“你們這是怎么回事！？”
在餐廳當中，驚愕不已地夏爾看著自己面前的兩位少女，大聲問了起來。
經過了一晚上的休息之后，他原本是打算先吃點早餐，然后去部里處理公事的，結果剛剛在餐廳當中坐定，仆人就給他報告了一件讓人震驚的事。
片刻的震驚之后，他馬上讓仆人將自己的妹妹和瑪麗一起來到了餐廳當中。然而，雖然他們是一起過來的，但是她們的臉色都有些難看，并沒有平常那么融洽。
不過，這到沒什么，小女孩家三頭兩頭慪氣是常態，夏爾也沒有心情去管這種事。真正讓他震驚的是瑪麗的臉。
雖然隔得遠看不太真切，但是很明顯可以看出，一條淡淡的血痕從她的臉上劃過，猶如一條擱在白布上的紅線一樣，看上去讓人心悸。
“到底怎么回事！”眼見沒有人答話，夏爾心里更加不悅了，再度大聲喝問了出來，“怎么鬧成這樣了啊？”
“沒什么，先生……”瑪麗輕笑了起來，“我們只是一起玩了下，不小心才意外弄傷了，沒關系的。”
兩個人嬉鬧，結果嬉鬧到劃傷了臉？這聽上去太古怪了。
夏爾不禁有些狐疑地看著芙蘭，然而她卻好像在賭氣一樣，視線別在了一邊，也不說話。
看到兩個人這個樣子，夏爾心里微微了然了。
很明顯，剛才她們兩個為了什么事吵了架，然后芙蘭肯定是怒氣之下失手傷了對方。
這太過分了，夏爾看著瑪麗的臉，微微產生了些怒氣。
他沒想到自己的妹妹居然會干出這種事來——居然對自己的密友暴力相向，這還是那個一向溫和柔順的孩子嗎？
“你的傷口沒事吧？”他皺了皺眉頭。然后站起來，走到了瑪麗的旁邊。
“謝謝您的關心，先生。我沒事的……”瑪麗仍舊微笑著，微微抬起了臉。以便讓夏爾能夠更加看清她的傷口，“您看，傷口很淺的，用不了多久就可以自然愈合。”
夏爾仔細看了看，然后發現瑪麗的傷口確實如她所說不太嚴重，這才放下了心來。
但是，即使如此，也必須好好管教一下了。
“你們為什么吵架？”他轉頭看向芙蘭。皺著眉頭問，“到底為什么要這么做？”
芙蘭還沒有說話，瑪麗就連忙說了起來。“先生，真的只是意外而已，我們只是不小心才……”
“我在問她！”夏爾轉過頭去，打斷了瑪麗的話，然后重新看著芙蘭，“特雷維爾小姐，可以告訴我為什么會發生這種意外嗎？”
雖然字面上看上去是在商量，但是語氣里已經不容置疑。
也許是因為夏爾的眼神太過于嚴厲的關系。芙蘭微微縮了縮，但是很快她就重新強硬了起來。“沒什么好說的，先生。一切您都看到了，我傷到了瑪麗。”
“我是問你為什么要這么做？你們到底為了什么事要吵成這樣？”
芙蘭抬起眼睛看了看他，卻小心地將自己的怨氣和怒氣隱藏了起來。直到對視了許久之后，芙蘭重新別開了頭來。
“不為什么，我們只是為了一些小事吵了架，我一時生氣就動了手……”她低聲回答，努力讓自己顯得若無其事。
“一時生氣你就可以這么干？”夏爾氣得幾乎要笑了，“你不覺得這很過分嗎？”
妹妹的態度，讓夏爾大為不滿。
好在被傷到的人是瑪麗。她會幫忙遮掩，不然要是傳出去的話。妹妹的名聲恐怕會受到很大影響吧。
從瑪麗的態度來看，她應該已經讓了很久了。就連被傷到了之后也還是在幫著芙蘭說好話，這還真是難能可貴。
眼看沒有人為剛才的爭吵解釋，夏爾只好嘆了口氣，不再追問原委。只是，有一件事是必須要做的。
“好吧，既然這樣的話，芙蘭，你馬上跟瑪麗道歉，然后你們和好吧。”沉默了片刻之后，夏爾總算讓自己的語氣變得和緩了些，“現在，馬上跟她道歉。”
傷人人之后，人家還幫你保持緘默，至少該說聲對不起吧？如果連這點事都不肯做，那簡直就是蠻橫無理了——雖然人家現在算得上是寄人籬下，但是不能連最基本的尊重都沒有吧？
更何況……更何況……好吧，這個就沒必要去想了。
雖然他是這么說，但是芙蘭卻沒有回應，好像置若罔聞。
“馬上跟她道歉！”夏爾皺了皺眉頭，加大了音量。
這妹子怎么就這么不懂事呢？這時候不安撫一下瑪麗，以后人家出去亂說怎么辦？
“先生，您不用這樣，只是一點小事而已……”瑪麗連忙在旁邊勸解夏爾，“芙蘭現在身體不大舒服，您就讓她先吃點東西然后去休息吧。”
“馬上跟她道歉！”夏爾幾乎是吼了出來。
芙蘭還是一動不動，只是呼吸微微有些急促，看上去好像十分抗拒。
真是的……為什么就這么不聽話！
夏爾終于發怒了，現在的他早已經不再能夠那么輕易容忍別人的冒犯。
他抬起手來，想打妹妹一下，但是手在半空中終究還是轉了個方向，轉而抓住了妹妹的肩頭，將她強行扳到了自己的身前。
“我跟你說了幾遍了，沒有聽見嗎？馬上向她道歉。”夏爾看著略有些驚慌的妹妹，一字一頓地說，“如果你不想讓我勃然大怒的話，請你馬上跟她道歉！”
芙蘭睜大了眼睛，似乎難以置信地看著大發脾氣的哥哥。這是她活了這么多年來很少碰到的情景。
因為夏爾沒有控制力道的緣故，痛楚不停地從肩膀上傳來，但是更大的痛苦卻并非來自于那里，而是來自于已經傷痕累累的心。
這個人，為了幫情人出氣，居然不惜對我拳腳相加！她在心里對自己說。
她并沒有想過夏爾為什么要如此做。只覺得已經傷心欲絕。
悲傷和惱怒，讓淚水再度涌上了她的眼睛，但是卻被她強行地給抑制住了——在這兩個人面前痛哭流涕。太丟臉了，她必須堅強。
就在此時此刻。她在心里下定了決心，決不讓自己再次蒙受這樣的恥辱。
接著，她慢慢轉過視線，看著一臉關切的瑪麗。
“德萊奧朗小姐，對不起……對不起……”因為幾度哽咽，所以她的話斷斷續續。但是勉強還是能聽出來，“我為我的……我的不理智行為，向您道歉。請您……請您……請您……”
說了幾次，她都沒能讓自己把“原諒”這個詞給說出口。
太恥辱了，太過分了……
“芙蘭，沒關系，我接受你的道歉！”瑪麗當然能夠察覺她此刻的心情，連忙直接答應了下來，然后她不顧心中的恐懼，伸手拉住了夏爾的袖子，“先生，您看。她都已經道歉了，求您了，讓她休息一下吧！”
妹妹這副哀傷的樣子。再配合上瑪麗的求情，終于讓夏爾心軟了下來。
平心而論，她今天的事，又何嘗不是最近那么多壓力的累計而帶來的惡果呢？
“既然瑪麗接受了你的道歉，那你就先吃點東西吧。”夏爾松開了自己的手，不過語氣還是十分嚴厲，“但是請記住，如果再有下次，那就別指望我會這樣輕松饒過你！現在。去吃早餐！”
然而，即使他松開了手。芙蘭仍舊是一動不動。
她靜靜地看著夏爾，一言不發。
“怎么了？還想叫我喂你嗎？趕緊吃早餐！”心情不佳的夏爾再催促了一遍。
“不。謝謝您，我不用了。”芙蘭顫聲回答，“我今天……胃口不好，吃不下東西。”
“你們兩個在這里好好呆著吧，我就……我就……不礙你們的眼了！”幾乎是大喊了這么一聲之后，還沒有等夏爾反應過來，她轉身就往回跑，很快就跑出了餐廳，跑上了樓梯。
看著她逃離的背影，夏爾又是一陣驚愕。
芙蘭的反應太奇怪了，難道她們兩個剛才的爭吵有別的什么隱情？會不會……他的心里突然想到了什么，然后整個人都僵住了。
“先生，不要生氣，芙蘭她只是一時沖動而已……其實她心里也很后悔，只是礙于臉面所以不肯讓步而已，過一會兒就好了。”也許是害怕夏爾再發怒，瑪麗在旁邊再度勸了起來，“您先吃完早餐去辦理公事吧，這里我來處理，等下我去帶早餐給她吃……請相信我吧，比起您的大發雷霆來，和風細雨恐怕更加有效。”
“要是她像你這樣懂事就好了……”夏爾輕輕點了點頭，然后頹然嘆了口氣，“真是的，都是這個年紀了，還像個小孩子一樣發脾氣，不知道什么時候能長大。”
夏爾這種含而不露的辯解，在瑪麗看來不足為奇——在他心里，恐怕妹妹永遠都是長不大的孩子吧，就像每一個寵溺著自己孩子的父母一樣……她想盡辦法才沒有讓自己的哂笑露出于表面。
“嗯，畢竟是有您的呵護嘛，脾氣大一點也很正常，更何況，芙蘭平常還是個乖巧和善的人，真的很少發脾氣，這已經很難得了。”瑪麗一本正經地回答，“這也是不諳世事的表現嘛……等以后在社交界接觸的人多了，她就會懂得事理了——我只怕到時候還要世故過頭呢！”
其實，哪怕是按照她和芙蘭私下里心照不宣的協議，她也沒有必要這樣為芙蘭說好話。她之所以這樣不停為芙蘭辯解，第一確實是出于對芙蘭的友情，第二個原因是……她發現她很享受暗地里逗弄夏爾的快樂。
這樣厲害的一個人，卻在這里被自己逗得團團轉，實在……太好玩了。
而夏爾當然不知道她心里這種隱秘的小心思，只覺得她現在簡直可愛極了，說得每句話都順著自己的心思。
“你能這么說真是太好了。”夏爾苦笑了一下，“那么，我可否請你將這件事保密？畢竟……我想你也知道……”
“當然了，我怎么會說出去呢？”瑪麗馬上答應了下來。“您放心吧，這件事從來都沒有發生過，我會好好地藏在心里的。”
“那就太好了。”夏爾松了口氣。
然后，他又重新看著瑪麗的傷口，然后心里頗有些擔心。“你的傷口真的沒事嗎？還疼嗎？要不我去叫醫生來吧？”
“不用了，這點小事叫什么醫生呢！我自己就能夠挺得住，您不用擔心。”瑪麗搖了搖頭，然后突然又笑了起來，“只是，恐怕最近我是沒辦法出門了，您交代給我的事情，恐怕這段時間……”
“哦，沒關系！這些事我另外想辦法休息吧，你盡管休息吧。”夏爾連忙擺了擺手表示不礙事，“要不這樣吧，你最近在這里好好陪陪芙蘭。”
“雖然我樂于接受這樣一個任務，恐怕她最近不會太希望我出現在她的面前。”瑪麗苦笑著回答，“考慮到她的心情，您還是讓我另外做點什么事情吧。”
到底是什么事情，以至于芙蘭竟然會生氣到這個地步呢？夏爾的心里忍不住再度產生了疑問。
會不會……
“現在這里只有我們兩個人了，你可以告訴我了吧？你們剛才是為了什么事情吵了起來呢？”在這種擔心的驅使下，夏爾忍不住有些遲疑地看著瑪麗，“會不會是……？”
“您放心吧，我守口如瓶！”瑪麗有些不滿地皺了皺眉頭，好像在責備夏爾似的，“您交代我要守密的，我怎么可能宣揚呢？尤其是在芙蘭面前！我們之間的爭吵另有原因，只是……有些女孩子的私事，我們不太方便說而已。”
眼見對方如此說，夏爾總算放松了不少。
“好吧，既然如此，那我就不追究了，謝謝你，瑪麗。”他朝瑪麗點了點頭。
“嗯，您趕緊去處理公事吧，這里的事情我來辦。”瑪麗充滿了崇拜地看著夏爾，“像您這樣的國家要人，每天要做多少重大的事情啊！可不能因為我們而耽擱了！”
聽到了她的話之后，夏爾心里突然感受到了一種難以言喻的喜悅。
這種話，夏洛特不會說，她只覺得自己在背道而馳；瑪蒂爾達也不會說，她總覺得自己在浪費才華。
只有她，如此善解人意，會告訴自己，自己有多么偉大。
不管是不是真的，至少值得開心一下。
也許爺爺干了件好事？他心想。
他伸出手來，輕輕地抹了抹她受傷的那半邊臉，然后輕輕低下頭來親吻了一下。
“謝謝。”(