“我沒有開槍。”阿諾警官說，“我只是舉起槍用激光瞄準了他，他嚇得把車開偏了，撞到了旁邊的電線桿。”
“嚇死我了。”阿諾說，“那天我還以為你要殺我，因為你一直指著我的腦袋，哪知道......”
“那家伙一直在黑暗處跟蹤我們。”
“他是誰呢？”
“這個你沒有必要知道。”
“他死了嗎？”
“你可以看當天的報紙。就這樣，我的手下已經在門外了，再見。”
阿諾警官說完掛掉了手機。
樓上那個“刺啦刺啦”的聲音不知道什么時候停止了，阿諾和羅爾對視了一眼，這時門外響起了一陣有節奏的敲門聲。
“你好好呆在這里，我去開門。”羅爾說。
“不，爸爸，我跟你一起去！”
阿諾說完拿起手電筒，緊跟在羅爾身后。
蘿拉依然在睡夢中，她的眉頭緊皺著，看上去睡得并不安心。
羅爾怕吵到她，他小心翼翼地走著，一小步一小步走到門口，將窗簾拉開朝外面看了一下。
這次是兩個個子都比較矮墩的警員，但是看起來還是比羅爾高一些。一個拿著手電筒，一個手上捏著一把黑黝黝的手槍。
羅爾輕輕地打開門，將食指豎在嘴上“噓”了一聲，示意他們不要吵醒了蘿拉。
兩個警察心領神會地脫掉鞋子走進來。
羅爾關好客廳門窗，又把各個房間的門窗檢查了一遍，直到覺得萬無一失后，才帶著兩名警察來到阿諾的房間。
“謝謝兩位這么晚來光臨我們家，我太太她今天有點不太舒服，剛剛睡著了。我怕吵醒她，所以……”
“能夠理解，請問你們是發現什么了嗎？”拿著手電筒臉膛黝黑的警員問。
羅爾說：“我剛剛接到了一個陌生人的電話，他在電話里威脅我，說讓我管好我的兒子阿諾。還有，剛才樓上一直有一個奇怪的聲音。我想上樓去查看，但我兒子說怕有危險，于是就選擇了報警。”
“哦，是什么聲音？從哪里發出來的？請帶我們去看一下。”
“請跟我來。”
羅爾說完推開通往二樓樓梯通道的門，帶著兩名警察朝樓上走去，阿諾也跟了過去。
二樓也裝飾得很漂亮，看著干凈整潔又別致，但是沒有人住。其中一個房間是羅爾的書房，一個房間是蘿拉的服裝間。客廳空著的，放了一些運動器材，羅爾沒事的時候會在這里做做體育運動。
拿著手電筒的警員將各處檢查了一遍，沒有發現什么異常。
“那剛才的聲音是從哪里傳出來的呢？”羅爾說，“我兒子說，他晚上放在床墊下面的信剛剛不見了，我和我太太就住在樓下的客廳里，沒有發現什么人經過。”
“這就奇怪了。”拿著手電筒的警員說，“所有門都關得好好的，對方難道長了翅膀？”
“看這里。”手上握槍的警員一直在地板上仔細地看來看去，好像在尋找什么重要的線索。這會突然一腳踹開廁所門，一個閃身沖了進去。
拿手電筒的警員馬上跟過去，羅爾和阿諾對視了一眼，也跟了過去。
廁所上面原來有個透氣天窗，有一尺多的寬度，此時正打開著。安裝在天窗中間的排氣扇不知道什么時候掉在地上了，一些相關的零件也七零八落地散落在地面上。
“我知道了。”羅爾驚詫地說，“是有人從天窗爬進來，從二樓通道直接進入一樓，進了阿諾的房間。”
“是的，沒錯。”握槍的警察說，“他不用通過客廳就能出去。”
阿諾說：“可廁所門是關著的，你是怎么發現的呢？”
警察往地上指了一下：“看看這里。”
阿諾彎下腰朝地板上看了半天，卻什么都沒有看到。
警察從包里掏出一個高精度放大鏡，比在地板上：“這里有陌生的腳印，不屬于我們當中任何一個人，也不屬于我之前的同事。”
阿諾湊過去看了看，果然看到放大鏡下面有一個非常模糊的腳印。這不是穿著鞋子的腳印，而是穿了一種非常特殊的防滑襪。這種襪子僅限在一些很專業的領域使用，比如表演高危技能項目的雜技演員們。
“這真是太可怕了。”阿諾說。
拿著手電筒臉膛黝黑的警察說：“這雖然算不上什么絕技，但是一般的犯罪分子很難做到。對手是有一些來頭的，包括上次從外面打開你們家的窗戶鎖。”
阿諾說：“他們還在我家安裝了監聽器，知道我的一舉一動。我今天從阿諾警官那里拿回了一樣東西，他們剛剛就把它偷走了。”
“明白。”拿槍的警察說完，將槍別在腰上，用手機在放大鏡上面給那個腳印拍了個招。
“那我現在應該怎么做？”羅爾說，“把天窗封死嗎？”
拿槍的警察說：“最好這樣，不過對于一些身手比較好的犯罪分子來說，封死了也沒有用，因為他們會從外面打開你家的窗戶。只要他們想做到，就沒有不可能。”
“我的天啦！”羅爾深呼了一口氣，“您的意思是，只要對方想殺我們，即使警方二十四小時監控都沒有用？”
“沒錯，只要他們想殺你們，怎么防護都沒有用。”拿槍的警察再次到處查看了一番，最后走到一樓。
羅爾和阿諾連忙跟了過去。
拿槍的警察推開阿諾的房間門，在空調和柜子還有各種書籍里到處查看了一番，最后打開空調的排氣窗，從那里摳出一個直徑大約一厘米多一點的東西。撕開黑色的外殼，一個只有幾毫米的芯片一樣的東西露了出來。
“我的天啦!”阿諾驚叫一聲，“這就是監聽器嗎？”
拿槍的警察說：“沒錯，這幾乎是最先進的監聽器，我們需要非常專業的破案人員才能破解，所以你做什么對方都能馬上知道。這個我們必須帶回去。”
拿手電筒的警察說，“可能我們的監控器都被監聽了。”
“是的。”羅爾說，“對方說他們可以監控警方得監控器。”
“哈哈。”拿槍的警察打了一個哈哈，“膽子可真夠大的，居然在警方的監控器上面安裝監聽器。不過這種人我們見得多了，當初在跟阿諾警官破一個國際運毒案的時候，對方還利用黑客進入了我們的電腦系統和手機系統，對我們進行反偵查。”
拿手電筒的警察笑著說：“那次可真夠帶勁的，把市區最厲害的電腦專家都派上了，可咱們還是斗不過他們。最后只好關閉了市區所有的導航系統，直接把他們的老窩給端了。”