“你還研習名家?”劉協大為好奇。
“不敢說研習,閑來聽聽而已。原本也不甚了解,看到西域哲人的怪論之后,我覺得與名家有相似之處,就找來讀了讀,覺得還有些道理。”
“就你一個人?”
“呃……”荀文倩有些遲疑,怯怯地看著劉協。
劉協鼓勵她們讀書,但劉協注重實深,對這些近乎狡辯的學說沒什么興趣。
“德不孤,必有鄰。學問學問,有學有問,互相切磋,才能有提升。尤其是名家,如果一個人研習,很容易鉆牛角尖的。”
荀文倩放了心。“皇后也看了一些,但她性不喜辯,不是很在意。”
“拿來我看。”劉協坐了起來。
荀文倩心中歡喜,起身下床,從一旁的書案上翻出幾頁紙,又迅速鉆回蚊帳中。起坐之間,衣襟開闔,青春閃現,劉協頓時有些后悔。
這大好時光,討論什么名家嘛。
應該討論人生與生人。
劉協接過荀文倩的譯文,看了幾行,便覺得有些眼熟,覺得這阿里斯托卡洛斯應該是他知道的一個人,這篇文章也是一篇名篇,但他對西方哲學的了解有限,一時半會就是想不起是誰。
這篇文章討論的是公義與私利,具體來說,就是個人與集體的關系,各有妙論,還是很精采的,與當前的形勢也有互通之處。
“這種學術,我也不是很了解,又不懂西域文字,怕是給不了你太多意見。你不妨將這篇譯文發到邸報上,讓更多的人來討論。”
“那還是算了吧。”荀文倩連連搖頭。“臣妾讀這些只是為了消遣,并不想與人爭論。再者,邸報上吵得熱鬧,臣妾這點東西哪敢獻丑。只是陛下有興趣,才請陛下指點一二。”
“我不贊同你這個意見。他山之石,可以攻玉。設立同文館,翻譯西域學說,就是要汲取西域的學術精華,為我所用。這篇文章有值得探討的價值,不比太學諸儒的文章差。”
“陛下真的這么認為?”
“當然。”
荀文倩想了想,還是搖搖頭。“算了,邸報能發的文章有限,好多人都等著呢,臣妾若是去了,豈不是搶了別人的機會。”
劉協沒有再說。
他也清楚這個問題。許靖三人的文章發表之后,引起了激烈的爭論,而這種形式也讓很多人覺得新鮮,討論的話題已經從度田發展到學術細節,好多人都想在上面發文章。
當然,不排除有人故意這么做,減少對度田的討論。
但邸報容易有限,的確也是個事實。一份邸報最多只能發三千字,也就是三篇文章的容量。如果某一篇文章長了些,只能發兩篇。
增加容量是個辦法,但成本也會跟著增加,對保存也不太方便。
以書坊現有的人力、物力,能做到每天三千字的正常發行,已經很不容易了。
“那你先譯,等論講結束再結集印行。”劉協拍拍荀文倩的手。“反正以后同文館也是要建書坊的,你可以將這部書列入待印名單。”
“那臣妾就恭敬不如從命了。”荀文倩喜滋滋地收好文章。“陛下,等同文館的書坊建起來,臣妾能不能常去看看?”
“你也想去做事?”
“嗯,臣妾不如董宛、宋都兩位貴人手巧,做點雜事還是可以的。”
劉協笑了起來。“那你明天就去太學的書坊見習吧。如果可以,將來由來你主持同文館的書坊。”
“臣妾可不敢有些野望。”
“有什么不敢的。”劉協將荀文倩摟在懷
中。“你的能量,超乎你的想象。千萬不要妄自菲薄,大膽去試。”
“謝陛下。”荀文倩喜不自勝,忘情地在劉協臉上親了一下。
“這么敷衍?”劉協斜睨了荀文倩一眼。
荀文倩面紅耳赤,縮在劉協懷中,低聲說道:“唯陛下之命是從。”
次日一早,天還沒亮,禰衡便起身洗漱。
吃完早餐后,他便與龐柔一起趕往司徒府。
漢陽郡的上計大概是最早的,司徒府都沒心理準備,負責接待的司徒長史杜畿打量了禰衡半晌,懷疑他們是來找事的。
“漢陽秋收已經完成了?”杜畿翻看著上計簿。
“漢陽采取的是定額制,毋須等到八月,就可以知道今年的收成。根據目前了解的情況來看,今年的收成只會比預期的好,預定的任務可以輕松完成,該給朝廷的賦稅不會差一粒麥子,一張羊皮。”
杜畿笑了笑。“楊府君很有底氣啊。盡管如此,那秋收之后再上計,不也是更有把握一些嗎?”
“有特殊情況,不得不提前。”
“什么特殊情況?”
“郡中百姓聽說關東度田受阻,深感不解。提前上計,使朝廷知漢陽虛實,可以隨時征發。”
杜畿的眼角抽了抽,沉下了臉。“你這話是什么意思?朝廷什么時候說要征發士卒了?何人如此大膽,竟敢造謠生事,妄議朝政?”
“長史誤會了。”禰衡淡淡地說道:“我只是說漢陽隨時可以征發,并沒有說朝廷要征發。有備無患而已,難道這也是壞事?看來長史沒去過涼州。涼州近羌胡,羌胡來打劫,可不會提前通知,進入七月就要準備秋防,能戰之士隨時待命。”
杜畿被禰衡堵了一句,倒不好發作。
“要見楊公么?我可以為你通報。”
“暫時不需要。”禰衡取出一封楊修的家書,遞給杜畿,請杜畿代為轉交,隨即準備離開。
“你這么急?要去哪兒?”
禰衡揚揚手,大聲說道:“去太學,教訓教訓那些蠢物。”
杜畿無語。
也只有禰衡這等狂生,才敢說出這樣的狂話。
他看了看手中的書信和上計簿,轉身進了后堂。
楊彪正在練習五禽戲,見杜畿走進來,緩緩收式。“剛才是禰衡么?”
杜畿笑笑。“楊公自從練了這五禽戲后,越發耳聰目明了,百歲可期。”
楊彪哼了一聲。“這還用耳聰目明嗎?他的聲音那么大,那么狂,司徒府外都能聽得到。這是什么?”
“公子的家書,以及漢陽郡的上計簿。”
“上計簿?”楊彪愣了一下,取過上計簿。“這么早?”
“是的,說是有備無患。”杜畿將禰衡的話簡單的復述了一遍。
楊彪眉頭緊皺,咂了咂嘴,搖頭嘆息。“這些小子,在涼州待久了,蠻得很。”