，
“跟上我，別緊張，只要你不表現異常我們就不會被發現。”
走出米爾德的房子，換上衛兵軍裝的理查德拿著長矛，一邊招呼著身后的米爾德跟上，一邊觀望有沒有衛兵注意到這里。
正值白天，理查德才發現這條巷子有多么的擁擠，只能讓一個人通過的寬度還被各種垃圾占道，如果理查德昨天運氣不好被這些垃圾絆倒的話，他現在肯定已經被抓回波帕沃宮軟禁起來了。
凹凸不平的地面上還殘留著渾濁的污水，通過那偏黑偏黃的顏色理查德一下子就猜出了這污水的成分是什么，空氣中也彌漫著一股淡淡的騷臭味，不知道是不是因為昨天晚上追捕的動靜太大，這條巷子兩旁的民居大門緊閉，能隱約看見一雙雙不安的眼睛透過窗門的縫隙向外窺視。
跟著理查德出來的米爾德已經洗凈了臉上的血漬，換上一件干凈的衣袍，她惴惴不安地抱著裝著自己能夠帶走的所有家當的包裹，跟在理查德身后，等走出家門后，她有些不舍地扭頭看向自己從小生活到大的房子，然后毅然決然地跟著理查德朝巷子的另一邊走去。
或許從昨天她出手把理查德拉進自家開始，就已經蹚了這趟渾水，說不后悔是不可能的，她只能希望自己跟著這個貴族離開后能得到對方的回報——畢竟她就算不想跟著走也已經是不可能的了，兩個衛兵都死在她的家里面，她也會被追究責任。
米爾德對這片區域的熟悉度是比理查德更深的，在得知理查德想去粉紅熊熊酒館后，米爾德二話不說就領著理查德穿過復雜的巷子，向酒館的方向走去，他們沿途也遇到了幾隊負責搜捕的衛兵，不過都被理查德忽悠過去，也算是有驚無險。
就這樣，他們很快走出巷子，進入照常營業的粉紅熊熊酒館，他能注意到大街上巡邏的衛兵比往日更多，多虧了理查德身上的這套軍裝，那些衛兵只是多看了他一眼就不再理會他。
進入粉紅熊熊酒館，站在柜臺后面的還是那個壯漢老板，他依然拿著一條濕巾擦拭著木杯，看見一個衛兵突然走進來，酒館里的幾個深淵仆從成員下意識將手放在身上藏著武器的地方。
伯蒂很快就認出了理查德，他朝那些成員做了個放松的手勢，等理查德走到柜臺前，他主動說道：“今天整個都蘭城都戒嚴了，很多衛兵被派上街頭搜捕一名逃犯，我想您就是他們要找的逃犯吧。”
“是的。”理查德承認下來，道：“我需要盡快出城，你有什么方法嗎？”
“我們的人早就準備好了，這幾天負責把守城門的城防軍軍官是我們的成員，我們只要裝作出城購買食材的人，就可以順利離開城市。”
“好，盡快動身，我擔心時間久了會出變故。”理查德命令道。
“遵命，大人。”伯蒂應諾，他瞥了一眼跟在理查德身后的米爾德，動作一頓，還是沒有出口詢問。
沒過多久，理查德兩人就被伯蒂帶到后廚的后門，后門正對著一條人流稀少的街道，一輛馬車停在門口，伯蒂指著那輛馬車，道：“一會你們就坐上這輛馬車跟著我一起出去，如果碰到巡邏隊詢問，就說是我們酒館的幫工。”
“沒問題。”理查德說道，他話落，就又聽見伯蒂說道：“大人，您的這身軍服太過顯眼了，我去拿一件衣服給您換上。”
理查德點了點頭，跟著伯蒂去換了一件較為破爛的亞麻短袍，為了不節外生枝，他還把自己的武器和戒指全部放入物品欄里，又去抹了一把鍋底在臉上搓了搓，讓自己看起來更接近一個底層平民。
至于米爾德，她本來就不怎么富裕，理查德也把她的臉抹黑之后就沒有其他問題了。
接著，兩人坐上了這輛還留著腐爛菜葉的馬車，在伯蒂的駕駛下朝城門走去。
就在他們即將抵達城門的時候，街道上士兵出現的規模和頻率也越發多了起來，那些士兵開始盤查起街上一男一女的組合，在路過其中幾個士兵的時候，理查德憑借他敏銳的聽力聽見了關于自己的事跡，他在米爾德家里殺死的兩個衛兵的尸體被發現了。
那些士兵也看見了坐在馬車上的理查德和米爾德，他們也的確攔下了這輛馬車，不過在伯蒂的掩護下，士兵們只簡單詢問了幾句就讓他們繼續通行。就這樣，理查德他們很快就抵達了城門。
城門的士兵數量比理查德想象中的還要多，他們的盤查程度也非常嚴厲，每一個出城的人都要接受全身檢查，并說出自己的家庭住址。伯蒂看到這不由得皺了皺眉頭，他轉身低聲對理查德和米爾德吩咐了幾句，然后才繼續驅動馬車走到城門。
剛剛靠近城門，他們就被全副武裝的士兵攔了下來，站在不遠處和幾個士兵交談的一個軍官看見了馬車上的伯蒂，結束了身邊的交談，徑直走到那幾個盤查伯蒂的士兵身前。
“這幾個人我認識，他是粉紅熊熊的老板，不用問了。”他對著幾個士兵說道，那幾名士兵聞言便不再對伯蒂盤問，轉而走向馬車后面的平民。
等士兵走后，軍官看了一眼坐在馬車上的理查德和米爾德，對伯蒂做了個離開的手勢，然后轉身走到他剛剛的位置，伯蒂也沒多做廢話，驅動馬車，在士兵們的注視下走出城門。
偌大一個都蘭城，想要找到理查德和米爾德簡直就是大海撈針，也因此沒有出現什么狗血的他們剛離開城門就身份暴露的事情，一直等到他們安全離開城市的范圍后，伯蒂才松了口氣。
“大人，我們的人已經在離這不遠處的村莊準備了一匹馬，您可以騎著那匹馬離開。”他轉身對理查德說道，說完，他想起了理查德帶來的那四個親衛，又問了一句：“您帶來的那四位衛兵呢？”
“我已經提前讓他們離開了，他們應該在前面等著我。”理查德隨口扯了個理由回答道。