“赫敏,西弗勒斯這是怎么了喵?”
在兩人被黑著臉的斯內普教授趕出他辦公室后,貓貓一臉迷糊地問道。
“咳咳……”
赫敏慶幸地看向斐許……
還好有貓貓在,不然她就死定了!
險死還生的萬事通小姐抱住了斐許,狠狠地在他臉上親了一口。
然后斐許更迷糊了。
“所以,到底發生了什喵?!快點告訴斐許!”
貓貓不滿地抗議道。
赫敏這才將斯內普的心理大致地向斐許解釋了一下。
“唔……不能理解……”斐許抱著雙手,歪著腦袋冥思苦想了好一陣,然后晃了晃腦袋說:“這有什么不好意思的?混血王子這個外號雖然不如油頭,但也挺好聽的呀。”
不,我覺得油頭那個外號更糟糕一些……
赫敏無語地看著斐許,不過她并沒有打算和貓貓爭論這個問題。
“這種事情不重要,你不是還要去禁林里找福靈劑的材料么?”
“對哦!”
斐許立刻不再糾結這個問題,和赫敏一起變成了貓咪,溜出了城堡,往禁林的方向跑去。
有整個禁林做后勤,斐許湊齊福靈劑的材料并不需要花費太多的時間和功夫,他只是和禁林里的小伙伴們提了一嘴,大家就替他將材料給湊得七七八八了,到最后全部湊齊,總共也只花了不到半個小時的時間。
“福靈劑的熬制時間比較久,需要六個月,所以你得等上一陣子了。”
當斐許在第二天將收集到的材料交給斯內普后,他眼皮輕跳著對貓貓說。
“什喵?居然要這么久?”
斐許撓了撓頭,表情有些苦惱。
“你很著急用嗎?”斯內普好奇地問。
畢竟斐許平時就過得稱心如意,甚至可以稱得上是心想事成,根本就不需要福靈劑的效果。
按照斯內普對貓貓的了解,他會想要喝福靈劑,多半就是好奇,想要嘗個味道而已,所以在時間上應該沒有什么要求才對。
“唔……斐許其實是想試試,能不能在福靈劑的幫助下覺醒能夠治好阿不思的法術喵。”貓貓老老實實地回答道。
斯內普是知情者,所以不需要對他隱瞞。
不過問題不大,斐許抖了抖耳朵,又說道:“其實也不是那么著急,阿不思應該沒有那么快死喵。而且實在趕不及,我還可以先找哈利借他的福靈劑,之后再用你配制的還給他喵。”
于是斯內普開始考慮起要不要在福靈劑里加點兒“小玩意”的事情來。
在將福靈劑的問題交給斯內普后,斐許又開始了他那“無所事事”的校園生活。
雖然今年的黑魔法防御課不再像去年那樣光說不練,甚至斯內普的課程在歷屆教授中也是實用性最強的那一批,但貓貓社的活動也仍然在繼續。
只是相比去年那種刻苦訓練的模式,今年貓貓社的集會就輕松得多了,大家基本上也就是復習一下黑魔法防御課上的內容,然后相互玩一玩巫師決斗什么的。
曾經被其他成員掛到樹上的扎卡賴斯·史密斯倒是提出了再挑戰一次路威的想法,然后他就被金妮用一個蝙蝠精咒給放倒了。
就這樣,時間很快就來到了星期六,斐許在吃過晚飯后,找到了哈利。
“晚上和你一起去鄧布利多那兒?”哈利在聽完斐許的來意后,驚奇地問道。
“對呀,說是放別人的故事給我們喵,”貓貓抱著雙手,煞有介事地點著腦袋,然后哼哼唧唧地說道:“前幾天你不在,阿不思還不肯單獨放給斐許看喵!”
哈利哭笑不得地看著他。
“你就不能提早一點兒告訴我,讓我有個心理準備嗎?”他今天晚上本來還打算和羅恩一起討論一下魁地奇選拔賽的事情呢。
“斐許忘記了喵!”
貓貓理直氣壯地回答道。
哈利能怎么辦呢?只能無奈地去通知羅恩,將魁地奇選拔賽的事情推到了明天。
隨著時間臨近八點,哈利穿上了他的隱形衣,跟著斐許和赫敏兩只貓咪鉆出了肖像墻洞……
然后他再一次腹誹起自己的阿尼馬格斯有多么不方便來。
說起來……羅恩還說過他這學期要練習阿尼馬格斯來著……
哈利突然想到了好友拖延了好幾年的“計劃”,忍不住偷笑了起來。
“喵”
在去校長室的路上,他們碰到了特里勞妮教授,斐許立刻上前去和她打了個招呼。
“哈!是斐許啊,晚上好。”
特里勞妮教授將手中的那套臟兮兮的撲克牌揣進了兜里,然后蹲下身來撓著貓貓的下巴,同時瞥了一眼旁邊的黑貓赫敏,猶豫了一下,向她伸出了另一只手。
而赫敏也同樣猶豫了一下,最終還是沒有避開,接受了特里勞妮教授的好意。
哈利披著隱形衣躲在一座雕像旁邊,目光復雜地看著正在擼貓的特里勞妮教授。
自從了解到了那個預的內容后,他對特里勞妮教授的看法又有了轉變……雖然平時就是個滿口胡話的大騙子,但似乎還是有點兒真本事的,上學期她和斐許用來忽悠烏姆里奇的手段,居然還歪打正著了……
另外,雖然這么想有點兒無理取鬧,哈利仍然會不由自主地想到,如果不是特里勞妮教授做了那個預,他的父母也許就不會死了,而自己也不會是什么“大難不死的男孩”。
等特里勞妮教授離開后,一人兩貓繼續往三樓走去。
“喵”
斐許的一聲貓叫讓三樓走廊里的那個石頭怪獸跳到一旁,它身后的墻壁裂成了兩半,露出后面的一道活動的螺旋形樓梯。
哈利跟在兩只貓咪后面,跨上了螺旋樓梯,隨著樓梯一圈圈地旋轉,越升越高,最后來到了那扇帶有黃銅門環的鄧布利多辦公室門前。
哈利敲了敲門。
“請進。”是鄧布利多的聲音。
“阿不思!斐許把哈利帶來了喵!”
貓貓恢復了人形,一個箭步躥到了鄧布利多的辦公桌前,急聲催促道:“快點把你說的那個故事拿出來喵!”
“晚上好,教授。”哈利和同樣恢復了人形的赫敏也跟著走了進來。
“晚上好,哈利,還有赫敏。坐下吧。”鄧布利多笑瞇瞇地指了指自己對面擺放著的椅子,然后才轉頭對貓貓說道:“別著急,斐許,要先吃點什么嗎?”
“不要!斐許打算看完了故事再吃喵!”
還不會餓的貓貓果斷地選擇了先看故事。
“教授,斐許說你要給我們看一些其他人的記憶?”哈利在坐下后,有些好奇地詢問道。
“是這樣,既然你已經知道十五年前是什么促使伏地魔對你下毒手的,我認為現在應該讓你了解一些情況了。”
片刻的停頓。
哈利下意識地坐直了身子,而一旁的赫敏也緊張地將雙手給絞在了一起。
“所以,等等我們看的故事,是和伏地魔有關喵?”
斐許好奇地問道。
“是的,我之前不是說過,為了打敗伏地魔,我們需要尋找他藏起來的那些魂器么?在沒有明確線索的情況下,我們就得共同穿越昏暗模糊的記憶沼澤,進入錯綜復雜的大膽猜測了。”
鄧布利多站起來,將柜子里的冥想盆給取了出來,放到了斐許三人面前的桌子上,然后從口袋里掏出一個水晶瓶,里面盛著一種旋轉飄浮的銀白色東西。
“接下來,我們將前往鮑勃·奧格登的記憶小路上走一走。”他晃了晃手中的水晶瓶,提示道:“在這段記憶中,隱藏著一些東西,看看你們能否將它們給找出來……嗯,這可以算是一個小考驗。”
說著,他將瓶塞打開,把瓶子里的銀色物質倒進了冥想盆,它們在盆里慢慢地旋轉起來,發出淡淡的微光,既不像液體,也不像氣體。
“進去吧。”鄧布利多指了指冥想盆,說道。
早就急不可耐的斐許發出一聲歡呼,然后第一個扎了進去。
“呀呼——!”
------題外話------
人文版這里,石頭怪獸的位置是在八樓,而英文原版則是在七樓……但之前明明是在三樓的……
英文版的倒是好理解,我也經常會忘了自己之前寫的一些細節,以前上學的時候寫作文還會有錯別字呢,一些錯漏在所難免。
當人文出版社把seventhfloor翻成八樓的這個失誤,就有點兒難以理解了……
可能是翻譯的人記得之前有說過校長室是在八樓,所以發動主觀能動性給故意改的吧……
再三確認過,沒有定錯時間了!