。
海外方面本周《螢火蟲》仍然有著107個市場,票房趨勢下跌54,一周收走3340萬之后,海外總票房升至9.094億,42天全球總票房15.092億。
這個星期它的北美趨勢從38.4到55.7,海外趨勢從35.6到54,一來是本身已經進入到落幕階段,二來是各個市場都有多部新片上映,北美市場便多了四部大規模公映的影片。
“爆炸貝”邁克爾貝執導的1.26億成本大制作《逃出克隆島》赫然在列,不過制片發行商華納兄弟&夢工廠遭受重大打擊!爛番茄三項指標40/39/67,首周票房只有可憐的1835萬(3122家影院平均單館5,880),這個夏天又一部名副其實的大爛片!到底是怎么了!就算電影爛透了也不至于這個樣子吧!雅虎娛樂等媒體、BOM等票房機構、華納兄弟等公司是真的真的想不明白,有爆炸有帥哥有美女……好好的一部暑假爆米花電影!!導演邁克爾貝、主演斯嘉麗約翰遜等人驟然成為商業毒藥。
除了280萬小成本影片《川流熙攘》單館10,425美元有所驚艷,《新少棒闖天下》、《千尸屋2》都默默慘淡經營而消逝。
不管別人怎么樣,狂收15億全球票房的《螢火蟲》后續威力也要“忽略不計”了,它還能在影史排行榜走得多遠?正是要取決于日本這個最后大票倉的表現,而此時此刻,星際牛仔們在756家日本影院狂收日圓進行中!
王揚在30號沒什么行程安排,趁著空閑的白天,他終于可以逛游一下東京,在洛杉磯出街一般不帶保鏢,因為治安良好的社區街道沒有危險也不會有瘋狂粉絲,就是狗仔隊最煩人;但在東京一定要保鏢助理齊齊出動,極右分子、黑幫潛在地影響安全只是其次,影迷粉絲才是事情的關鍵!
“揚君,揚君——”一陣陣興奮的聲浪此起彼落,追隨左右的粉絲們包圍住秋葉原這家動漫商店,中年老板緊緊跟隨著饒有興趣地瀏覽一排排貨架的王揚,不停激動地說:“閣下的大駕光臨真是讓我們蓬蓽生輝!”王揚通過翻譯助理告訴店主:“我就逛一會兒,買些東西就走,打擾到你們真是不好意思。”
看到他,原先就在店里的顧客們都呆住了,眼睛不懂眨動地望著他走過;而老板興奮得真是快要傻掉,神奇揚的光顧會帶來多大人氣啊!他連忙說:“王君要逛多久都行!全場9折優惠!對了……您能給小店題個字嗎?”
不到15分鐘,王揚就似掃蕩似清場地買下了一大堆感興趣或喜愛的漫畫書,一些手辦玩偶和包括《涼宮春日的憂郁》的校服等一些漂亮衣服和發箍,盡管他不清楚那是什么動漫。但他說喜歡動漫并不是客套,日本動漫世界的設定和想象力素來十分有趣,不少令人驚艷,如果機會適合,火焰電影真的會出手購買相應作品的電影改編權。
留下“極客天堂”的鋼筆中英文題字后,王揚倒想去秋葉原著名的女仆咖啡店瞧瞧是怎么回事,然而尾行在后面的粉絲越來越多,他發現自己低估了她們熱情的持續性,盡管不是幾千人,可幾百人就夠受的了。
于是匆匆逛了一圈秋葉原后,王揚被迫無奈地回去酒店待著,到了晚上前往朝日電視臺錄制直播節目,在節目的最后,他與日本民眾們作了道別:“這幾天的一切讓我畢生難忘,影迷粉絲們的熱情給我留下最深刻的印象,謝謝你們的喜愛!還有我代表《螢火蟲》劇組全員謝謝大家的支持,記得要看哦!這次沒來得及好好享受東京的美食,下次再完成吧!”
“揚君……”千家萬戶的粉絲們看著電視屏幕上神奇揚的溫暖微笑;而夜幕之下的璀璨東京,銀座、新宿等街頭民眾望著高樓的戶外LED大顯示屏,只見王揚微笑說道:“我會再來的,宣傳電影、旅游購物,會的!最后謝謝,再見!”無數早就雙眼濕潤的女生們頓時淚水奪眶而出,揚君,再見!一路平安!
在新大谷飯店睡了半晚,31號凌晨五點,王揚一行人從成田機場正式離境。
這邊東京警視廳送走了“瘟神”,那邊輪到首爾警視廳愁眉苦臉,仁川國際機場內又是一出極度狂熱的粉絲接機!這回由三四千名韓國影迷粉絲們上演,她們喊出來的氣勢半點都不比日本女生們差:“揚,神奇揚——”
首爾是王揚這次亞洲之行計劃的第五站和最后一站,畢竟韓國市場對《螢火蟲》貢獻良多,影迷粉絲同樣熱情如火,假如唯獨遺忘了這里,火焰電影怎么樣都說不過去。但王揚并不會在韓國逗留多久,沒有影友會、記者會等活動計劃,亦沒有錄制節目的通告,他就是過來逛幾圈答謝粉絲,做幾個媒體的專訪,包括電視臺娛樂新聞節目和報紙,然后搭乘當天晚上的航班返回洛杉磯。
盡管如此,“神奇揚訪韓”足以引起巨大的轟動和關注,要知道《螢火蟲》已經在韓國蟬聯六周票房冠軍,它大破影史紀錄,目前總共席卷5510萬美金票房!
《螢火蟲》觀影人次更是突破一千萬關口至1106萬,成為繼2003年1108萬的《實尾島》、2004年1174萬的《太極旗飄揚》之后,韓國影史上第三部獲此殊榮的電影;另一方面,它則是第一部完成此舉的外語片,前冠軍《指環王3》596萬人次(2846萬美金票房),一下子被甩開幾條街!
“呼——”
當黑夜降臨首爾,王揚終于往返回洛杉磯的客機頭等艙的座位坐下,他不禁靠著椅背長長地呼出一口氣,這次亞洲之行真是太累了!短短一周時間,他跑了五站幾乎做著重復的事,從一開始充滿興致到疲倦再到有些無趣,耳邊猶聽到粉絲們的瘋狂叫嚷,眼前還有模糊的面孔和殘影,神奇揚、揚仔、揚哥、揚君、揚大人……他現在歸心似閃電!
看了看身材曼妙的靚麗金發空姐從旁邊走過,王揚笑了聲,閉上了眼睛,他現在只想聽到那溫柔深情的“親愛的”,只想靜靜地感受寶寶的奇妙胎動,只想回到那個甜蜜溫馨的家。