為理想的實現而生活，則生趣盎然。
英國作家：迪斯累里
隨著季后賽第一輪比賽的結束，常規賽的各項榮譽和獎項也都統計出來了。
得分榜場均數據：邁克爾喬丹35.0分排第一，李耀輝34.2分排第二，多米尼克威爾金斯30.7分排第三。
籃板榜場均數據：邁克爾凱奇13.0個排第一，查爾斯奧克利13.0個并列排第一，哈基姆奧拉朱旺12.1個排第二，卡爾馬龍12.0個排第三。
助攻榜場均數據：約翰斯托克頓13.8個排第一，埃爾文約翰遜11.9個排第二，馬克杰克遜10.6個排第三。
蓋帽榜場均數據：馬克伊頓3.7個排第一，貝諾特本杰明3.4個排第二，哈基姆奧拉朱旺2.7個排第三。
搶斷榜場均數據：邁克爾喬丹3.2個排第一，埃爾文羅波特森3.0個排第二，約翰斯托克頓3.0個并列第二。
李耀輝以場均34.2分、5.7個籃板、7.8助攻，獲得了常規賽的mvp，并入選了nba最佳陣容一陣，最佳防守陣容一陣。
菲爾杰克遜：“大帝，恭喜你了，繼續蟬聯常規賽的mvp。”
摩西馬龍：“對啊，大帝，恭喜你了，晚上你得請客了。”
卡爾馬龍：“老大，恭喜你了，晚上請客。”
德雷克斯勒：“大帝，恭喜你了。”
約翰斯托克頓：“老大，請客。”
大帝：“嗨！小子，今天晚上我請客。
明天晚上該你小子請客了。
你小子干翻了魔術師，成為了助攻王。
搶斷榜也排到了第二。
小子，不錯啊！
哥哥，沒白疼你！”
約翰斯托克頓：“還是老大指導的好。
明晚我請客。
哈哈哈！”
快船隊季后賽西部半決賽的對手是小牛隊。
快船隊跟小牛隊的第一場比賽在快船隊的主場進行。
快船隊的更衣室里。
菲爾杰克遜：“小牛隊的第一得分點是馬克阿吉雷，只要把這小子防住了，他們的進攻就不好打了。
德雷克斯勒，你能防住他嗎？”
德雷克斯勒：“教練，你放心，沒有問題。
這小子，常規賽我們沒少交手，對他，我能防住。”
菲爾杰克遜：“小牛隊的第二得分點是羅蘭多布萊克曼，大帝的防守，我放心。
小牛隊的第三得分點是羅伊塔普雷。
摩西馬龍，對你來說沒問題吧？”
摩西馬龍：“教練放心，沒問題。”
菲爾杰克遜：“好，那小牛隊就沒問題了。
只要掐住他們這三個得分點，小牛隊就完蛋了。”
快船隊的主教練是菲爾杰克遜，陣容是：摩西馬龍主力中鋒，卡爾馬龍主力大前鋒，克萊德德雷克斯勒主力小前鋒、李耀輝主力得分后衛、約翰斯托克頓主力控球后衛。
小牛隊的主教練是約翰麥克勞德，主力陣容是：羅伊塔普雷主力中鋒，薩姆帕金斯主力大前鋒，馬克阿吉雷主力小前鋒，羅蘭多布萊克曼主力得分后衛，德里克哈珀主力控球后衛。
兩隊的比賽開始了。
首節開局，主隊率先打開局面。
斯托克頓和德雷克斯勒不斷沖擊籃下聯手拿下9分，快船隊開局一波113的攻勢迅速確立起領先優勢。
小牛隊則在長達2分20秒里僅阿吉雷拿下3分，不過阿吉雷隨后和布萊克曼的相繼進球為小牛隊破荒并開始追分。
而快船隊完美開局之后并沒能守住優勢。
塔普雷強攻籃下連得6分開始追趕比分。
膠著的拉鋸戰中，小牛隊強勢扭轉局面。
阿吉雷制造2次犯規4罰全中。
小牛隊憑借124的小高潮反超比分。
首節戰罷，小牛隊領先快船隊4分。
鮑勃庫西：“沒有想到小牛隊這么猛啊！
居然領先快船隊了。
看來小牛隊有想法，想打敗快船隊了。”
朱利葉斯歐文：“快船隊的每一個對手都想擊敗他們，但是又有誰真的能夠擊敗快船隊？
在我看來，假如真的有球隊能夠擊敗快船隊，那只能出現在湖人隊和凱爾特人隊身上，小牛隊還是差一點。”
鮑勃庫西：“這話說的真實。
大帝還沒有發威，都沒怎么進攻。
小牛隊的領先也都是暫時的。”
次節開局，庫里的兩記三分率先拿分。
不過小牛隊這邊也是立刻做出回應，布萊克曼和塔普雷內外聯手拿分為小牛隊做出回應。
雙方在經歷開局的對攻之后又陷入了一波得分荒。
率先破荒的還是小牛隊。
以布萊克曼的三分為首，小牛隊送出60的小高潮稍稍拉開比分。
暫停調整過后，快船隊主力全部回歸。
大帝的兩記三分又一次追近比分。
雙方末段以超高命中率的對攻戰，結束上半場的爭奪。
小牛隊憑借阿吉雷和塔普雷最后的連續進球以領先快船隊3分結束上半場。
鮑勃庫西：“小牛隊的進攻主要靠雙雷了。
只要雙雷打開了，小牛隊的進攻就變得流暢了。
這一節，雙雷表現出色，所以小牛隊繼續保持領先。”
朱利葉斯歐文：“嗯，我感覺大帝在上半場沒怎么發揮。
大帝總是把球傳給隊友，讓隊友多得分。
只要當小牛隊想起勢的時候，大帝才會用三分球打掉小牛隊起勢的勢頭。”
鮑勃庫西：“說的在理。
大帝的三分球又要開始發威了。”
易邊再戰。
三分又見三分。
小牛隊也都知道大帝要投三分球，布萊克曼拼盡全力去防守，但是也都是白費力氣。
大帝的三分球一如既往地無解。
大帝憑借開局四記三分打出一波124的攻勢迅速反超對手。
好在小牛隊的狀態及時回暖，阿吉雷這前半節命中小牛隊僅有的2記三分穩住局面。
隨后阿吉雷又是一記空接21，一人獨砍13分幫助小牛隊扛過了最艱難的時刻。
面對阿吉雷的火熱狀態，替補上陣的薩伯尼斯在內線連拿8分抵擋住了小牛隊的追趕。
三節結束，快船隊領先小牛隊5分。
朱利葉斯歐文：“第三節，大帝果然爆發了。
只要大帝想投三分球，誰也擋不住。
這個賽季，邁克爾喬丹35.0分拿下了得分王，李耀輝34.2分排第二。
但是大帝以場均34.2分、5.7個籃板、7.8助攻，獲得了常規賽的mvp，并入選了nba最佳陣容一陣，最佳防守陣容一陣。
這個賽季，大帝的助攻也越來越多了。
每次他能得分的時候，總是不果斷的去得分，而是吸引防守球員上來補防，然后把球分給空位的隊友，讓隊友去得分。
在大帝的帶動下，快船隊球員們的得分非常平均，大家的進攻積極性也被調動起來了，進攻也變得更加犀利了。
所以，快船隊才取得了那么好的常規賽戰績。”
鮑勃庫西：“這一點我贊同。
大帝想超過喬丹的35分去拿得分王是非常輕松的事情。
但是為了球隊整體利益，大帝犧牲了自己的得分，讓球隊變得更好，這才是球隊領袖該干的事情。”