就像建筑界一樣，期刊雜志內部也喜歡用簡稱，把某編輯成為某編，比如劉編、張編什么的，但是有些姓氏就不能直接簡稱了，比如牛編輯、楊編輯、馬編輯、陸編輯什么的，這要是一簡稱豈不成了牛鞭、羊鞭、馬鞭、鹿鞭？
知道的這是編輯室，不知道的還以為一群準備去大保健的中年男人到了燒烤攤，想要先補一補來著。看1毛2線3
胡編輯簡稱起來聽著有點像虎鞭，這就霸氣多了，如果發音準確，那就是胡編，似乎也不太好，不過等混到總編輯就好多了，胡總編還是很好聽的。
“牛編輯您好，胡編輯您好！”所以林樓沒有用簡稱，不知道的還好點，知道還這么叫就不禮貌了，上前和他們一一握手。
“林工還真是年輕啊，在咱們建筑界出現這么年輕的才建筑師，確實少見。”這樣的稱呼贏得了他們的好感，臉上的笑容也濃了幾分。
“是啊，要數學界出現十八九歲的才一點兒也不稀奇，伽羅瓦二十歲發明了群論，阿貝爾二十四歲完成了阿貝爾定理，但是在建筑界，如此年輕就卓有成果的，似乎就只有賴特和密斯凡德羅了。”牛瑞笑著夸贊道。
既然是有求于人，肯定得點好聽的，在期刊雜志上班的人自然要見識廣博一些，這番話得林樓心里很是舒坦。
他謙虛地回應，“賴特和密斯都是留名史冊的大師，我可不敢和人家比啊！”
客套一番，彼此對對方的印象都不錯，然后徐家平替他們明了來意，“咱們幾個在翻譯外國建筑大師理論著作的消息慢慢傳出去了，現在建筑界好多人都想早點看到成果，所以牛編輯和胡編輯就過來約稿了，想讓咱們先發幾篇文章，簡單地介紹下這些大師的理論和作品，好讓國內建筑界早日接觸到這些先進理論。看1毛2線3”
《建筑師》雜志前年才剛剛成立，所刊登的內容以建筑理論為主，正需要這樣的文章而且一家新創辦的期刊想要在競爭中存活下來可不容易所以他們就想了很多辦法，創辦大學生建筑設計競賽是一個辦法有助于擴大在學生屆的影響。
但是學術雜志的命脈終究還是高質量的文章而如今《建筑師》雜志才剛起步，號召力不夠強大所以就算是林樓這樣的年輕人，他們也會主動上門約稿。
當然最重要的還是林樓手上握有他們急缺的資源現如今國內其他地方可沒他這兒這么多外國建筑理論專著，只要能搞定他們，很長一段時間就都不用為文章和讀者發愁了，國外最新建筑理念正是國內建筑界翹首以盼的。
“之前因為種種原因我們和國外建筑界尤其是歐美建筑界的交往出現了很長一段時間的中斷，對五十年代之后的西方建筑理念和發展幾乎沒有太多了解，只能閉門造車，雖然也取得了一些成果，可和西方建筑界的差距還是在拉大。”
“想要追上人家就得先學習人家的先進理念，但絕大多數建筑界人士都缺少直接從國外購買專著的能力也沒這個錢。”甚至還有可能買回來看不懂，因為過去的外語教學俄語的比例比較重建筑界又在學蘇聯，就更是如此啃起英文著作來還是比較吃力的。
“所以我一聽林工你們準備大量翻譯西方建筑理論專著撰寫《外國近現代建筑史》我們雜志上上上下下都感到高興，諸位可是為國內建筑界解決了一個大難題啊！”牛瑞上來就送上了一頂高帽子，聽得眾人心里美滋滋的。
“剛才我看了幾篇諸位翻譯的稿子，水平很高，翻譯用詞準確，語句簡潔流暢，等《近現代外國建筑史》出版之后，全國建筑界、學界人士肯定會搶著買。”這幾乎也是必然的，現在國內這塊還是空白，只要書的質量不是太差，每個設計院、每個建筑系肯定都是要買幾本回去認真研究的。
“我們也只是做了一點兒微的工作，如果能給同行們稍微提供一點兒便利，我們就很高興了！”胡忠平被他夸得有點臉紅，趕緊謙虛地道。
牛瑞夸完了，胡祥又接著道，“不過這本書成稿還得一段時間，建筑界的同行恐怕有點等不及啊，所以我就想請各位，在已經翻譯好的稿子里，選取一些重要的片段，寫成文章，發在我們雜志上，讓同行們先睹為快。”
“無論是某位大師的簡介，還是某座經典建筑作品的分析解讀，還是某種新建筑理論轉述都可以！我們來者不拒！”完胡祥又嘆道，“哎，誰能想到呢，我們還沒來得及學習現代主義建筑這三十年來的發展，現代主義就已經開始過時了，后現代主義已經興起，我們要補的課實在是太多了。”
“是啊，我們在看這些專著的時候，上面那些六七十年代的建筑作品讓我們簡直有點瞠目結舌，以前完全沒想過，建筑還可以這么做！”李慶熙要是心有戚戚，特別是巴拉甘的花園公寓，讓他大開眼界。
“這是好事，我們肯定愿意支持。”林樓爽快地答應下來，發文章這可是好事，徐家平、胡忠平、李慶熙他們這樣的青年教師，也正需要用一篇篇文章來幫自己積累資歷，自己完全沒理由阻止他們。
“我整理下巴拉甘的園林景觀理念，寫篇文章吧！”
“我分析下路易斯康的費城賓州大學醫學研究實驗中心，這件作品在建筑的功能分區上，簡直是太經典了！”
“我偷個懶，給大家介紹下凱文羅奇的經歷吧！”
大家伙就等著林樓這句話了，馬上報出了自己的文章計劃，牛瑞一一記錄下來，然后看向林樓，“林工，要不您寫一篇外國當代建筑理論發展的文章？”
這可是篇大文章啊，林樓聽了后在心里嘀咕著。