新版YY上線的時候，恰逢12月下旬。
由于是年末，李牧便給它定位成了新年版本，版本號為2005V5.0。
從2005年起，所有的YY版本，都會以“年”為版本代號，05年就是5.0，06年就是6.0，以此類推。
原則上，每一年的版本代號不做調整，例如05年發布的任何一個版本，都會以5.X.Y的形式編寫版本號，小改動版本在Y的數字上進行遞增，大版本改動在X的數字上進行遞增。
也就是說，如果發布2005V5.0.1，那就是小改動；如果發布2005V5.1.0，那就是大改動。
眼下，YY的市場占有率基本上占到了95以上，雖然其他一些小產也有一定的受眾，但他們的受眾與YY的重合度非常高。
作為在全世界一騎絕塵的即時通訊工具，YY的新版本發布，從預告階段就吸引了大量用戶的關注。
新版本的YY在多項功能上做了升級，也對uI界面進行了更符合現代審美的全面優化，最大的升級之處，就是新增的動態表情。
由于行業龍頭地位已經奠定，并且全球范圍內沒有成氣候的對手，所以YY這段時間一直沒有過大刀闊斧的，不像最早期的時候，各種吊炸天的新功能連續不斷的推出，而是放緩速度、穩扎穩打，確保每一個新版本都能在視覺體驗、交互體驗以及使用體驗上有所提升。
李牧很清楚，許多軟件毀就毀在盲目升級，給用戶一種升級后比升級前更丑、更難用的感覺，所以他對每一次升級都非常謹慎，要求團隊務必做到一個字，就是穩。
正因為YY每次都非常穩重，從沒讓用戶失望過，所以用戶也保持著對新版本的期待感，每次新版本發布，絕大部分用戶都會在登陸后選擇升級。
這一次，全球的YY用戶發現YY升級了2005年的第一個版本，紛紛興奮的下載包軟件。
在用戶完成、登錄賬號之后，YY閃過一陣效果很科幻的過場動畫，輪番出現全新的2005、全新的YY5.0等字樣，YY的logo也用g跑出了立體動畫的視覺效果，再搭配很有未來感的背景音樂，讓所有用戶都感覺到極大的好感。
整個界面、邊框、按鈕都有了更優秀的視覺效果，很大程度上提升了用戶的體驗，當用戶點擊打開好友對話框的時候，他們才發現，對話框上有一個動畫提示，一個不斷發光的箭頭指著原本e摸激表情旁邊的另一個會動的表情標志，用本國語言提示著：“請點擊查看全新動態表情功能。”
點開之后，赫然出現一個表情選擇框，二十個熊貓熊表情以每排五個、一共四排的方式呈現在用戶眼前，而且每一個都在不斷的動態循環。
用戶只要將鼠標放在其中一個表情略縮圖上，立刻就會彈出一個火柴盒般大小的浮窗，可以清晰地把鼠標對準的表情放大展示出來，當用戶看到這些表情的時候，幾乎每個人都被這奇特萌賤的卡通形象所吸引。
很快，便有用戶嘗試著給自己的好友發送一條動態表情。
點擊發送，gIF表情立刻出現在對話框內，那搞怪的動作搭配字，讓人忍俊不禁。
而且，用戶很快發現，這種動態表情，不但能在某種情況下直接替代字，甚至，還能用表情歡樂的“另類聊天”！
比如，有用戶給朋友發了一個熊貓熊跑跑跳跳、說：“我來了！”的表情，他的朋友立刻回了一個熊貓熊忽然轉過頭夸張揮手的表情，還帶著一串串的愛心。
有的用戶就沒那么友好了，當他們收到朋友發來的“我來了”表情之后，選擇回復熊貓熊一腳把一個人踹飛的表情。
好友立刻還以顏色，發給他一個熊貓熊打人的表情。
很快，大家發現，各種表情竟然都能夠根據不同的情況相互聯系，而且不同的組合，也自然有截然不同的效果與感覺。
這對用戶來說，簡直就像是發現了新大陸一般，立刻就沉浸其中。
20個熊貓熊表情，幾乎立刻就被用戶們玩了一個遍！
用戶對這種表情天生沒有任何抵擋能力，這讓他們的網聊忽然間進入到了一種新高度。
由于熊貓熊表情有多國語言版本，系統判別的方法是，用戶使用什么語言版本的YY，就自動加載該語言的熊貓熊表情，所以一下子就讓熊貓熊在全世界傳開。
更絕的是，這種緩存本地、以指令傳輸的表情，還可以在各種語言之間進行切換。
比如，一個日本人給一個韓國人發了一條“滾開！”的表情，發件人在本地選擇的是日語版表情，以指令發送到服務器，韓國人使用韓語版YY收取之后，就自動顯示為韓語版表情，所以，這種表情簡直是無國界區分的存在。
群聊更有意思。
如果一個群里有多國用戶，使用的是不同語言版本的YY，那么任何人發一個“我來了”的表情，不同的群成員就能收到自己語言版本的相同表情。
這下就更沒有任何傳播的限制了。
以往自定義的表情，件是固定的，表情上寫著“對方不想跟你說話，并向你丟了一條狗”，發給誰都是這一串同樣的字，發給華夏人可以，發給美國人他肯定看不懂，日本人也會看的一頭霧水。
但是，現在YY的表情件都是系統自己緩存的，傳輸時也是靠傳輸指令而并非件本身，所以只要牧野科技自己制作了多國版本，并且把多國版本的指令進行統一，那就可以實現，華夏人發給美國人“對方不想跟你說話，并向你丟了一條狗”的表情，美國人直接收到翻譯成英語的那一版。
如此一來，真是網絡世界大團圓了。
如此有趣的表情包，立刻吸引了全世界YY用戶的關注。
一時間，私聊表情包滿天飛，群里更是表情包不斷刷屏。
牧野科技的監控數據顯示，新版本上線的第一個小時，動態表情累積發送次數就突破了一億次；而上線的第二個小時，累計發送次數就突破了十億次！
第三個小時的時候，累計發送次數就突破了二十億次！人均發送次數超過10次。
用戶一旦開始使用表情包，幾乎就是停不下來的那一種！
無論是男生女生，都對熊貓熊這種丑、賤、萌的形象愛不釋手，甚至覺得這東西真是越看越好玩、越看越有趣。
一時間，熊貓、熊貓熊，都成了全球互聯網世界的超級熱點。
很多用戶因為喜歡上了熊貓熊表情，對真正的熊貓也有了更多的期待。
很快，微博Twitter上也開始出現與動態表情有關的內容。
無論是華夏用戶，還是歐美，亦或者日韓、澳洲用戶，都在微博Twitter上對動態表情毫不吝嗇的夸贊，很多人詢問，這套名為“熊貓熊（PandaBear）”的動態表情到底是誰做的，熊貓熊（PandaBear）又是誰設計的。
微博Twitter官方賬號發布了官方說明：熊貓熊（PandaBear），是淘寶去哪熊貓旅游專線的卡通形象以及吉祥物，版權歸淘寶去哪獨家擁有，作者為牧野科技董事長李牧先生。
除此之外，微博Twitter還賣了個關子，說：“第一期20個熊貓熊（PandaBear）動態表情中，有六個是李牧先生親自扮演，你知道是哪些嗎？”
這條微博一發，李牧的個人微博立刻被全世界的用戶所攻陷，大量用戶在他最近的一條微博下面留言，有用戶夸贊動態表情功能是個非常棒的idea，有用戶焦急詢問什么時候推出第二期熊貓熊表情，還有用戶稱贊李牧的設計、認為熊貓熊的卡通形象非常好看，更有不少用戶直接詢問，到底哪些表情是李牧自己扮演的。
李牧在幾個小時之后發布了一條微博：“淘寶去哪華夏熊貓旅游專線產已上線，現在購買，將獲贈獨家正版熊貓熊公仔玩偶一個！快來華夏與大熊貓親密接觸！”
他還給這條微博配了一張圖，圖片上，他自己親手拿著30公分的熊貓熊玩偶，身后還站著一排身穿熊貓熊人偶服的人偶。
一夜之間，李牧的微博爆紅，淘寶去哪熊貓旅游專線產也跟著賣到脫銷。
全世界媒體都被互聯網世界的新風潮所震驚，小小的熊貓熊表情包，以及熊貓熊形象，立刻成為全球媒體爭相報道的對象。
媒體搞不明白，李牧為什么能用這么簡單甚至有些丑陋的卡通形象，征服了全世界年輕人的心。
網絡上，使用熊貓熊形象做頭像的年輕人也鋪天蓋地。
互聯網上還從來沒有形成過如此強烈的視覺浪潮，能夠讓全世界網民在互聯網上瘋狂追捧的卡通形象，熊貓熊絕對是第一個。
日本網民同樣喜歡熊貓熊，而且由于他們本身就是卡通強國，所以他們的網友態度最是糾結。
一方面，是日本用戶對熊貓熊的瘋狂喜愛，另一方面，又是他們內心深處的強烈不理解。
為什么，為什么華夏人能設計出這么特殊、這么有傳播力、這么強大的卡通形象？這不應該是日本最擅長的嗎？可現在，一個華夏人設計的卡通形象，卻在一夜之間爆紅全球，日本雖然有很多卡通形象都紅遍了全球，但沒有一個紅的像熊貓熊這么快、這么猛……