2004年6月11日凌晨，無數中國球迷都守在電視機前，等待著中央電視臺體育頻道的直播。
朱六一、孫剛、呂杰、陳瀟特意集結在朱六一家，四個男孩焦急地等待著中國國青隊的出場，這還是他們第一次在電視上觀看孫雷的比賽。
“看啊！大雷出場了！”朱六一激動的喊起來。死黨四人組在電視屏幕里看到了熟悉的好友，孫雷的表情冷冰冰的，頗有一種大戰來臨前的嚴肅。
“緊張了，大雷一定是緊張了，不知道他剛才去沒去廁所。以前校隊打比賽之前，他都得去廁所排泄完。”呂杰一臉認真的介紹起孫雷跟廁所不得不說的故事。
“沒想到我雷哥心理素質不怎么樣啊，比賽前還得去大號。但是什么叫國際巨星啊？我感覺國際巨星都得有點怪癖。”孫剛說完后來了一個戰術后仰。
漫長的等待讓陳瀟有些困意，他倚在沙發角上，瞇著眼睛聽著好友們的閑聊。
“哎呀，老婆，看啊，咱們兒子正唱國歌呢。”孫成發使勁搖晃已經睡著的孫雷媽媽。
孫雷媽媽迷迷瞪瞪的坐了起來，揉了揉眼睛，笑著說：“這比賽終于開始了，咱兒子穿著國家隊隊服，真精神啊。”
孫成發自豪的說：“那可不，也不看看他是誰的兒子。”
孫雷媽媽“嘖嘖”兩聲，搖了搖頭繼續饒有興致的看電視轉播。
李鵬遠躡手躡腳的來到客廳，悄悄打開電視然后調成靜音模式，點燃一只香煙看起了球賽。當轉播鏡頭對準曾經的隊友孫雷和朱亭時，李鵬遠使勁嘬了一口香煙，然后吐出一個悠長的煙圈，臉上則是淡然的笑容。
“中央電視臺，中央電視臺，現在您收看的是2004年土倫杯的決賽，對陣雙方是中國國青隊和法國國青隊，從屏幕左側向右側進攻的中國國青隊，他們身穿的白色球衣……”伴隨著劉建紅的解說聲，吸引了無數中國球迷目光的土倫杯決賽正式開始。
自古決賽無名局。盡管在賽前，法國國青隊無論是教練組還是球員都表示，小組賽的那場失利純屬意外，他們有著絕對信心在決賽中擊敗中國國青隊。
但開場后的幾分鐘，法國國青隊踢得非常謹慎。尤其是后防線，身材高大的洽尼跟孫雷幾乎形影不離，杰雷米等人也非常注意自己的位置，彼此之間的距離都很近。很明顯，他們非常忌憚孫雷的反擊能力，賽前做了針對性布置。
“我們看到中國國青隊的隊形非常靠后，從開場到現在這段時間，中國隊有10名隊員退守在本方半場，前場只留下孫雷一個反擊點。孫雷這個小伙子是目前土倫杯賽事的頭號射手，在過去的幾場比賽中，他打進了3個球。讓我們期待他的精彩表現……”
劉建紅的解說語調很沉穩，這也和波瀾不驚的場上局面有關。目前的比賽基本處于半場攻防的態勢，但法國國青隊顯然吸取了上一場失利的教訓，并沒有全線壓上。面對中國國青隊的密集防守，法國人也是一籌莫展。
“通過這25分鐘的比賽來看，殷指導的戰術是不是有一點過于保守了。孫雷一個人在前場孤立無援，他缺少隊友的支持，總不能拿他當羅納爾多或者亨利吧……”劉建紅的解說刺激到了死黨四人組，朱六一第一個開腔：“這個劉建紅肯定沒看到大雷踢沙河高中那場球，當時大雷就是前場一個人單挑對面一整條后防線。”
孫剛也附和道：“殷鐵升的戰術沒毛病，馬禿子也是這個戰術，咱們后來不就拿市長杯了嗎？901戰術很有效。”
呂杰搖搖頭，駁斥二人，“兩個不懂球的，這比賽能和市長杯一樣嗎？大雷的實力也沒強到那么夸張的地步，一個人可以搞定法國隊的后防線。剛才幾次拿球你們沒看到嗎？對面倆人一包夾，大雷也不好處理。多個人接應就好了，大雷現在屬于被看死了。”
“懂球帝又開始了……”
“喂，能不能好好看球，我就是比你們懂啊，我還是校隊的呢……”
“抱我雷哥大腿拿了個市長杯而已，今年怎么就拉稀了？”
死黨四人組開啟吐槽模式，而陳瀟此時都已經睡著了。
整個上半場最終以0比0的比分結束，碌碌無為的孫雷和隊友們稍微有點打蔫。在場的華僑觀眾倒是興致勃勃，雖然人數少于東道主的擁躉，但是他們的加油打氣聲分貝一點都不弱。
孫雷隱隱有一種不祥的預感，他在上半場非常努力，但可惜附體在他身上的卡瓦尼并不是那種突破狂魔。面對法國人的重點照顧，他沒有創造出太多威脅。
“大家踢得很好，下半場就這么踢。對面是東道主，下半場肯定心態會急躁，到時候我們肯定能有機會。就算0比0，踢點球大戰咱們也占優勢，他們身上有包袱。”殷鐵升聲嘶力竭的沖著隊員們鼓勁，但是被動挨打了整個上半場，球員們的情緒都不太高。
下半場開始后不久，意外陡然發生。上半場已經身背一張黃牌的朱亭在拼搶中犯規，嚴厲的裁判員向他出示了第二張黃牌，朱亭被罰下，中國國青隊將少打一人。
一臉難以置信的朱亭辯解幾句后，痛哭流涕的走向了場外。孫雷走過去緊緊摟住他的脖子，低聲安慰自己的室友。
面對這一突發狀況，殷鐵升失去了冷靜。他大聲咆哮，抱怨裁判的判罰太過嚴厲。盡管裁判員一再向他口頭警告，但喋喋不休的殷鐵升始終沒有控制住自己的情緒，結果他也被罰出場外。
10打11，主教練還被罰上了看臺，中國國青隊遇到了開賽以來最大的困難。心神不定的中國國青隊陣腳大亂，法國國青隊抓住機會，經過一系列連續配合，由龐格勒在禁區線附近一腳推射取得領先。1比0！
此時距離比賽結束還剩25分鐘，無論是現場的華僑，還是電視機前的中國觀眾，都是一片沮喪。對于比賽結果，所有支持中國隊的觀眾都很悲觀。