布魯克林區,夜蝙蝠回巢。
科多回到雇主為他安排的公寓,放下偽裝成樂器盒的槍盒,又將那臺連接著[兄弟會]任務報備處的攝像機隨手放在門旁的柜子上。
電話振動。
“干的不錯,對方已經核對過了,確認目標已清除。你現在立刻離開紐約,最好連夜搭班機飛回奧克蘭。”
科多的教父克里斯托弗在電話中說道,語氣毫無一絲情緒,就好像在說晚上吃了什么似的。
科多迅速來到臥室收拾起行李,恭敬問道:“哦,知道了。教父,那個…我,我想問一下,加上這筆傭金,我存在您那兒的錢有多少了?”
“問這個干嘛?”
“我,我就是想看看,夠不夠買套房子。”
“買房子?你才干了多少年?還想買房子,想賺錢就趕緊滾回來。”
“哦,知道了,教父…”
“那就這樣。”
“等,等等…教父,那個,我想問一下,您說科多將來如果結婚的話,是不是要…”
“你這熊樣,哪個女孩會喜歡你?還結婚,跟母熊結嗎?一天到晚就知道瞎想胡想……”
教父在電話那邊不停地數落著科多,他身后的房門,被悄無聲息地推開一條縫隙,一支黑洞洞的槍管對準了科多的后腦勺。
biu的一聲,典型裝了消音器的手槍所發出的。
就在這千鈞一發之際,身為殺手的科多敏銳地察覺到了危機,在子彈射出的瞬間,頭一偏,躲過這致命一槍。
緊接著,又是幾發悶聲。
電話那邊,教父克里斯托弗也聽出了不對勁,大喊道:“科多,科多…”
科多躲過一槍,卻沒躲過另兩槍。
暗殺之人在見他中槍之后,果斷闖進屋內,又接連對科多開了數槍。
正面相對,科多左右躲避之下,無路可退便向暗殺者撲了過去。
暗殺者抬手用一柄泛著寒芒的藍金匕首,在科多撲過來之時,手速極快地劃開了他的喉嚨。
鮮血自科多咽喉處噴出。身高近兩米的科多,由于慣性又往前踏了兩步,之后才撲倒在地。
“搞定,上來收拾干凈,尸體就扔到垃圾填埋區。”
說罷,暗殺者正要轉身離去,突然又回到床邊,撿起那只還處于通話狀態的手機。
暗殺者將手機扔到地上,一腳將之蹬碎。
隨后,暗殺手又發現了門口柜子上正對著房間的攝像機,他抬起手,一槍命中。
留給那位教父的,只剩下一陣忙音與信號中斷后漆黑的監控屏…
在科多倒下前的半小時,水晶宮大酒店頂層總統套房內。
馬龍.吉諾維塞安靜地坐在一樓客廳的沙發上。他一句話沒說,也沒有任何表情,只是直視著前方。
茶色鏡片后的雙眼,似乎完無法聚焦,失神、無神、空洞。
他嚅囁著雙唇,對馬特.波莫說道:“漢莫警監…真是抱歉…”
話到此處,馬龍似是哽咽住了,他低頭長嘆一氣后,語氣艱難地繼續道:“這件…這件事情,還請你暫時不要對外公開。給我一些時間,查清楚到底是誰殺了我兒子…”
馬特.波莫剛一搖頭,便‘咝’的倒吸了口冷聲。后頸加整個背部,腫了一片,無論他作什么動作都痛得像被電擊了一般。
疼得眥牙裂嘴的馬特.波莫,為難地說道:“查案子的事情就交給我們nypd,馬龍先生還是好好休息吧。節哀!”
沉默了許久的本杰明,此時已想好了一套方案,見機連忙說道:“波莫警監,這件事說到底也是我們吉諾維塞家族的家務事。暫時,就不占用nypd警力資源了。一旦抓到兇手,我必親自送到警監手上。”
馬特.波莫掃了馬龍一眼,便將目光投向本杰明。他很清楚,維克托一死,吉諾維塞將來的話事人必然就是眼前這位。既然未來教父把話說到了這份上,過于強硬也確實有些不妥。
案子當然要查,但很多時候,黑幫家族內部的侵吞暗殺,根本就查不清也理不明。
不過,身為調查局警監,馬特.波莫在本杰明的眼睛里看到的,除了佯裝的悲傷與壓抑的興奮之外,似乎還有一絲躲閃。
他心底冷哼一聲,便也不再糾纏,起身告辭,強忍著巨痛僵直著背,以一種滑稽的走路姿勢離開了總統套房。
馬特.波莫一走,本杰明立即殷勤地湊到老爹身邊想要安慰討好幾句。誰知,馬龍卻將那鮮少露面的影子殺手里昂喚了出來。
“扶我我去書房。”馬龍對里昂吩咐道。
“爸爸…”
本杰明剛開口接下去準備說的還沒出口,就被馬龍抬斷了,“不用了,你在這兒好好想想今天宴會上,有誰可疑的。哦對了,打個電話,把杰昆喊來。”
看著父親和里昂一道上了樓,進了書房。房門關上,本杰明站在客廳里駐足觀望了幾分鐘之后,迅速去了洗手間發送了一條信息給巴茲。
當務之急,立即將[兄弟會]那邊的尾款結清,讓那個狙擊手趕緊滾蛋。免得被老頭子嗅出點端倪再給查出點什么來,那可就拔出蘿卜帶出泥,麻煩大了。
處理完這樁大事后,本杰明心里又犯起了嘀咕,老頭子讓把杰昆喊過來,有何用意呢?
另外,舅舅卡梅隆去哪兒了?不會已經被里昂干掉了吧!
本杰明想起在維克托臥室地上看到的血跡,那明顯不屬于被爆了頭的維克托。
想到這兒,本杰明從壓抑的狂喜中冷靜下來。
他突然想起來,維克托的尸體看上去好像有點不對勁。至于哪里不對勁,他也說不上來,但就是覺得怪異。
當時也沒來得及多看,就被里昂將他和馬特.波莫給擋在門外了。
這么做,應該是老頭子不想讓馬特.波莫去檢查茶幾旁地毯上的血跡。
這似乎說的通,如果真是這樣,那血跡恐怕就真是卡梅隆的。
另外,馬特.波莫似乎知道些什么,看樣子,好像之前還受過傷。怎么受傷的?
本杰明左思右想也沒想明白,不過,不管這間套房之前究竟發生了什么,結果已經擺在眼前,維克托死了,卡梅隆大半也是死了。
這不就是他最想看到的嘛。眼下是最關鍵的時刻,無論如何不能露出馬腳。只要演過這一段,他就是吉諾維塞的新任教父了!
想到這兒,本杰明的心又開始狂跳起來。他長出一氣,又深吸了口氣,在鏡前整理了一番儀容。
練習了幾個表達不同層次的悲傷的表情后,打開衛生間的門,走了出去。
當他來到客廳之時,便被眼前看到的,驚呆了!
他不敢相信自己的眼睛。
他眨了眨眼,驚愕得頭發都快要立起來。
維克托?!!
維克托就站在他面前的樓梯旁,沖他招手,沖他微微笑著。
“我的、哥哥。”
維克托眼神無比冰冷地盯著本杰明,一個音節一個音節地吐出這簡單的一句話。
馬龍與里昂一左一右站在維克托身后。
本杰明眼皮直顫,他覺得自己的心臟狂跳得快要從嘴里蹦出來了。
他明白了,終于明白了。
老頭子那悲傷到極致的平靜是假的,尸體是假的,所有的一切,都是假的!
他以為接下去要拼的是演技,但他錯了,在所有人眼里,他不過是個不入流的十八線小配角……