得到允許后，喬爾推開了房門，費曼院長正在把喬爾整理好的名單傳真到社會保障咨詢委員會。
“喬爾，幫我把柜子里的檔案搬過來吧，過兩天政府要派專員來核對上報。”
二人合力將檔案和賬本理清、確認無誤后方才坐下來休息。
費曼院長泡了一壺紅茶，氤氳熱氣彌漫在狹小的辦公室中，加上紅茶的芬芳氣味，催人昏昏入睡。
喬爾覺得這是一個談話的契機。
他主動為費曼院長倒了一杯熱茶，“您打算什么時候離開？”
“……當然是等到伍氏孤兒院的孩子徹底安頓下來，”費曼院長嘆了口氣，吸吮一口熱茶，“我放心不下這些孩子。”
“我今天早上整理檔案時看到了他的資料，”喬爾從檔案堆里把湯姆·里德爾的抽了出來，嘴角噙著不明笑意，“費曼院長您知道他的父親在什么地方嗎？”
“這是……”費曼院長接過檔案袋看了一眼，“湯姆·里德爾，我記得這個孩子，他留給我的印象非常深刻。”
“我大學畢業的那個夏天便懷揣著滿心熱忱來到伍氏孤兒院，想要大展拳腳，湯姆當時就住在這里，他比你現在要大上一些。”費曼院長敞開心扉開始回憶。
“他從不給大家添麻煩，和你一樣乖巧懂事、善解人意、英俊瀟灑，當時的院長科爾夫人很喜歡他，”費曼院長看了一眼喬爾，“嘶……我方才想起來，他當時和你在同一所學校。”
喬爾挑挑眉毛，眼睛一眨不眨緊盯著費曼院長，“是嗎？”
“我記得名字有些拗口，還是私立寄宿學校……”費曼院長看著喬爾帥氣英俊的臉龐，發覺這個男孩和五十余年前的湯姆頗有幾分神似，完美無瑕的臉、嘴角微微揚起似笑非笑的表情，遇事處亂不驚的氣度……
喬爾點點頭，猜想是鄧布利多當時來接湯姆入學時用的學校名稱和麥格教授接他時的相同。
“還有呢？”喬爾輕聲追問，“湯姆后來去什么地方了？”
費曼院長沉吟片刻，“他從那所寄宿學校畢業后就消失的無影無蹤，適逢戰爭爆發，科爾夫人沒有去找他，沒準是去參軍死在前線了呢？”
“我看檔案上寫著湯姆的母親死于大出血，他的父親呢？”喬爾眉眼低垂看著手中的茶杯輕聲問道，杯中的橙片盤旋著撞到杯壁上彈了回去。
“當時的社會條件可不允許我們通告全國去尋找一個孩子的父親，”費曼院長給自己又倒了一杯茶，“在大街小巷通告兩次，找不到親生父親就把他收進孤兒院。”
“現在的孤兒院條件要好上不少，你看過霧都孤兒嗎？五十多年前英國的孤兒院還是那副樣子。”費曼院長不屑一顧的說。
有關湯姆的談話到此告一段落，費曼院長話題一轉，“你呢喬爾，伍氏孤兒院被接管后不打算找個家庭領養你嗎？”
“以你的條件，完全可以找到條件優渥的人家，很多上層闊太太都沒有子嗣呢。”
喬爾搖搖頭，“我暫時還沒有這個打算。”
夜已深，倚在墻根罰站的兩個男孩揉著酸麻無力的腿回到自己的房間，喬爾看時間不早便起身告辭。
回到自己房間，喬爾躺在床上枕著胳膊望向天花板。
正如費曼院長所說，喬爾也發現自己和湯姆·里德爾有不少相似之處，巧合的讓人心生懷疑，難不成自己是接了個黑魔王二代的劇本，要推翻鄧布利多和英國魔法部？
想了一會兒，喬爾發覺自己走進了一個誤區，他的冷靜是在面對陌生人時偽裝的保護殼，面對熟悉的人他是一個非常皮且健談的人，這和湯姆·里德爾完全不同。
湯姆在學校里很難找到真心相交的朋友，而喬爾有三個室友，還有幸運女神海莉斯和其他同學，奪得學院杯時被眾人簇擁的溫暖感覺回想起來便在心頭縈繞。
我接的肯定不是反派劇本，我堂堂大帥比怎么可能變成“沒鼻子蛇眼怪大喊阿瓦達啃大瓜”呢？
喬爾連連搖頭，將這個想法排出大腦。
受制于伍氏孤兒院的拆除，喬爾最終也沒能解開自己的身世之謎，這座有著數十年歷史，孕育撫養了近千孤兒長大成人的孤兒院壽終正寢，所有孩子都被轉移至倫敦市郊區的另一所孤兒院，除了喬爾。
他成功游說了費曼院長，在她的幫助證明下，喬爾以“提前返回寄宿學校”的借口離開了孤兒院，再次回到破釜酒吧樓上的11號房間。
伍氏孤兒院拆除后的第三天，喬爾去國王十字車站送別費曼院長，她要回到自己的故鄉威爾特郡，她在那里還有不少田地，加上政府提供的退休金足夠她接下來的生活衣食無憂。
從國王十字車站出來，喬爾坐著公交車到處閑逛，興致來了便下車走兩步，迷路了也不要緊，騎士公交汽車可以帶他回到破釜酒吧。
這是一條繁華的商業街，喬爾看到街道兩旁都是麻瓜服裝店，麻瓜們在此處購置衣物，熱鬧非凡。
走了沒多久，突然喬爾看到了一個熟悉的背影，“謝爾蓋？”
他不確定的問道。
那背影怔住片刻，回過頭來，當真是謝爾蓋·羅維，他的好室友。
“你怎么在這？”喬爾一臉驚喜的上前。
“啊……我沒事出來逛街，”謝爾蓋顧左右而言他，“這里的麻瓜真多啊。”
“你帶著餐盒出來逛街？”喬爾懷疑的看看謝爾蓋手上提著的物件。
謝爾蓋蒼白的臉頰染上紅暈，“好吧……”他有些沮喪的嘟噥著，“我爺爺在圣芒戈魔法傷病醫院住院觀察，我是來給他送飯的。”
“圣芒戈？”喬爾自然聽說過這個大名鼎鼎的醫院，他順著謝爾蓋的手指向前望去，看到身前不遠處那家疑似倒閉的商鋪名字——淘淘百貨商店。
是圣芒戈魔法傷病醫院的入口。
“有什么需要我幫忙的嗎？”喬爾主動開口。
謝爾蓋猶豫了一下而后拒絕，再和喬爾道別后一個人跨進了商鋪櫥窗，消失在人群中。