“爺爺？”
“哦？”
布魯斯從沙發上坐起身子，他不知道什么時候睡著了，人老了以后，就是容易犯迷糊。
這是韋恩大宅的書房，精巧漂亮的壁爐里，火焰正在熊熊燃燒，雖然窗外電閃雷鳴，暴雨傾盆，但屋內依舊很溫暖。
他就坐在壁爐前不遠的沙發上，腿上蓋著一條毯子，旁邊的小圓桌上還放著半杯沒有喝完的威士忌，在火光之中泛著波光。
剛才出聲叫他的，是他的小孫女，達米安的女兒，今年四歲。
此時小姑娘正穿著一條白色的蓬蓬裙，背著手站在書房的門口，水汪汪的大眼睛正看著他。
“怎么了？我的小公主？為什么不和他們去玩？”
在門外，可以看到有許多孩子，他們開心地大笑著，進行著奇怪的游戲，布魯斯覺得自己真的老了，他已經看不懂那些游戲有什么好玩的了。
“爺爺，我要你給我講故事。”
“好吧，我給你講講佐羅對抗總督，并且贏得總督侄女芳心的故事如何？”
“不，那都是假的，我要聽真事。”小姑娘搖著頭，發辮在空中舞動，臉上露出了‘你還當我是小孩子’的那種不滿表情。
“好吧，那你去書架上挑一本蝙蝠俠的故事吧，我來講給你聽。”
在書房中靠墻擺放著十幾個高大的書架，那里面全部都是關于他早年的經歷，在十多年前，他終于把全世界所有的壞蛋都關進了最安全的監獄，他可以退休了。
書架上不光是記錄這些事情的回憶錄，還有哥譚政府發給他的各種紀念品，他和一些老朋友的合影。
小姑娘湊近書架，雙手背在身后，走來走去地打量著書脊上的名字，像是在挑選什么。
“可是這也太多了。”
布魯斯捏捏自己的眉心，他感覺自己的眼睛有些模糊：“所以我需要把它們都記錄下來，但盡管如此，它們中有一半都是互相矛盾、無法銜接的，不過我向你保證，它們都是真的。”
他掀開身上的毯子，張開雙手，笑著對她說話，充滿了慈祥。
他已經老了，只是個退休的老人。
小女孩一溜煙地跑到他身邊，熟練地爬上他的膝蓋，還用粉嫩的小手扯起毯子來把自己也的小肚子蓋住。
她把手里的書本遞給布魯斯，布魯斯接過來，發現書名叫做化學公司謎案，這是一切的開始。
“爺爺，我要聽這個！”
布魯斯的目光也不由地隨著轉移，他看到了書中搭配的照片，記憶也隨之涌來，那是他第一次作為蝙蝠俠參與到哥譚的案件中。
“奇怪，我記得故事不是這么開始的”
“別犯迷糊了，爺爺，它，就是這么開始的。”
小姑娘摟著他的脖子，眼睛盯著書本，在他耳邊嬌聲說道。
“啊，對，我在想什么呢，真對不起，一切都是開始于那扇窗戶。”
他笑著摸摸小姑娘的腦袋，重新舉起了書本。
一切都始于一扇窗戶，一聲尖叫。
“出來，我知道你在那里！”一個年輕的男子舉著一把手槍，戰戰兢兢地對準房屋角落中的黑暗。
一枚蝙蝠鏢從另一個角落飛來，打掉了那把手槍。
“我早就進來了，對于你來說，重返犯罪現場不是什么好主意。”
年輕的布魯斯邁步從黑暗中走來，他穿著自己的老式制服，就是他不太喜歡的，藍色和灰色搭配的那一套。
“你是誰？”男子捂著受傷的手腕，驚恐地看著他，在他的雙眼中，只有一個人型的蝙蝠。
“我是來幫忙的。”布魯斯冰冷地回答他，這個男人已經被嚇壞了，他判斷男子之后說出的都會是真話。
“你和那些警察一樣，會覺得是我殺了我父親，對吧？！”
“不，我們不一樣。”蝙蝠俠只是淡淡地否定，男子恐懼的樣子并不會讓他心軟：“你父親早就死了，你當時只是拔掉了他胸口插著的匕首，使你的指紋留在上面。”
“我沒有殺他，當時我看到窗外有個黑影！我想救我父親。”
蝙蝠俠沒有說話，只是漸漸靠近那扇窗戶，在人類心臟被貫穿的時候，假如不拔出匕首，也許還能多活個幾十秒，但一旦拔出，立刻就會發生大出血，當場斃命。
不過這個男人明顯沒有殺掉父親的那種勇氣，這種知識還是不要說了。
蝙蝠俠湊近了玻璃，上面密密麻麻地遍布著各種的血跡，血跡位于玻璃的另一面，好像呈現出一個奇怪的圖案。
“是鳥類，它們經常莫名奇妙地撞在這扇窗戶上。”男子出聲回答了蝙蝠俠的疑惑。
“這血跡，有些不對勁。”
“這血跡，不對。”沙發上的布魯斯揉了揉自己的太陽穴，他停止了翻書，畫面就停止在了那扇窗戶上。
“沒有什么不對的，爺爺，繼續講吧，反正那里總是有血跡的。”
小孫女珍妮特搖晃著身體，對他撒嬌。
他慈祥地看了她一眼，笑著繼續翻動了書本。
但是故事改變了，他看到了毀滅后的地球，他自己穿著獸皮的圍裙，站在一個山坡上。
山坡下面有一群穿著蝙蝠頭飾的土著人在和一群打扮的像是鳥類的人戰斗，確切地說，是一場戰爭。
一個陌生的白發女人出現在他身后，向他解釋這是這里是他的起源。
這是鳥與蝙蝠的大戰，這場戰斗橫亙人類的歷史，蝙蝠會手持奇異的金屬，擊敗鳥類。
鳥類象征著輪回，而蝙蝠會終止這個輪回。
“這都是假的。”
布魯斯的身上的獸皮突然變成了蝙蝠裝，他看著蝙蝠部落的人向他叩拜，很清晰，但他的理智知道都是假的。
他好像記起自己是被困在什么地方，他需要找到離開的路。
手中的書再次翻頁，故事回到了哥譚。
是的，還是剛才那個案子，原來兇手是死者的合伙人，殺人之后嫁禍給死者的兒子，那么化學公司就能被他獨占了。
此時的圖畫中，蝙蝠俠和戈登被從天而降的巨大玻璃罩捆住，殺人犯想要抽空其中的空氣來殺死他們。
蝙蝠俠掏出了自己的蝙蝠鉆石玻璃刀，破開了罩子，那個肥胖的犯人爬上一架梯子，逃跑了。
布魯斯追了上去，可是在向上的梯子旁邊，突然出現了另一架梯子，通往地下。
“我不想再講這個故事了，珍妮特。”
“為什么呢，爺爺？”
“我必須找到一條上升的路，或者一扇窗”
“不，爺爺，你必須爬下那座梯子，現在！”