“干的非常漂亮！小伙子們！”
老羅納德罕見說了句漂亮話，驚呆了眾人，就連張小楷都表情古怪看看他，心想是不是昨晚喝酒傷到了腦袋。
隔壁牧場的人近期沒少在老頭面前得瑟，每次去鎮上小酒館，總能聽見戈爾德牧場的員工們，故意大聲吹噓說那三條金槍魚賣了多少錢，氣得他吹胡子瞪眼，愣是沒辦法反駁。
今天不同了，今天他們抓到了更大、更漂亮的藍鰭金槍魚！
著急去廁所，讓人看好這兩條魚，先放進冰庫里之后，匆匆忙忙開車離開。
漢克摸摸自己下巴，望著那輛離開碼頭的黑色皮卡，若有所思來了句：“如果沒記錯，這是我第一次聽見那老頭夸贊我們……大概是被自己的話惡心到了，需要呼吸一下新鮮空氣，所以才開這么快吧。”
張小楷頓時笑噴了！
其他人也在笑，老羅納德的性格相當不討人喜歡，拉仇恨的本事算是一絕，這幫新員工們時常在背地里調侃那老頭，也算是他自找的。
以前克利夫蘭牧場那么些有經驗的老牛仔、老水手們陸陸續續離開，足以說明很多問題。
沒有幫自己外公說好話的想法，實際上張小楷笑得最大聲，他已經很久沒有這樣笑過。
比較穩重的肯尼先生也來句：“還有可能是怕我們找他談錢的事，如果老頭告訴我們當時只是開玩笑，不給我們任何獎金，誰也沒辦法對他怎么樣，畢竟連正式的雇傭合同都沒有。”
漢克頓時笑不出來，笑容僵硬在臉上。
旁邊有人問道：“這不太可能吧，難道那老頭會無恥成這樣？”
“說不定呢，誰都猜不到克利夫蘭先生在想什么，是位非常神奇的老板。”
小帕特里克·霍爾尼斯在這群人當中，算是工作時間最長的一位，對老頭性格也最了解，“神奇”這個詞可不是在夸贊。
張小楷聽完覺得這樣下去可不行，萬一人又走了，還得去其他地方繼續招人。
眼前這幫人除了小帕特里克之外，好不容易才逐漸適應了在牧場、漁場的工作，想著必須跟老頭私下談談才行，不然以對外公的了解，真能干出這種違背承諾的丑事。
……
直到傍晚時分。
虎鯨和那些長須鯨還沒離開，能從遠處海面上看見它們的身影。
天空中的晚霞呈現出粉色，倒映在海面上，將海水都染得五彩斑斕，幾頭加州海豹正躺在巖石上休息，大概是吃飽了，一個個的懶得動彈，如果不仔細看，還以為是些石頭。
接到水產商人打來的電話，老羅納德開車帶著張小楷再次前往碼頭。
車窗打開著，能見到成群的牛羊，以及大片綠草地，牧草像是在短短一天之內忽然拔高，長度已經能蓋過腳背，沒有灌溉到的高坡仍是一片灰寂。
整天待在這里，看得久了，遲鈍的老羅納德并沒有察覺到異常，只當是那些電費花的值當，灌溉之后牧草才長這么快。而張小楷，則單純只是不懂這些，原先他生活在大都市，哪里知道什么樣的牧草長勢才正常。
“分給他們百分之二十？我瘋了吧！你知不知道那兩條魚能賣多少錢？至少三十五萬美金！三十五萬的百分之二十，就是……”
別奇怪，許多美國人都跟老羅納德一樣，面對簡單的算術題都覺得為難，何況這老頭的學歷層次簡直不堪入目。
張小楷不假思索給出答案：“七萬美金，他們工作很辛苦，如果賣了三十五萬美元，分掉之后你還能剩二十八萬美金呢！”
“辛苦？見鬼，你是不知道什么叫辛苦吧，給他們工作已經很仁慈了，我還有銀行貸款沒還，日常開銷也那么大，現在又多了你和你父親，知不知道護工多貴？”
見老頭把感情牌都打了出來，張小楷連連翻白眼，說道：“你簡直就是葛朗臺，現在我知道為什么總是缺員工了，如果是我我也不想在你手底下工作，當時我父親就有很高的獎金，所以他工作才那么賣力。”
“我倒寧愿他不那么賣力，居然還跑到加拿大去推銷產品，如果不去什么事都沒有！”
被一個小孩教做人，老羅納德腦袋發熱什么都敢說……現在敢說，假如是張小楷剛來那會兒，即使再生氣老頭也不會講這種話說出來，覺得已經相處很久，于是更加隨意。
想說的話都被這句堵下去，張小楷氣到想揍人，加大聲音：“你……簡直不可理喻！我爸他很辛苦，是為了讓我和我媽旅游，才叫上我們！”
“隨便吧，但別指望我能拿出那么多錢送給他們，是不是誰教你這樣跟我說的？”
“是我自己的想法，不管你怎么樣，反正跟我沒關系，萬一哪天破產了可別怪我沒提醒你！”
“哈！我破產？別忘記我還幫你還了房貸，你還欠著我一大筆錢呢，借條就在我保險箱里。”
論起斗嘴，他哪是老頭的對手。
張小楷被氣得不輕，好心當成了驢肝肺，望著窗外不愿再說話。沒辦法，人窮氣短，他還沒到可以自己賺錢的年紀。
別指望一根筋的老羅納德，能意識到自己說話有多過分，不過他確實開始反思起，為什么手底下的員工待不了多久就會離開，想來想去，覺得是世道變了，尤其年輕人不再能吃苦，丟掉了牛仔精神。
已經六十多歲，性格該是什么樣早已定型，哪怕情商只稍微高一點點，也不至于把這座牧場折騰成如今這樣，老員工走得差不多，負債還不少。
大概自己閑得無聊，老羅納德嘴里突然蹦出句：“你剛剛說的葛朗臺是誰？”
“一個像你一樣，惡毒又摳門的怪老頭，最后把自己摳死了。”
每天都能被老頭氣得不行，久而久之已經產生抗體，張小楷望著車窗，有氣無力來了句，不放過任何嘲諷他的機會。
面對這樣的外公，想對他好點都難，就是這樣有魔力，總能每次在張小楷剛對他產生點好感時候，就出言扼殺在搖籃里。
一路無話，很快來到碼頭旁……
因為撈到值錢的大魚，得知水產商上門，不少已經結束工作的員工們趕來圍觀。
他們現在住在距離牛圈三百多米的嶄新木屋里，總共四棟，上下床的那種，面積都不大。
其中一些實習牛仔騎馬趕過來，普通的美國花馬而已，老羅納德自己有一匹夸特馬，這兩者都是美國常見的馬類品種，一些人還戴著牛仔帽，腰間配有皮鞭。
剛工作不久，新鮮感還在，也可能是想看完熱鬧之后，穿這身衣服去小鎮上勾搭姑娘，衣服只是次要，其實顏值更重要，長得帥些得手幾率肯定更高。
聯系四家水產商，只來了三家，另一家規模比較小，沒有實力，也沒有金槍魚的銷售門路。
在碼頭上參觀完一大一小兩條藍鰭金槍魚，三位從事水產生意的老板互相提防著，其中有位率先給出報價，說道：“我承認這條大金槍魚很漂亮，但它是被魚槍拉上來的吧，外形不完美了，曰本餐飲店的老板們很重視這個，本來能給二十五萬美金，現在只能給你二十萬美金。”
“跟我的報價差不多，真是可惜，直接被穿透了，而且還是在重要的鰓部……”
老羅納德覺得自己精明，但是做生意的，哪個不是人精，知道故意找來幾家是想提價，他們都很克制......