不是。
耳邊的“她”輕聲說道，夏德雖然略顯驚訝但還是笑著回答了瑪格麗特的問題：
“不是，我猜詹姆斯·卡明不是你的兄弟。”
“你果然什么都知道，這個世界上還有你不知道的事情嗎？”
金發公主用撒嬌的語氣問道，但也沒忘記告訴夏德更詳細的調查結果：
“那個二十多年前和父親在蒙面舞會上認識的女人已經死掉了十五年了，她不是卡明夫人。哥哥雖然蠢了一些，但還是調查出了那女人的確誕下過一個男孩。
女人死后那男孩的下落也沒人知道了，但對方和我們一樣都是金發，而且據說長相頗為不俗。他在維斯塔林地至少生活了十五年，口音是本地口音。
我回去以后，哥哥還會繼續調查的，他的手臂雖然受傷，但這并不影響他的行動。至于杜龐上校是否是間諜，以及德林奧爾復國主義者們的秘密集會，哥哥可以去調查也可以不去，但這會影響父親對他的評價。”
詹姆斯·卡明不是安茹王室的私生子就好，夏德也不想讓這么復雜的一家人再和王室摻和到一起。但這樣一來，詹姆斯·卡明的親生父親到底是誰還是不知道，而且那位二十多歲的王室私生子有可能也依然在本地。
“如果那個私生子還活著，他會影響你們的繼承權嗎？如果只是私生子，應該沒什么影響吧？”
夏德感興趣的問道，瑪格麗特輕輕點頭，聲音也變得很低微：
“當然沒影響，而且就算有影響我和大哥也會保證他沒影響的。”
她看到了夏德露出了敬畏的表情，便又捂嘴笑著說道：
“想什么呢，那再怎么說也是安茹家族的血脈。只是進行一些法律上的手段而已，私生子沒有繼承權是大家都認可的法律與秩序，這關乎貴族的根基，我們甚至有可能什么也不需要做。當然，這主要還是要看父親的態度。
他絕對不是剛知道這個孩子的存在，但這么多年一直沒有認真去找，我其實對此很費解。”
王室的事情夏德也搞不懂，但只要瑪格麗特自己有想法就好，她隨時都能找夏德幫忙，夏德也隨時都愿意幫忙。
“哦，還有你讓我幫忙調查的金色音樂大廳的事情，我已經查到了當年被派來與工程隊一起工作，記錄了那座神殿原始樣貌的教授們了。”
瑪格麗特繼續說道，很親昵的將頭枕在了夏德的胸口：
“他們來自威綸戴爾的塔門橋大學，那所學校在國內綜合排名第三。不過金色音樂大廳裝修的時候距離現在實在是太遠了，當年的參與者們還活著而且還能回答你問題的只剩下一位了。”
“只剩下一位也可以，對方在威綸戴爾嗎？你見過他了嗎？”
“沒有，對方退休后就定居在了維斯塔市，是的，就在這座城市，我告訴你地址”
她輕聲訴說了那個地址，然后笑著爬起身：
“那么你既然猜對了我剛才的問題，那么就由我給你獎勵吧。”
公主殿下眨著眼睛說道，夏德笑著摸著她的頭發：
“我不要什么獎勵，在你離開前讓我抱著你再聊一會兒就好，等下次見面大概就是維斯塔林地的事情結束了。”
但瑪格麗特可并不想只是抱著夏德，她跳下了沙發直接用穿著黑色織物的雙腳踩著地毯，然后拉著夏德的手讓他也站起身：
“不要動，我的騎士。”
說著便在站直了的夏德面前彎下了腰，直至跪在了柔軟的地毯上，然后笑著抬頭看著他。
“等一下瑪格麗特！”
“現在害羞了？以前你又不是沒讓我碰過，而且月灣的時候我也請教過瑟維特小姐。”
說著就伸出了手。
“等一下，蒂法為什么會和你”
衣服蓋住了貓咪，讓它無法到處亂看，臉色紅紅的公主殿下開始了自己的實踐。
整個過程還算順利，只是在她洗漱完畢噴好了香水準備和夏德一起下樓時，又悄悄告訴了夏德一個秘密：
“其實我本來想讓貝爾小姐，通知溫斯萊特小姐剛才上樓呢。”
“你這是要做什么？”
“不是我，是西爾維婭老師給我的建議，說可以適當讓溫斯萊特小姐知道你和我們的關系都不一般。不過感覺那樣還是有些過分呢。”
她親昵的挽住了夏德的手臂：
“不過我沒給西爾維婭老師說過你和貝納妮絲老師之間已經發生事情，這個你放心，我會等她自己發現的。”
說著已經因為臉上的笑意而瞇起了眼睛。
瑪格麗特來的著急走的也很著急，這天清晨與大家一起吃過了早飯，便在女仆和護衛的簇擁下前往了火車站。她會在今天下午的威綸戴爾與她的母親一起出席慈善拍賣會，沒有人會知道她曾短暫的在這個周末前往了維斯塔林地。
這天早飯的時候溫斯萊特小姐顯得有些沉默，甚至沒注意瑪格麗特吃飯的時候看到盤子里的香腸后，抿著嘴忍著笑意頻繁的去看夏德。她和瑪格麗特告別時也只是給了公主殿下一箱帶給西爾維婭小姐的紀念品，以答謝瑪格麗特帶來的禮物。
而等到瑪格麗特離開，貝爾小姐和丹妮斯特小姐很默契的等著魔女的開場，而后者也不出所料的問向夏德：
“昨天讓你跑掉了，所以魔女皇帝是什么意思？昨天那場大雪覆蓋了維斯塔林地三分之二的區域，這力量到底是怎么回事？”
夏德看了一眼紅發少女，她面色如常，就仿佛昨天傍晚的談話沒發生過一樣。夏德于是猜到了丹妮斯特小姐應該沒說太多事情，于是斟酌了一下回答道：
“溫斯萊特小姐，你知道我有一些特殊的時間天賦。實際上除了使用扭曲樹洞以外，我還能利用常規的時間鑰匙進行某種意義上真正的時間穿越，是的，真正的時間穿越。還記得我給你的魔藥‘溫暖’嗎？那就是從過去帶回來的古代配方。”
“你還說你不是時間的被選者！”
魔女又提到了這個話題，夏德立刻搖頭：
“不是，絕對不是，我可以肯定這一點。昨天的情況我也沒有預料到，我在生死邊緣受了傷，在小船上陷入睡眠時不知怎么的就見到了過去冒險時見過的魔女，她主動幫了我，事情就是那么簡單。”
“貓頭鷹小姐”思索了一下，又抬頭確認道：
“所以，你每次都能見到第五紀元的魔女皇帝？你其實認識很多很多的半神與十三階大魔女？你比我們所有人都了解第五紀元的秘密？”
就連丹妮斯特小姐都感興趣的望向了夏德，畢竟夏德也從未向她認真解釋過：
“當然不是每次都遇到大魔女，大多數時候我只是遇到普通的魔女，有一次甚至只是見到了一個第五紀元的普通男人。至于第五紀元的秘密，不不，我知道的還不夠多，或者說我只是看到了歷史的某些邊角。
那是一些所有人都不知道的故事，有些并不影響歷史的進程，有些則直接影響了現在差不多就是這樣。”
芙洛拉·溫斯萊特輕輕點頭，她倒是很欣喜夏德的坦誠。只要夏德愿意說，她其實并不在乎夏德還隱瞞了什么，就和她說的一樣，她非常享受于這樣的探秘過程：
“那么，以后能給我講一講那些過去的故事嗎？說一說古代魔女的事情。”
“當然。”
貓頭鷹小姐立刻露出了笑意，但旋即又想到了一件事：
“嘉琳娜知道這件事情吧？”
“當然。”
“那她從去年開始，不斷在議會里拿出的那些關于第五紀元的資料，以及那些早已失傳的古代魔女的技藝、咒法和文獻”
“是的，大多數都和我有關。實際上嚴格來講，嘉琳娜從十一環晉升到十二環也與我有關有一位很厲害的半神魔女見我能夠使用魔女的力量，就寫了一本學習筆記送給我。”
芙洛拉·溫斯萊特嘴角一抽，她承認自己有些嫉妒了，于是她輕輕戳了一下夏德，但沒說自己也要看筆記：
“知道嗎，現在我已經不會因為這些事情而驚訝了，我甚至懷疑你就是那個喚神者。”
年輕的夏洛蒂·貝爾小姐眨了眨眼睛，丹妮斯特·古斯塔夫則露出了笑意。
夏德注視著死亡的大魔女，而魔女也注視著他，心中其實已經有了答案。但她現在很享受這種探索和發現的感覺，所以決定繼續慢慢觀察。
她對這段坦誠的對話非常滿意，于是沒有再去詢問，而是主動拉住了夏德胳膊把他拉了起來：
“去看看我畫的第三幅油畫吧，最近的靈感真是源源不斷這次我可沒在畫上畫貓頭鷹。”
這句話是對那紅發少女說的。
她的確沒在第三幅油畫上加上貓頭鷹，因為她本身就作為主角在那幅油畫上。比起前兩幅油畫的創意性，第三幅油畫是很標準的“英雄史詩”類油畫。