“爸爸……”靠在沙發上的青年囁嚅著喊道。
爸爸？
“良少爺”的父親。
苜蓿突然明白過來。
——那個身穿淺色條紋西裝的中年男人，應該就是傳說中的“水先生”。
中年男人瞥了自己的孩子一眼，隨即就當他不存在似的，并不在乎。
他朝前走一步，詢問的對象是那名灰色少女：“月小姐，受傷了嗎？他們與您發生齟齬，我想其中必定是有什么誤會。”
少女沉默了一會兒，不再繼續折磨那條將行脫臼的手臂。
同樣的，被她壓制住的男人此刻也一動不動，連呼吸都格外小心。
“不，倒是沒有什么誤會。”少女咕噥道。
苜蓿注意到奇怪的一點。那個水先生雖然是在詢問少女的情況，注意力卻其實一直集中在門口的紅發青年身上：仿佛他才是這一整個漩渦的中心，而其余都是陪襯和累贅。
少女松開了男人的手臂，跳下桌子，轉身看向門口。
“打擾了，先生們。”
她的視線與青年對上，過了一會兒，才笑著說道：“我并不想驚動你們。倒是沒想到你們的情報網相當得力啊？我不是來搗亂的，這件事也不是大事。”
“如果如您所言，當然很好。”水先生言語寬和，閉口不談自己的兒子。
苜蓿有些同情地看向那位良少爺。
接著紅發青年開口了。他一說話，別人就安靜下來。
“有人看到了你，所以匯報給我，如此而已。”
“哦，可我不覺得這兒的誰都認識我呀。你看，水組的少爺就不認識我，水先生的干部也不認識我……”少女揉搓著手指，語調變得輕柔下來，但又帶點逞強的意思，并不準備服軟，“啊，我有點兒明白了，所以你在這片地區安插了心腹眼線，是這樣對吧？”
一句話刺中兩個人。
水先生的神情明顯變了。
這本是屬于他的地界，被人說到這個份上，是被又狠又漫不經心地撕了臉皮。可他又不能動怒。他還不能。他沒有那個資格，無論對灰色少女，還是對紅發青年。
“不過你們的事情和我沒什么關系。你們的情報網絡很不錯——也就只能讓我這樣覺得而已。”少女看到自己達成了惹人不快的目的，于是笑得張揚起來，“怎么了，看到我在這兒就立馬趕過來，是不允許我到你們的地界上玩，還是瞧不起我灰狼的能耐？”
灰狼。
“你是來玩的？”青年問道。他始終面無表情。
“對啊，來看‘生命樹’，來逛有名的小街，來參加藍色魚骨的新書發布會和電影節……Sk市第三產業發達，有很多很多好玩的，不是嗎？”她伸手比劃著，手臂與指節因為方才的打斗而微微紅腫，“當然了，也是因為接到和Sk市有關的委托。”
“你還在做‘向導’的工作？”
少女眉毛一挑。
“還？‘還’是什么意思？說得好像我應該退休了。”
“你知道我并無此意，灰狼——夜月霾。”青年說，“我記得你的父親不支持你在做的這些工作，他希望你能好好讀書。”
少女不笑了。
她冷冷地說道：“到底是我的家長不想，還是您不想，砂暴先生。”
青年似乎因為她突如其來的冷臉而感到些許吃驚。
“我無權干涉你。”最終他這樣說道，依舊是用相當冷漠、鎮定的口吻。按理說，二十歲出頭的青年根本不該冰涼到這個份兒上。
“那很好。”
少女朝后靠向桌子，肢體有意識地呈現放松狀態。
“無論如何，既然你沒有受傷，說明我的確是多此一舉。”青年用主人的語氣這樣說完后，旋即轉而質問道，“你找我的人的麻煩，是因為什么緣故？”
少女回答：“私事。”
“什么私事？”
“既然是私事，那就與您無關，砂暴先生。”
氣氛隨著短短幾句對話驟然緊張起來，宛如凝結成霜霧般糾纏在空氣中。
青年給人以不可思議的威壓。
仿佛他只要動一動手指，就能輕而易舉碾碎什么人的頭頸。
被卷入在這一莫名其妙的修羅場之中，苜蓿發覺自己已經渾身冷汗。
少女則不以為然。
“既然您沒有別的問題，那我是否可以告退了？”她模仿著青年一板一眼的語調，嬉皮笑臉地說。
青年沒有回答，她就當他是默認了。
她有些急不可耐地一步邁出去，又想起自己還有沒做的事，于是將腳步撤回來。
她走到那位良少爺跟前。
青年的面容此刻幾乎可以稱之為凄恍，簡直顯得可憐。
不過她并未施予格外的同情，伸手拽住他的領子提了提，湊近他說：“別再去找野田貝蒂的麻煩。不然你想不到我會用什么法子來麻煩你。”
少女又笑一笑，似乎有滿肚子的嘲弄想要傾瀉：關于他，關于他的狗似的“仆人”，關于他的那個父親。
不過她并不想再拖時間。
“回答我呀？”
青年張口咬到了舌頭。
少女的眼神因為不耐煩而兇狠起來。
“回答我。”
“是、是……”
看到他唯唯諾諾的模樣，少女滿意地點點頭。她跨過良少爺的腿，走到苜蓿身邊，拽住他的胳膊把他拉起來，說了聲“我們走吧”。
隨即繞過酒桌，揚長而去。
-
雖然感到仿佛是經歷一個世紀般漫長的長途跋涉，實際上不過才八點多。
“所以事情已經解決了嗎？”苜蓿喃喃自語。
“姑且可以說是解決了吧。至少，那個良少爺應該不會再去野田貝蒂家了。”
少女把手插在外衣口袋里。
二人并排漫步在Sk市的街道。
星期五的八點是個熱鬧的時間，路上滿是行人。走在燈火通明的城市大道上，苜蓿感到難以言喻的安全和平靜。
“我真是一頭霧水。”他說出心里的實話。
“嗯哼。”少女咂了咂舌，說道，“就像被人拉到下雨的湖邊再一腳踹進湖里，最后又拉上來？”
“好比喻。”
“你不是正常人。”少女說，“你不是‘普通人’。你治好了我的手臂。”
“如你所言。”
不得不承認的事情即為事實。
“那么你就也算是歸‘SKEW社’在管的？”
苜蓿猶豫了一會兒，點點頭。
“那我們姑且可以算作同事了。”
苜蓿低頭看到少女漫不經心地伸出手，于是也把手遞過去和她握一握。雖然他其實和那個據說“統括灰色地帶的SKEW社”并沒有太多牽連。不過他知道所有“不同于常人者”都在其名錄之上。
少女的手很燙，是那種挫傷后紅腫的燙。
“你知道剛才那個男人是誰嗎？”少女從口袋里摸出煙盒。煙盒已經被壓皺了，掏出來的煙也是皺的，不過她還是點燃抽上。打火機沒壞也可謂奇跡——大概看上去很貴的東西質量的確過硬。
“你是說‘水先生’？”苜蓿問。
“不，不是。”她不耐煩地皺皺眉，“另一個。”
另一個。
苜蓿眼前浮現出紅發青年的樣子。
仔細一回想，紅發青年的眉毛很淺，因而看起來有些兇；然而皮膚白皙，個子不高，身材纖細，面部其實帶有童稚之感。也不知為何居然給人留下恐怖冷漠的印象。
“那個男人是‘砂爆集團’未來的繼承人。”少女開口道。
砂暴集團的繼承人？
“是說那個‘砂爆集團’……”
“是啊，就是那個砂爆集團。砂爆如今的當家身體已經很不好了，他隨時有可能接任，地位已經板上釘釘。”
哇，這真是……因為距離自己的生活太遠而顯得恍惚而模糊，像在聽著毫不相干的故事情節。苜蓿確實有點兒被驚訝到。
“他幾歲？”苜蓿忍不住問。
青年看起來實在還很小。
“他？”少女吐出一個煙圈，吐得很漂亮，“他比我大八歲。”
“嗯？”
苜蓿一愣，察覺這種說法似乎別有深意。至少是包含隱情。
“那你幾歲了？”他問道，“我知道你肯定不是二十。”
少女聳了聳肩。
她再吐一串圈兒，望著被煙霧遮住的天空，煙霧背后有一輪月亮：“我十六歲。”
所以是十六歲和二十四歲。
說實話全都年輕得不可思議。這簡直像在逼著苜蓿感嘆世風日下。
少女突然使壞似的笑了起來。她把左手舉起來，五指張開，握住中指上那只與眾不同的纖細戒指，對著苜蓿轉了轉。
“知道這是什么嗎？”
苜蓿不知自己為何產生一種溫柔的情感。
仿佛注視著月亮的斑點，他柔和地搖搖頭。
“這是訂婚戒指。”少女說道，放下手，捏住快要抽完的煙深吸一口，那只戒指上的鉆石反射著城市的人造燈光，“我和他的訂婚戒指。”