婚禮的前一天晚上，按照美國的風俗，一般要給新郎準備一個“告別單身”的狂歡派對，這個派對一般是由伴郎為其準備，寓意多為這是最后一個你可以放縱的單身之夜，結婚后一定要對妻子專一。而伴郎來組織這個派對，最主要的任務是看好新郎，第二天一定要在婚禮現場準時出現吶！
而雷榮標的婚禮根本就沒有伴郎，所以這一步省略掉了，改為雷榮標自己在家睡大覺。
不過，這樣也好，避免了不少麻煩。因為，在美國，拉斯維加斯是“告別單身”狂歡派對的舉辦圣地，在那個紙醉金迷的地方舉辦婚禮之前的單身派對，大多是極盡荒唐之能事，大醉一場，結果醒來后，發現新郎不見了，也是常有的事情。
雷榮標還是和往常一樣睡得鼾聲如雷，這可苦了陳家駒了。
正在床上翻來覆去的陳家駒忽然聽到樓下傳來轟鳴的摩托車排氣管聲音。
反正睡不著，陳家駒便穿上鞋，把腦袋伸出窗戶向樓下巷子里看去。
這一看不要緊，差點把陳家駒嚇出一身冷汗。
有兩幫摩托黨在后巷飆車比賽，這種事情，作為警察的陳家駒在香港看得多了。
但是，現在出現在陳家駒眼皮子底下的美國摩托黨卻是玩出花來了。
由于后巷兩邊都停滿了汽車，所以這幫熊孩子要騎著摩托車從這兩邊的汽車上面“越野”而過。
這還得了，以摩托車加上車手的重量，被越過的汽車肯定無不前后玻璃破碎，車頂變形。
雷榮標借來的加長林肯就在其中，弄壞了的話，賠錢事小，明天就是雷榮標的婚禮，急急忙忙地再到哪里去借車頂上？
陳家駒本來有心叫醒雷榮標拿主意，但是雷榮標睡得太死了，根本叫不醒。
眼看時間緊急，陳家駒顧不上穿衣服，光穿著跨欄背心和短褲就翻身爬出窗戶，沿著消防梯往下，硬生生從三樓跳到后巷中間，在千鈞一發之際，弄翻了正要碾過加長林肯的摩托車。
那輛摩托車車手是個年輕女孩，一下子摔得不輕。
陳家駒說道：“對不起了。但是，我也是沒辦法，我叔叔明天結婚，需要用這輛車。你沒事吧？”
年輕女孩沒有到達終點，當然是輸掉了比賽，也輸掉了獎金。
跟年輕女孩一幫的那些花里胡哨的家伙正要跟陳家駒動粗，這時一陣警笛聲響起，一輛警車正從巷子那頭呼嘯著開過來。
那群花里胡哨的華裔摩托黨頓時作鳥獸散，轉眼間就逃得一干二凈。
警車停在陳家駒身邊，一個肥肥胖胖的白人警察打開車門，從副駕駛“擠”出來，挪到陳家駒身邊，問道：“喂，你是這附近的住戶嗎？”
陳家駒說道：“我是從香港來的游客，我也是警察。”
警察問道：“你的證件呢？你住在哪里？帶我們回去拿證件。”
陳家駒帶著一白一黑兩個警察爬樓梯回到雷榮標的房子。
警察可沒有陳家駒這么溫柔，用幾乎把門拆掉的力度敲門，叫醒了雷榮標。
檢查完陳家駒的護照和警官證之后，警察把證件交還給陳家駒，語氣舒緩了不少，“你雖然是香港警察，但是你在美國并沒有執法權，所以，如果你遇到犯罪，要第一時間報警，而不是逞能，明白嗎？”
――你看，連素未謀面的美國警察都能一眼看出，陳家駒是個喜歡逞能的家伙。
陳家駒如小雞啄米一樣點頭說道：“明白！明白！”
第二天，雷榮標的婚禮在一個高爾夫球場的角落里舉行。
同樣是綠草如茵，這里比公園的租金要便宜一點。
陳家駒一邊幫助雷榮標接待客人，一邊各種問題，“二叔，客人怎么才到了這么幾個？而且，你租的場地這么小，能坐得下嗎？”
雷榮標說道：“在香港，普通人結婚動輒就能請上幾百人，辦上幾十桌酒席，這在美國并不流行。因為，美國人的流動性很大，結婚能請到幾十個親朋好友就不錯了，而且要請到住在不同地方的親友參加，需要結婚的新人包下食宿和旅費。美國人在舉行婚禮前先要先訂婚，然后發放請貼給住在附近的鄰居和好朋友以及遠方的親戚。”
陳家駒說道：“但是，我怎么沒看到幾個中國客人？”
雷榮標說道：“我那些朋友，都怕沾染上黑人黑幫，惹麻煩，所以禮金送到，人就不來了。”
婚禮的來賓都是黑人，打扮得西裝革履，倒是陳家駒一身牛仔褲加襯衫，顯得有些過于隨意了。
方艷萍倒是來了，正坐在一張桌子旁喝飲料。
陳家駒走過去，坐在方艷萍身邊，問道：“方小姐，你一個人來了，靚坤，哦，不是，林先生呢？”
方艷萍說道：“坤哥要去看一個武術表演，所以……”
陳家駒說道：“方小姐，其實我叔叔的超級市場并不貴，買下來絕對劃算。”
方艷萍說道：“好，那我就買下來。”
陳家駒沒聽清方艷萍說什么，還在那里兀自自賣自夸地說著：“這家超級市場地段好……什么，你說你買了？”
方艷萍像是下定決心一樣，重重地說道：“我買了。”
陳家駒連忙把這個好消息向雷榮標匯報。
雷榮標也丟下客人，來到方艷萍一桌，說道：“既然方小姐這么爽快，那我們干脆直接交易，連律師費都可以省下來了。”
方艷萍眼睛一亮，說道：“好啊，律師費就要幾千美金，換成港幣也有幾萬塊了。”
下午五點鐘，婚禮開始了。
牧師首先進場，站在中間。
新郎雷榮標進場，面向賓客站在牧師右方。
陳家駒跟在雷榮標身邊，像是伴郎，但是又不敢自稱伴郎，怕被人打死。――哪有不穿正裝的伴郎？
然后是瑪麗蓮的一眾黑人伴娘進場，面向賓客站在牧師左邊。
還有兩個一臉呆萌的黑人小盆友，小男孩托著個小枕頭，上面放著鉆戒，小女孩拿著個小花籃，灑灑花瓣，但是走到一半，小女孩就跑去找她媽媽其中的一個伴娘去了。
等伴娘全部站穩，會場負責人和DJ打個手勢，響起了《新娘進行曲》的音樂。
加長林肯開了過來，車門打開，瑪麗蓮身穿婚紗，手捧鮮花，走了出來。
陳家駒小聲跟雷榮標說道：“嬸嬸的婚紗好漂亮啊！”
雷榮標也小聲說道：“廢話，很貴的。婚禮最重要的就是新娘的結婚禮服，在美國幾乎所有的新娘禮服都是買來的，很少有人會去租。在婚禮結束之后，新娘會把禮服收藏起來，等到女兒出嫁的時候作為特別的禮物。一件普通的婚紗要兩三百美元，中檔的婚紗五百一千。你嬸嬸的婚紗花了五百美金，你說美不美？”
走到離雷榮標大概一兩米處，瑪麗蓮停下。
雷榮標迎上來，牽著瑪麗蓮走向牧師，站好。
主持婚禮的牧師讀了一小段關于婚姻的忠告，隨后兩個人發表結婚誓言，雷榮標和瑪麗蓮互相表達誓言。
結婚誓言是：“而今而后，不論境遇好壞，家境貧富，生病與否，誓言相親相愛，至死不分離。”
宣誓過后，二人交換戒指，戒指戴在無名指上。
非常有趣的是，因為在高爾夫球場辦的婚禮，估計是某人進了個球，所以突然非常合拍的傳來歡呼聲，賓客們楞了一下，隨即也歡呼起來――還憑空來了群拉拉隊。
儀式進行完畢，大家都餓了，大家開始喝酒、吃東西。
吃飽喝足之后，就是唱歌跳舞的時間。
于是，黑人中最喜聞樂見的文化形式“饒舌說唱”是必不可少的。
陳家駒也搖頭晃腦地聽了半天，但是眉頭卻逐漸皺起來了。
陳家駒對雷榮標問道：“除了臟話，我聽到他們說得最多的就是respect。為什么嘻哈歌手老是強調respect呢？”
雷榮標說道：“你在香港學英語的時候，respect是什么意思？”
陳家駒說道：“尊重。”
雷榮標說道：“黑人的respect并不只是字面意義上的‘尊重’這么簡單。用我們的話來說，應該是‘給面子’。但是，語氣上，要更兇一點。”
陳家駒有此一問的原因是，昨天晚上那些摩托黨在揚長而去之前，對他說的“Youevengivemenorespect！”
如果雷榮標和陳家駒懂東北話，那么其實很容易解釋――“你瞅啥，瞅你咋的”。
只有在極度缺乏安全感的叢林社會中，人才會本能地對別人的行為和話語產生過激反應，因為這樣能給別人留下一個“惹不起”的印象。
陳家駒無奈地問道：“這些人這么暴力的嗎？”
雷榮標說道：“黑人雖然只占美國總人口的13％，但美國的兇殺案件中有50％以上的被害者是黑人，而且黑人還占到了兇手總數的94％。”
陳家駒說道：“我說的不是黑人，而是昨天晚上那些華人小孩。”
雷榮標說道：“沒爸爸得小孩，是這樣的啦！其實，你自己也是這樣，只不過你自己不覺得罷了！”