在《射雕英雄傳》這部全華人演員的劇集記者們發布的第二天,全美國的媒體上都出現了它的消息,當然所有的消息里,幾乎沒有半點正面鼓勵,全部都是負面的評價。
“狂妄的情侶,李小樂與女友目中無人的宣言。”《紐約時報》用碩大的標題報導了這次的文化事件:“湯姆克魯斯,喬治克魯尼,本尼迪克特·康伯巴奇,希斯·萊杰,約翰遜斯嘉麗……一眾好萊塢一線明星加盟《射雕英雄傳》擔任其配音演員,女主角韓國演員河智苑稱自主演陣容超過配音陣容,而自己是全亞洲最好的女演員。”
《華爾街日報》的標題則是:“中國人的宣言,企圖顛覆好萊塢的影視狂人夫妻。”
就連著名的電視主持人拉里·金在自己的脫口秀節目里,也是調侃道:“想想看吧各位,你們會看到一部電視劇劇,他們是由鋼鐵俠,綠巨人,萬磁王,甘道夫,福爾摩斯,黑寡婦擔任配音的,而主演卻是一群拿著劍喊打喊殺的中國武士……這實在是太詭異了”
幾天的時間而已,從傳出海盜電視臺宣布制作武俠劇開始,再到確定全華人班底的劇組,好萊塢影星們的擔任配音,一切都那么快。歸于記者會上一條條消息爆料,著實讓關注電影娛樂、關注《射雕英雄傳》的影迷網民活躍起來,很多中國影迷都很欣慰,這應該也算是強強聯手吧?
但是對于湯姆克魯斯,喬治克魯尼,斯嘉麗的世紀各地鐵桿粉絲、這個消息無疑是讓人很氣憤了。
無論名氣、演技什么都好,影響力也好,美國的影迷們都認為湯姆克魯斯們明顯比那些香港演員好了一大截!給他們當配音這實在是太侮辱人了吧。
所有人都知道按照李小樂以往的風格,肯定會在各方面追求盡善盡美,但也不用這么荒唐嗎?從頂級巨星給中國人打下手……真不知道李小樂是怎么想的。
在雅虎新聞的評論里,弗萊明d語氣諷刺地寫道:“這就是典型的民族主義者的思維,為了突出自己的民族演員的優秀,拉上其他的演員做墊背配音重要嗎?當然重要,可完全不必須請那么多一線演員,我覺得這根本就是惡意的炒作,我只能說認識李小樂的明星們你們真倒霉,你們都被這個狡猾的中國人利用了。”
當然,《射雕》中的香港演員們也不是無名小卒,就拿梁朝委來說,不說在亞洲地區,就談國際影響力,他不單單是憑借《花樣年華》拿到過戛納影帝,去年在李安的《色·戒》在北美上映的時候也贏得了無數的贊譽。
這位眼神憂郁,演技精湛的香港帥哥在北美也擁抱眾多的鐵桿粉絲,其中一位叫莉娜影迷就在facebook上激動寫道:
“聽說希斯·萊杰要給梁朝委配音,這實在是太令人期待了,他們兩個都是那么那么充滿天賦的帥哥演員,又都是那么的迷人,在一起合作真是絕配,我都等不看這部《射雕英雄傳》了”
另外來自新澤西州的安德魯則在自己博客上寫道:“一直希望能看到一部純正的香港武俠片,這次或許能重現邵氏武俠片在B級片的時代”
對于很多原本就喜歡武俠題材的美國影迷來說,全香港頂級明星演員加上好萊塢大牌配音,再加上李耶穌,這簡直就是絕配!!
不過對于河智苑在記者會的大言不慚,娛樂媒體們意見則是出奇的一致看衰,只要看過河智苑的作品,大家都確定這位韓國女演員無疑充滿了天賦和潛質,但這在那部轟動亞洲的《那些我們追過的女孩》之后,這位極具天賦的女演員就退居幕后,再沒有任何新作品了。
這種女演員的突然“隱退”從來都不鮮見,多半都是因為感情原因,很多都是回家相夫教子,要么就是嫁入豪門,樂于平庸安穩……
就算之后復出,也會喪失靈氣,走上吃老本的套路,就算河智苑曾經有過精彩的表演作品,但是她已經荒廢了3年,這樣的人自稱是亞洲同年齡段最好的女演員實在是有些大言不慚。
就連身在中國的范彬冰在接受一家美國小報采訪的時候都皺眉表態道:“我不知道誰是亞洲最好的女演員,但是如果你把這個問題問任何的中國觀眾,我相信他們絕不會選擇是一個韓國人。”
就連香港媒體,與內地的很多媒體諷刺懷疑,對于這次的河智苑出演黃蓉并不看好。
83版黃蓉的扮演著翁美玲是一個時代的經典,幾乎是無可替代的,之后翻拍的幾個版本中,無論是朱茵還是周迅,林依晨都不免被拿來被與其比較,每個除了翁美玲之外的黃蓉幾乎都被影迷嫌棄不以……
無論是貶是褒,《射雕英雄傳》這部特殊的劇集都引發了北美影迷極大的興趣,雖然大部分人都是掰著手指頭,準備等到上映的那天痛罵一番,為自己偶像擔任配音鳴不平的,但是《射雕英雄傳》還是得到了李小樂預期的熱烈關注。
日出晨曦,萬里無云的天空,陽光溫暖的灑下,整片峨眉山區的綠樹森海上隨著秋風蕩漾,萬千樹葉仿佛泛著一片片金燦燦的微芒的浪花,《射雕英雄傳》眾演員都到齊,整個劇組與工作人員859人都已經站到了新建的影視基地的宋朝區廣場上,道具組已經花一個多小時把現場布置好。
這次的開機儀式不單單是吸引了川省旅游局的領導,還有TVB的紹益夫,方益華這兩位德高望重的香港影視掌門人都已經親自到現在觀摩,當他們看到了這個影視基地完全的這一小部分的宋朝建筑群,也不由都心神恍惚,仿佛一夜之間回到了800多年前的那個風雨飄搖,浪漫風骨與民族危機并存的年代。
“李導演,我從來沒有看過這樣的拍戲的場景,這比我們TVB的景要好百倍不止。”已經行動有些不便的紹益夫,都不由激動地連連點頭,方益華不斷的拍著他的背,才能把這句激動的話說完。
“六叔,以后只要TVB的劇組愿意,隨時可以來這里拍戲。”李小樂對這位香港娛樂大亨保證道,這句話讓現場的TVB的員工都是激動不已,望著這四周秀致浩蕩的景色,哪里是香港那片彈丸之地能比擬的,心中不由都是豪氣頓生如果以后所有的古裝都在這里拍,這種光是這種氣象萬千的景色,就能讓作品提色不少
而在開機之前,由于是TVB和海盜電視臺的數百名員工首次的合作,現在難免也顯得有些亂糟糟的,清場完畢,牽好隔離帶,藝術總監許振用半生不熟的英文大罵TVB的道具師們速度太慢,而TVB的燈光組也在埋怨海盜電視臺的美國收音師話筒擋住他們的燈光。
“道爾森,你看看你的話筒,影子進鏡頭里怎么拍!這不是美國那種平光燈,我們這里用的是高光燈”
“許總監你聽不明白你說什么,你到底是在說這個石獅子位置有問題,還是它的角度有問題……拜托您能不能把單詞發準一些。”
“還沒好嗎!?都要開機了,你們道具組磨磨蹭蹭什么,快點那邊的煙盒撿起來!宋朝有煙盒嗎!?”
由于大家傾注了太多的心血,抱以了巨大的期望,連個團隊都對每個細節都挑剔而苛刻,互相之間都看不太順眼,整個拍攝現場都是鬧哄哄的,煩躁,緊張,期待,混亂的情緒交織在一起,讓大家都顯得焦躁不安。
所有人的心中都很是嘈雜著,無法沉靜下來,而正在這時間,就看曾智偉突然拍了拍手,拿著打板舉在頭頂,可他還沒喊,就看到坐在輪椅上的紹益夫在方益華的攙扶下,顫顫巍巍地挪過來,對他說了幾句,曾智偉就滿臉恭敬地點了點頭道:“好的,六叔。”然后雙手把打板交給了紹益夫。
這時候所有人都望著這邊,就看到紹益夫對方益華做了一個手勢,方益華很為難地嘆了一口氣,伸手把他慢慢的攙扶起來,老邁的紹益夫雙腿顫抖著從輪椅上面想要站起來,很痛苦的樣子……
“六叔”這樣的舉動,立刻引來了眾人輕呼,包括李小樂在內的很多人馬上都要沖過來攙扶他,但是方益華卻擺了白手,示意所有人退后,大家都眼睜睜看著這位百歲老人用那雙瘦弱的雙手撐著站了起來……
終于,在現場八百多雙眼睛的注視下,這位倔強的老人終于顫顫巍巍地站起來了,他努力地用雙手把打板舉向空中,用盡全力力氣用濃重而模糊的上海口音嚷道道:
“在1973年,TVB的第一部戲是由我親自打板的,今天我希望這部戲TVB邁出新紀元的戲,也我由來打這個板,希望各位同仁竭盡努力,興旺我們港片未來之路”
這幾句話雖然聽著有些虛弱,但是從這位已過百歲香港影視奠基人口中說出,卻格外有一份厚重的力量,無論是海盜電視臺還是TVB的員工們都不由萬分肅穆起來,都齊齊望著紹益夫手中高舉的那塊打板。一