“咳咳咳……”
林閑單手推開一塊壓在自己身上的水泥板，他一邊咳嗽著，一邊灰頭土臉地從廢墟中鉆了出來。
崔秀敏和阿爾托莉雅的劍氣相撞，無可匹敵的劍光一路擴散，將一切阻攔的物質全部化為了虛無。
而之前正走在街道上的林閑，他看著那道逐漸接近的炫目白光時，感受到了從皮膚上傳來的火辣痛覺。
在鋪天蓋地的劍光吞沒林閑之前，他趕緊一個前撲撞碎了街邊一家電玩廳的玻璃門，在千鈞一發之間跑入了電玩廳的深處。
“滋滋滋……”
恍惚間，隨著電線和機器破損的嘈雜電流聲傳來，林閑才驀然回首，看見了一道天塹。
……
浣熊大道，此時變成了一道深淵。
宏偉的白色光華席卷而去后，將這條氣派的水泥大道變成了深深的溝壑，所有靠近大路的路燈、人行道、店面全部被汽化，只留下了半空中淡淡漂浮的煙塵和燒灼的氣味。
一劍，分滄海！
“這是……什么情況！？”
此時的電玩廳內，店門連帶著一排機器已經無影無蹤。林閑跌坐在深淵的一側，他深吸了一口氣，感覺大腦皮層都有些發麻。
就在剛才，林閑離生死線只差了不到半米的距離。
而他所在的這棟二層平房，也被光束削去了一半。掉落的水泥石塊和震顫的鋼筋立柱似乎表明，建筑的殘垣也撐不了多久了。
趕在樓房徹底倒塌之前，林閑終于鉆了出來，來到地基下陷了五六米的街道旁邊。
“走在路上吃著火鍋唱著歌，差點就被光炮給擦死了！真是無妄之災！”
林閑站在劈開的街道口，他似乎還能感受到從溝壑下升騰而起的熱氣：“這種強度的能量武器……肯定是資深獵人的！不過，究竟是什么樣的家伙，才能將整個城市一分為二？！”
林閑前后看了看，才發現這到溝壑幾乎已經貫穿了整個浣熊市！它就像是一道顯眼的傷疤，橫貫在整個城市的干道上。
一個，顯眼的“1”。
……
幸存獵人總數：52。
有幾個倒霉家伙就沒有林閑這股好運了，他們無一不是死于這場飛來橫禍。
……
“叮鈴鈴，叮鈴鈴……”
就在這時，一陣鈴聲吸引了正在溝壑邊查看狀況的林閑注意：在浣熊大道兩邊，有一個保存尚完好的電話亭正在傳出鈴聲。
——在這種死寂的城市里，還有誰會朝電話亭打電話？
“肯定不是找我的。”林閑不為所動。
而就在這時，詭異的現象出現了：浣熊大道寬闊的主干道兩側，每一個公共電話亭都開始響鈴，就像是有一個人撥通了所有的電話一樣。
看著這貌似午夜兇鈴的詭異場面，林閑心里默念：“求生之路的畸變體也就算了，不會連貞子都穿越片場了吧？”
林閑朝著四周看了看，似乎周邊除了他這個活人以外，也沒有誰能接這個電話了——看起來電話線那頭要找的人，還真的是他。
林閑被吵的難受，他拿起聽筒有些不耐煩地說：“喂，誰啊？”
電話里傳來的也不是貞子的嚶嚶嚶，而是一個中年男子的聲音：“老鐵，俺是保護傘的阿什福德博士，俺希望你能幫俺做一件事……”
“鈴蘭，你又犯病了？”
同聲傳譯功能夠實時將語言翻譯為雙方可以理解的母語，并直接映射至大腦皮層中，讓獵人和各個世界的劇情人物和其它獵人同伴都交流無虞。
因為這個功能的翻譯者是天網助手，所以某些性格比較惡劣的助手會“人工”加入一些不影響詞匯本意的翻譯方式。
比如方言以及網絡熱詞。
鈴蘭的回訊則是：“你剛從死亡線逃出來，我覺得適當帶點口音能活躍氣氛。如果你不喜歡的話，那我改成：‘吶吶吶吶吶吶，林閑醬，我是保護傘公司的阿什福德博士噠喲~’這樣可以嗎？”
翻了翻白眼，林閑沒有理這個沒事找事的壞蘿莉。
仔細聽了聽阿什福德的訴說，林閑明白了事情的緣由：
電影版生化危機2的重要配角，“查爾斯·阿什福德”，他是保護傘公司的研究員，而且是最高級別的那種，可以說T病毒就是他一手制造出來的。
在生化危機爆發的第一日清晨，阿什福德就已經作為最高級別的保護目標被U.S.S.帶出了城市，但是他的女兒卻出了點狀況——U.S.S.將阿什福德博士的女兒從浣熊小學接離的時候，在快速撤離的途中遇到了車禍，失去了音信。
阿什福德的女兒擁有天生的下肢殘疾，為了讓女兒重新恢復行動力，阿什福德博士才研究了T病毒，并成功利用T病毒的強大活性讓女兒的神經系統重新恢復，從而成為了健康的孩子。
T病毒這一生物學的結晶就是阿什福德對女兒的愛，由此可見他的愛女心切：在見不到自己寶貝女兒之前，阿什福德博士根本不會離開這座地獄般的城市。
此時阿什福德本人正在浣熊市的隔離區外，他利用電腦黑入了浣熊市電子監控系統，將自己的目的傳達給每一個幸存者。
“所以，博士，你希望我去浣熊市小學找你的女兒？”
“噢，沒錯，老伙計。如果你答應了，那么我向上帝保證，我會動用我在保護傘公司的權限，讓你通過停放在市政廳的安布雷拉軍用運輸機，順利離開這座魔鬼的城市。”
“上帝保佑，我的女兒應該趁早離開這個見鬼的地方，這里實在是太糟糕了！”
“呯！”
林閑將電話放在一邊，他舉起MP5將靠近的一只喪尸腦袋打成篩子，隨后再撿起了聽筒。
“你的女兒叫什么名字，長什么樣子？”
“老伙計，我那可憐的女兒穿著浣熊市小學的制服，是個白人小孩，鼻子上有雀斑，頭發是淡金色的。圣母在上，如果老兄你有機會看到她，那么直呼她的名字就行了。”
阿什福德聽見了電話里傳來的槍聲和喪尸的吼叫聲，還有隨后從聽筒里傳來林閑鎮靜的語氣，他感覺到這個幸存者有點不一般，或許真能找到自己的女兒。
“老伙計，她的名字，叫‘安吉拉’。”
“噢，老兄，我發誓，如果我能在保證自己安全的情況下，我會考慮去救你的女兒——鈴蘭別用這該死的翻譯腔！否則我就會用靴子狠狠地踢你的屁股！”
林閑答應阿什福德的話音剛落，他的手機就傳來了留言：“觸發隱藏任務。”
“這也算隱藏？劈頭蓋臉直接懟臉上的電話也算‘隱藏’？”
林閑心中腹誹，但他還沒有掛電話。
“博士，我想問你一個問題。”
“老伙計……咳咳……先生，您問吧，我知無不言。”