迷一般的氣味撲面而來，嗆到路易斯喉結涌動，一陣作嘔。
他不算成績很好的那類學生，要不然當初選擇給寵物貓狗看病，賺得肯定比現在多，工作也更加好找。
沒辦法，既沒有去大城市闖蕩的能力，又不希望離父母太遠，每次被當老板的惡毒老頭罵了，一幫年輕人互相安慰，共同鄙視唾棄老羅納德，好歹堅持工作撐到現在，心理已經算是比較強大。
張小楷忽然覺得這家伙好可憐，瞧見那右手顫抖著伸向母牛，已經不忍直視，尤其是伸進去時候，反胃感頓時涌來。
路易斯的新朋友們，此刻忍不住哈哈大笑，多半會因為這件事笑話他好久。
“天吶！我摸到個東西，是小牛蹄子！”路易斯大半條胳膊伸進去，捏著鼻子瞪眼喊道。
醉熏熏的老頭手一揮，笑道：“就是那個！綁起來，最好把兩條蹄子都綁上！這頭母牛第一次懷孕，根本沒有經驗，可別害死了我的美鈔！”
“嗯，我正在試圖綁起來，老天吶為什么有這么多粘液，我感覺我的戒指剛剛滑落了。”
“先別管你那該死的戒指，快綁好拉出來！”
“OKOK！我好了！”
見路易斯抽出胳膊，張小楷一臉嫌棄看著他，順便往后退了兩步，味道有點上頭。
牙買加人霍爾尼斯先生，急忙拽住繩子往外拉，就跟拔河似的，很快出現牛蹄子、腹部也顯露出來，一只小牛就這么掉在地上。
像是死了，但嘴巴還在動，老羅納德急忙去清理它的口鼻，然后在牛犢大腿處狠狠拍上兩巴掌，做起心肺復蘇。
“還愣著干嘛，應該還有一頭小牛在里面，這是值錢的母牛，另一頭應該也是，別被悶死了！”
打心里唾棄這位只認錢的財迷老頭，反正胳膊上已經全是糟糕氣味，路易斯解開繩子后，又將手伸進去，這回熟練得多。
一分多鐘后，另一頭黑白毛色的小奶牛也被用力拉出來，它的情況稍好些，摔在地上時候還知道抬頭，但暫時站不起來。
名叫佩納的年輕人按照吩咐準備好腎上腺素，被老羅納德握著，狠狠扎在瀕臨死亡的小牛犢身上，瞇著眼睛確定沒扎錯地方，隨后抽掉注射器，歪歪倒倒坐在地上。
兩頭小牛都躺著沒站起來，母牛顯得略微煩躁，嘴巴還在咀嚼著食物。
有些牧場喜歡大量飼養奶牛，前提是鮮奶銷路有保障，既能產奶，又能生小牛對外出售，一般能比飼養肉牛賺到更多錢。雌性荷斯坦奶牛，又遠比公牛值錢得多，它們一年能產奶七八噸。
“該做的我們都做了，能不能活下去這兩天就能知道，但愿可以順利站起來吧，走吧，都回去睡覺。”
老頭大概是困了，忙活完后在酒精刺激下，立馬就想躺回自己床上。
路易斯很在意自己胳膊上的氣味，問道：“老板，我怎么才能除掉這難聞的味道？”
“我勸你最好用威士忌。”
“威士忌能去除這種味？”
“不能，但你喝過四五杯威士忌，醉倒之后就聞不見氣味了。”
“……”
————————————
肥胖的藍貓被張小楷當成寵物，他給它起名叫做湯姆。
原諒張小楷才疏學淺，只能想到貓和老鼠這部動畫片里的主人公之一，就跟小白熊摩卡一樣，起名不是他的強項，實際上美國這邊許多貓咪都叫湯姆，叫作湯姆的人更多。
他覺得這只貓是自己的寵物，胖湯姆貓自己可不這么認為，昨晚越獄失敗，又被卡在了門邊的門洞里。
如此自信的貓咪可真不多見，或許它覺得自己足夠瘦呢，瞧見張小楷時候還慵懶張開嘴巴打瞌睡，心態真好。
小白熊摩卡被關在籠子里一整晚，被放出來時候可憐兮兮，懶得幫它打理毛發，反正每次剛洗完，不出半天又會因為在草地里玩耍變成臟熊。
既然是寵物，必須喂飽才行，萬一餓到發瘋攻擊人，張小楷覺得自己不一定能打過這頭小熊，再小的熊，好歹也是熊啊。
看見就來氣，喂完之后讓它滾出去自己玩。
老羅納德昨晚喝得有點多，難得在張小楷后面醒來，神色萎靡不振，開口問道：“我們去幫母牛接生了對吧，小牛現在怎么樣？”
“我才剛起來，不知道，早餐吃煎蛋和面包？”
張小楷一本正經地系上圍裙，從冰箱里拿出食材，繼續來句：“家里快沒吃的食物了，如果你沒時間，那我就在醫生過來幫我老爹檢查之后，自己去超市買一些。”
“就吃這些，去鎮上的事待會兒再說吧，我看看有沒有時間，最好再帶點蔬菜種子回來，我準備在河邊開墾出一片小菜園。”
老頭回房間洗漱，張小楷自己煎蛋，沒什么技術活的烹飪，倒油后打上雞蛋，撒些許細鹽之后翻面，很適合他這種初學者，只比熱包子稍稍麻煩一點。
又是個晴天。
最近除了那次極為短暫的人工降雨之外，一滴雨都沒下過，而克利夫蘭牧場范圍又太大，靠漫灌可以潤濕平地，丘陵上可沒水。
澆水的地方早已變綠，因為過于干燥，更多地方草種都還沒發芽，老頭為此愁到每天都讓張小楷幫自己查天氣預報，無一例外，全是壞結果，于是這黑鍋莫名其妙就被張小楷背了，說是他沒來之前都很正常。
心里這個氣啊，后悔沒在煎蛋時候往里面吐口水……
寄人籬下的感受并不舒服，張小楷直到現在都過的小心翼翼，生怕惹怒這老頭之后，自己和那一直昏睡不醒的老爸都得卷鋪蓋走人。
自己走了無所謂，可老爹怎么辦，好不容易才安穩下來，沒有護工幫忙，他沒把握照顧好。
所以當老頭讓他幫忙去漁船上盯著，別被員工們再偷魚蟹時候，即使不爽于這老頭把自己當成童工使喚，還是滿口答應下來。
怕貓拆家，出門之前先關進籠子里，想著那件黃金雷鳥雕塑，又把花園里都看了遍，連玫瑰藤條之間的縫隙都沒放過，這才獨自開車往碼頭那邊走。
不知道是不是錯覺，河邊沿途的青草，比他昨天看見時候更綠、更旺盛，沒有在意這點，一路來到海邊上，期間時不時遇到羊群堵著路，它們不走，他只好繞開。
碼頭上停著一大一小兩艘漁船。
小的很破舊，船身上只有數字，大的這艘漁船剛買沒多久，偶爾還離開漁場范圍合法捕撈，用拖網抓些魚回來。
跟這幫員工們逐漸混熟之后，經常聽負責漁場的這幫人說起，今天誰釣到石斑魚，前天遇到了鯨魚群等等，大概是剛進入這種環境工作的緣故，新鮮感還在。
對張小楷來說，漁夫生活以往只存在于書里和電視上，最近逐漸不再陌生，腳下踩著平坦碼頭往克利夫蘭號走去，很難想象那老頭竟然在購買牧場，幾乎快把獎金花之后，還用貸款的錢翻新碼頭，以前的老碼頭分明還能用。
十二歲孩子都知道應該節省，可偏偏那老頭想一出是一出，這也怪那幫時不時就打電話，勸老頭貸款的銀行工作人員，壓根就沒安好心。
瞧見張小楷過來，皮膚被曬成小麥色的小帕特里克笑著問道：“你自己過來干什么，想出海釣魚去？”
他是帕特里克·霍爾尼斯的兒子，只讀到十年級就退學，回來跟著父親一起工作。
因為出生在美國的緣故，發音可比他那年輕時候生活在牙買加的父親好多了，樣貌稱得上帥氣，有點像年輕時候的約翰尼·德普，眼睛比較像，今年才十九歲。
可不敢說是被老頭派來監督他們，看有沒有偷東西、有沒有偷懶，順著小帕特里克的話往下說，露出笑臉：“是啊，我在家待得無聊，外公讓我自己出來玩。”
登船不久后，冒著煙的克利夫蘭號漁船緩緩起航……