兩位騎士匆匆告辭離去。格雷特第二天又抄了一天書，晚間回家，果然剛到門口，就看見昨天來過的弗林騎士和西羅騎士，陪著個胡子拉碴的中年人在門口等。
除了他們三人之外，還有一位意料之外的訪客，死纏爛打、嬉皮笑臉地賴在門口。格雷特都沒走近，就看見那位一顆大腦袋亮光閃閃，格外引人注目：
“主教大人？”
“啊，小格雷特，你回來啦！”光頭主教大大咧咧、毫不見外地揚手招呼。跟著順手一抄，從兩位騎士中間拖出個人來：
“你要為他治傷？”
格雷特：“……”能不能先告訴我那個人是誰？
他上前打招呼，同時用目光詢問兩位騎士。剛剛走近，就從中年人身上，聞到了一股非常熟悉的臭味。
這味道好熟……格雷特鼻子抽了抽，驀然一驚：
“你抽煙？”
這個世界有煙草了？
大航海開始了？
橡膠，奎寧，咖啡，可可，還有醫生們又愛又恨的古柯，這些東西，都已經傳過來了？
還有豐產三神器：玉米，土豆，紅薯，這些玩意兒，也傳過來了？
格雷特奮力拉回思緒。他打開家門，邀人入內。光頭主教毫不客氣地一腳踩了進去，三位騎士苦哈哈地跟在后面，一邊走，一邊問：
“主教大人，您來干什么啊……”
“這傷我治過沒治好啊！現在小格雷特說也許能治，我當然要來看看啊！”
“您真相信他能治？”
“哎，小格雷特的法子，和別人不太一樣嘛。他說能治，那我就來看看唄？”
當年巴倫騎士手腕受傷以后，輾轉求醫，也曾經掏了大筆捐獻求戰神神殿出手。然而治療術一刷再刷，光頭主教還是只能告訴對方：手筋斷了，無能為力。
看著那位騎士黯然而去，從此再也無法開弓，光頭主教不是不難受的。所以一聽說有可能治好，哪怕打聽別人的秘密不太好，他也厚著臉皮擠進來了。
五個人一擁而入——其中三個是騎士，還有一個身材比騎士還騎士——二十平方米的小屋頓時想要被撐爆。更糟糕的是，小屋里只有兩張椅子，其中一張還斷了腿……
格雷特左看右看，診療需要，只能請病人坐了那把完好的椅子。自己小心翼翼地坐在斷腿椅子上，至于其他幾位，只好用一個歉意的微笑打發了事。隨便他們愛坐床坐床，愛站著就站，格雷特收攏心神，開始詢問：
“巴倫騎士？”
“我是。”
“您是……三年前傷了手腕？現在什么情況？”
“是……傷了右手腕……”
格雷特一邊問話，一邊悄悄打量對方。單看外貌，巴倫比另外兩個騎士要大上足足七八歲，面貌滄桑，胡子拉碴，滿面風塵的模樣。臉色暗沉，眼袋松弛，只有被格雷特問起名字的時候，抬起眼睛，能看見里面些微的光。
再看一眼軀干，巴倫騎士雖然受傷已有三年，身材倒還結實，肚腩也并沒有鼓出來。左臂肱二頭肌高高隆起，右臂的肌肉，肉眼可見地松弛了一圈。
嗯……病人一直在保持鍛煉，康復意愿強烈。格雷特·前急診科醫生·諾德馬克在心里默默記了一筆，伸出手：
“右手給我看看。”
巴倫騎士順從地伸出手，掌心向上，平放在桌面。格雷特借著油燈低頭細看，右手腕脈處臥著一條刀口，肉紅色的，蚯蚓一般凸起在皮膚上。光頭主教的熊掌立刻伸了過來，剛要指著傷口敘述，格雷特已經松了口氣：
“手腕什么感覺？不能往里彎了？往外伸還是可以的吧？”
“你怎么知道？”
巴倫騎士下意識地看了旁邊一眼。左手邊弗林騎士，右手邊西羅騎士，同聲否認：
“我們沒告訴他！”
格雷特癟了癟嘴。他本想接著往下問，無奈光頭主教手掌翻轉，往他和病人之間一攔，大有得不到答案誓不罷休的味道：
“你怎么知道！”
格雷特翻了翻白眼。他用眼刀剮了光頭主教一陣，可惜瞪不過，無奈敗退。吸口氣，指著巴倫騎士的手腕，解釋：
“那么明顯啊！他傷的是手腕內側，又不是外側，內側的肌腱是管手腕往里彎的，外面沒傷到，肯定能往外伸啊！”
“啊……哦。”光頭主教縮手：“那到底是哪里傷到了？為什么我當時治不好？”
格雷特甩汗。是哪根肌腱傷到了——不查體他怎么知道！不過，無論如何，只要不是右手就好……
手部肌腱受傷，這種手術，格雷特倒不是做不了。問題在于，當前的手術器械太粗糙……
他瞪走了光頭主教，集中精力，開始為巴倫騎士檢查。二十平方米的小屋子里，幾個騎士聚成一團，連呼吸都壓到了最低。燈光下，格雷特清澈的指令聲一句句響起：
“來，屈一下手腕。”
“手腕伸直。”
“向外展。”
“向里收。”
“屈肘。”
“手臂向前旋轉，對，就是這樣。”
“大拇指彎一下，好的，伸直……食指……中指……”
屈伸，轉動，按壓。格雷特檢查得仔細，巴倫騎士也十分配合。唯一頭疼的，就是光頭主教湊在旁邊，每檢查一項，都會跟著問一句：“為啥要做這個？結果怎么樣？”
終于盼到檢查完畢。格雷特長舒一口氣，信心滿滿地下了結論：
“橈側腕屈肌腱斷裂。”
“什……什么？”
左顧，右盼。連同正對面，三個騎士大爺六眼懵圈，茫然地看著格雷特。光頭主教的大腦袋再一次伸了過來，連珠炮一般發問：
“是什么東西斷了？你剛剛讓他這樣轉那樣轉，到底是在做什么？——治得好么？”
好多問題啊……
格雷特被吵得一個頭兩個大。他終于忍無可忍，一拍桌子，忽然暴起：
“我回頭再慢慢跟你說行！不！行！”
十幾條肌腱呢，從系統解剖學講到局部解剖學，再講到怎么查體、怎么診斷，至少能講一節課！咱們可不可以先顧著病人！
光頭主教被他噴得愣了一愣，瞪著格雷特，似乎不敢相信這孩子爆發起來會那么有氣勢。眨巴眨巴眼睛，好一會兒才反應過來一點，茫然應道：
“啊……哦……”
他怏怏縮回。巴倫騎士看了看自己手腕，小心翼翼地問道：“能治么？”