“不可思議！不可思議！”柯克抱住了自己的腦袋，整個人上躥下跳，就好像椅子上被灑滿了釘子一般，直接躥了起來，驚呼尖叫的聲音劃破天際，在話筒里激蕩出一片沙沙的雜音，“不可思議！”即使喊了再多次，還是不足以表達內心的震撼。
“四十三碼的一記傳球！在比賽的最后時刻，棕熊隊的十一號遭遇了對方九十六號的強有力沖擊，陸恪果決地選擇了跑出口袋，用自己的雙腳跑出了一個空檔，在千鈞一發的時刻，他傳出了一記四十三碼的子彈傳球！不僅展示了令人驚艷的手臂力量，而且還展示了跑動之中傳球的精準度！約翰-沃德將身體的素質展現到了極致，以一次飛撲、一次前滾翻完成了接球，并且完成了達陣！”
“四十三碼的傳球，猶如一記子彈，直接終結了比賽！精彩，精彩絕倫！事實上，橄欖球脫手的那一刻，馬利克-杰克遜就完成了對陸恪的擒抱，可惜的是，沒有能夠破壞傳球，他們只能眼睜睜地看著橄欖球的飛行軌跡，最后約翰仿佛雜技團成員一般，完成了如此不可思議的接球，也完成了2010年NCAA聯賽之中最偉大的一次逆轉！”
此時的柯克就好像剛剛一口悶了整瓶白酒般，臉頰漲得通紅，似乎血管就要炸裂了；噼里啪啦地完成了所有的解說，一鼓作氣，一次換氣都沒有。即使如此，依舊無法表達內心的激動和亢奮，“不可思議！”柯克詞窮地再次重復到，抱緊了自己的腦袋，簡直不敢相信自己的眼睛，在NCAA的賽場上見證了如此一場絕地大逆轉！
在柯爾猶如機關槍一般的解說之中，整個玫瑰碗都沸騰了。
杰夫張大了嘴巴、瞪大了眼睛、高舉著雙手，一點聲音都發不出來，渾身上下的每個細胞都在尖叫著、吶喊著、跳躍著，興奮到了極致，以至于所有的反應都消失殆盡，只能盡情地伸展著四肢，無聲地進行著歡呼和慶祝。
內特就好像瘋子一般，在座椅過道之間沖刺著、嘶吼著、咆哮著，“啊啊啊！我們贏了！贏了！贏了！啊啊啊！”最后他直接站到了看臺的最前沿，用力揮舞著右手手臂，聲嘶力竭地吼叫著，“勝利！勝利！勝利！”脖子上的青筋立刻暴突出來，口沫飛濺，無法自已，但他卻毫不在乎，只是盡情地喊著。
加州大學洛杉磯分校的這一面看臺，此時只剩下不到一萬人，在偌大的玫瑰碗之中看起來孤孤單單，猶如滄海一粟，根本無法掩飾那大片大片的空白。可就這區區不到一萬人，卻爆發出了驚天的能量，撼動著整個球場，就連世界都開始搖晃起來，天崩地裂。
所有人都在咆哮著、吼叫著，那仿佛火山噴發一般的熱情徹底點燃了空氣里的火星子，浩浩蕩蕩地燃燒起來，這就是一片火焰的海洋。不，這是一片巖漿鋪就的海洋！杰夫和內特僅僅只是其中的兩個火星子而已。
半邊天堂，半邊地獄；半邊火海，半邊雪原。
南加州大學的這一邊看臺，依舊還有著三萬多名球迷堅持到最后一刻，他們以為自己會再次見證一場勝利，碾壓死敵的一場勝利，但他們卻失望了，不僅墮入無底深淵，而且通體冰涼。三萬人的看臺，此時卻是一片死寂，剎那間的震驚奪走了他們所有的情緒——就連憤怒都沒有，只是錯愕，只是茫然，似乎正在思考著：剛才到底發生了什么？
這是千禧年以來，洛杉磯同城德比之中，加州大學洛杉磯分校的第二次勝利，而且還是絕地大逆轉的一場勝利。全場，炸裂！
陸恪靜靜地看著橄欖球，靜靜地看著，那劃出的拋物線，那下落的軌跡，那落入約翰懷抱中的力量，那進入達陣區的瞬間，那口哨響起的時刻。他以為他會欣喜若狂，但，他沒有，他反而是松了一口氣：他做到了，他終于做到了。
緊繃的肌肉松懈下來，無盡的酸痛猶如潮水一般洶涌而上，感覺身體被掏空！
笑容，上揚了起來，盡情地上揚起來，此時此刻，他終于可以釋放了，放任那癲狂的喜悅將自己淹沒。從高中到大學，從大一到大四，從無名小卒到逆轉主導者，這一路，他走得如此艱辛，但每一分每一秒都是值得的！幸福感直接就在胸腔里引爆，漸漸滿溢出來。
他是如此地迷戀這一刻，如此地享受這一刻。
“伙計。”一個聲音傳了過來，陸恪抬起視線，然后就看到了馬利克那帶著笑容卻難掩失望的臉龐，“記住，今天你勝利了，但不代表永遠都會勝利下去。”這不是挑釁，而是信心滿滿地挑戰，“今天，你是英雄！”
看著馬利克伸出來的右手，陸恪沒有坐起來，只是抬起右手拍了拍對方的手掌，“兄弟，相信我，下一次碰面的時候，我還會是笑到最后的那一個。”
如此自信滿滿的話語讓馬利克燦爛地笑了起來，“我強烈懷疑。”說完，他就轉身準備離開，但又稍稍停頓了一下，似乎想起了什么，轉過身來，“我是馬利克-杰克遜。”
“陸恪。”這對場上針鋒相對的對手，在比賽結束之后，第一次做起了自我介紹。
“斑比！斑比！斑比！”呼喊聲猶如颶風一般沖了過來，打斷了陸恪和馬利克的話語，不等陸恪反應，洛根就直接沖了過來，第一個撲在了陸恪身上，這讓陸恪發出了痛苦的呻吟，“呃，混蛋！滾下去！”
可是洛根還沒有來得及移動，緊接著馬庫斯，然后是一個接著一個，大家就在陸恪身上玩起了疊羅漢。陸恪覺得自己就要吐血了，“這群該死的家伙！”
如果不是裁判過來阻止，只怕這場慶祝還會繼續下去。看著裁判那面如土色的表情，他們這才意識到，比賽依舊沒有結束，剛才的達陣進攻僅僅只用了十秒，現在比賽還有二十三秒。
雙方球員離開了場地，交給了特勤組。棕熊隊的特勤組沒有出錯，裁判吹響了比賽之后，他們故意磨蹭了二十二秒時間，喊了一個暫停，然后再次開始，開球、踢球，順利地贏取了比賽最后一個附加分，將比分定格在“35：28”。
裁判這才吹響了比賽結束的哨聲。
2011年NCAA橄欖球聯賽，太平洋十二校聯盟的賽季，正式落下帷幕！
最后一場收官之戰中，棕熊隊在落后三個達陣的情況下，在主力四分衛受傷下場的情況下，最終在替補四分衛的帶領之下，完成了超級大逆轉，取得了十年以來，加州大學洛杉磯分校的第二場德比勝利，并且為這一屆大四球員的大學聯賽生涯畫上了句點。
精彩！真正地精彩絕倫！
棕熊隊所有的球員盡情地歡呼著、慶祝著，他們甚至將陸恪高高地舉起來，浩浩蕩蕩地朝著更衣室進發，仿佛贏得了全世界一般。不僅因為這場勝利，還因為擊敗了同城死敵，更因為以逆轉的方式，這場勝利，著實太過甜蜜，美好得就像是一場夢境。
“他是誰？”狂歡過后，杰夫終于冷靜了下來，滿腦子都是問號，即使沒有指名道姓每一位在現場觀看了比賽的人也都知道杰夫詢問的對象，但可惜的是，沒有人能夠回答，場上的十一號球員，根本沒有人認識，他們甚至不知道球隊之中有這號人物。
丹尼-里斯開車回到了宿舍，但離開之前，終究還是沒有忍住，打開了收音機，試圖聽一聽比賽的結果。不是說他期待著什么，只是想要知道一個結果，然后他就聽到了收音機里柯克那狂野的解說，“……棕熊隊取得了一場匪夷所思的勝利，在替補四分衛陸恪的帶領之下，他們擊敗了同城死敵，踩著敵人的尸體，以聯盟第四名收官……”
“什么？”丹尼還以為自己聽錯了，一時間就愣在了原地，后排座位和副駕駛座的其他兄弟們都已經開始鬼哭狼嚎起來，他們探出頭，大聲地呼喊到，“棕熊隊擊敗特洛伊人隊了！”這一喊，宿舍的不少窗戶都直接被推開，然后就可以聽到整棟大樓都在歡歌熱舞的聲響，派對，早就已經開始了，他們都遲到了。
丹尼直接傻眼，“居然贏了！”喃喃自語之后，實感襲來，那名替補四分衛居然真的贏了！然后丹尼就死死地摁住了汽車的喇叭，不斷地吼叫著，“啊啊啊！贏了！我們贏了！”那喇叭聲似乎徹底喚醒了校園，音樂聲、喇叭聲、吼叫聲，不絕于耳，整個校區都開始沸騰起來。
這是一個不眠之夜，對于南加州大學來說是如此，恥辱性的失敗讓他們垂頭喪氣；對于加州大學洛杉磯分校來說更是如此，輝煌性的逆轉讓他們喧鬧震天！
沒有人猜到過程，也沒有人猜到結局。
等冷靜下來之后，所有人都提出了同一個問題：十一號，到底是何方神圣？
對于杰伊-福克斯來說，這就是他大學生涯最美妙、最輝煌的時刻，因為他可以向每一個人大聲吶喊著，“十一號！那是我室友！那是我兄弟！我認識他！”僅僅只需要這一句話，所有人都會和他擊掌相慶。事情，就是這么簡單。
但慶祝只進行了一半，杰伊就被艾米莉-普沃拉著離開了觀眾席，來到了后臺更衣室，第一時間對陸恪進行了圍堵。遠遠地看到被隊友們扛著進來的陸恪，杰伊用力地揮起手來，“斑比，斑比，這兒，是我，杰伊！”