這句話確實比什么都有威力,比爾博一下子就把其他心思拋到了腦后,滿心的都在想著可怕的冒險。
“不不不。”他臉色發白,強顏歡笑的說:“我并沒有同意……”
“你為何不先聽聽我們的計劃呢?”巫師打斷他,威嚴而不允許人拒絕。甚至還帶著一絲誘惑的意味:“要知道,這可是一場你夢寐以求的冒險,真正的冒險。想想,遠方、森林、荒野、河流、高山,這些難道不比你整日守在你母親的餐具與廚臺前要強得多嗎?”
在那一瞬間,圖爾卡甚至看到了霍比特人眼神動搖了。
他暗暗的嘆了一聲。
十年了,這一幕還是如約的上演,一如之威,浩瀚無垠。
這十年里,他其實嘗試過深入迷霧山脈去尋找至尊魔戒。但相對連綿高聳幾乎橫跨中洲大陸的迷霧山脈,一枚戒指實在是太渺小了。
他只知道咕嚕藏身的那個洞窟連著半獸人的地下城,但就算他能屠盡那座半獸人的據點,你也不能保證咕嚕會待在那里等你去捉。
所以,想事先找到至尊魔戒,注定是徒勞的。
除非它自己出現在你面前。
“還有龍,刀劍,和魔法。”
圖爾卡的眼睛一下子盯住了霍比特人,如果不事先知道,你很難相信,就是這么一個弱小的種族,居然能抵御至尊魔戒的誘惑,成為結束第三紀元的關鍵人物。
比爾博差點咬到自己的舌頭:“龍!”
“是的。”波弗好心的給他解釋:“會噴火的那種,剃刀一樣的牙,彎鉤一樣的爪,特別喜愛金屬,特別是黃金。”
然后他又說了一些關于斯毛格作惡的事情。和關于孤山與任務的事情。
“謝謝你的解釋,但接下來還是交給我吧。”巫師打斷他,并把矮人趕到一邊。
波弗嘟嘟囔囔,很不開心。
“不了,這已經解釋的很完美了,我想我需要空氣。”比爾博臉蒼白的好像死人,身子甚至輕微的顫抖。
然后。
撲通。
我們可憐的霍比特人被嚇暈在自己家的客廳里。
圖爾卡啞然。
索林白眼。
巫師尷尬又羞怒的沖多嘴的矮人吹胡子瞪眼。
波弗聳聳肩,哈哈大笑起來。
“這就是你選的霍比特人?”索林很不高興,認為這是白費功夫。“就這膽子,他能勝任飛賊的工作嗎?我記得他說過他從未偷過東西!”
嗯,索林也開始記起了霍比特人,記起了當初那個哭兮兮的小間諜。
“他的能力遠超他拙劣的表現,相信我。霍比特人腳步輕盈,體量矮小,能從我們眼前溜過而不被發現;他的氣味是斯毛格所不熟悉的,這又增加了成功的幾率;而且他的勇氣比我們知道的要大多了,別忘了,他可是第一個沖撞圖爾卡·阿拉卡諾的霍比特人。可以說,他在這件事里的重要性比你們在座的很多人都大!雖然他現在自己還不自知。”
我還不知道自己原來這么重要。
從短暫的一瞬間昏迷中清醒過來的比爾博即驚訝又開心。但他不好意思睜開眼,因為被嚇暈在自己家里,這也太丟臉了。
但其實很多人都察覺到了這點,只是大家沒有說。
索林無奈的說:“如果你堅持。”
他讓波弗和比弗把裝暈的霍比特人搬到另一間房子的沙發上,好讓屋主人冷靜冷靜。
等到波弗和比弗一走,比爾博卻立馬睜開了眼。
接下來的劇情大家都很熟悉了。
巫師獨自一個人走到另一間房子里,勸說我們的飛賊先生。
時不時還能聽到幾句爭吵。
但最終正如我們所熟知的,被嚇壞了的比爾博·巴金斯拒絕了冒險的邀請。
“如果你們想要在這里過個夜,我歡迎,但請原諒,巴金斯家的人不會去冒險。起碼這次不去。就這樣。”他尊崇又尷尬的沖矮箱子上的龍裔行禮,欲言又止。
圖爾卡看了一眼后面的巫師,發現他一臉郁悶與計劃出現偏差的惱火。想了想,說:“曾經有人告訴我,傳奇故事不在書里,不在圖畫里,而是在家門之外!而傳說里的人做下那些英雄的事時并不是因為他們多么英勇無畏,而是他們在每一次猶豫的時候都選擇了繼續!現在,比爾博·巴金斯,我把這兩句話也送給你。當然,如果你堅持你的想法,那我們也祝你此生平平順順,沒有悲傷。”
比爾博更加不安了。
特別是傳說中的王者用他威嚴的眼睛看著他,用最柔和的聲音祝福他,比爾博只覺得自己這輩子的幸運都爆發在這了。
“我的大人。”
他激動的說:“你覺得我是一名英雄的材料嗎?我只是一個霍比特人罷了。”
可所有人都知道,他動搖了。
于是包括巫師在內,大家全都用希冀的眼光看向龍裔,希望他能說服這個頑固膽小的霍比特人。不然他們可就沒有小偷啦。
“為什么不呢?”
圖爾卡笑說:“伊露維塔可沒有定義英雄不能是霍比特人。”
可比爾博還是難以下定主意,他支支吾吾,扭扭捏捏,不肯給個痛快話。
對此,矮人們甚至希望銀白君王能用他那神奇的魔法,讓霍比特人乖乖聽話。
但事實,無論是巫師和龍裔都不希望這樣做。
于是,圖爾卡嘆了口氣說:“這樣吧,你可以好好的思考一個晚上,第二天給我們一個答案即可,反正如你所言,我們要在這待一個晚上了。”
矮人紛紛面露失望的神色,其中奇力甚至還說:“我以為這次終于能見識到了。”
這讓比爾博更加害怕了。
他遲疑的點了點頭,飛快的跑到臥室里躲了起來。
索林很失望,他的耐心在這一刻徹底消耗一空,矮人國王悶悶不樂的坐在一旁,臉色陰沉。
只有圖爾卡與巫師低聲的說著什么,一副老神在在的模樣。
“索林。”
圖爾卡突然說:“我至今還記得你在埃爾隆德大人的宴會上唱的那首歌,矮人那動人的旋律一直回蕩在耳邊,不知道有沒有榮幸,在此再聽一遍呢?”
索林不是很想唱,但看到龍裔與巫師的樣子,他內心一動。
“好吧,正好那首古老的旋律正適合我們此刻的處境。”他大聲的說道,似乎故意在說給別人聽。
然后。
孤山之歌再度在霍比特人的小屋中響了起來。
越過冰冷而又霧蒙蒙的大山,
在那深深地下洞穴已有千年,
我們一定要趕在天亮前出發,
把久已忘卻的黃金尋回眼前。
躺在床上的比爾博就在這縈繞耳畔的歌聲中睡去了,這歌讓他做了一串很不舒服的夢。待他醒來時,天已經亮了很久了。
所有人都能聽到霍比特人那甜美的呼呼聲,旋律慢慢的停了下來。
“這有用嗎?”索林哼哼唧唧,原本就不是很美妙的心情隨著這矮人的挽歌變得更加陰郁了。
“試試又何妨?”圖爾卡有預感,這很有用。但他卻說:“先不去說霍比特人了,索林。”他表情嚴肅的看向矮人國王:“我有一個問題想確認一下。”
矮人是在安努米那斯的埃蘭迪爾之塔上見到的龍裔,彼時他才行色匆匆的從幽谷趕回來,似乎城中發生了什么大事。
可即使如此,當聽聞矮人想要前往孤山收復舊日家園時,銀白君王依舊二話不說的跟隨矮人國王而來。
這份情誼確實令索林動容,所以他看到龍裔那嚴肅的樣子,不禁也認真起來。“什么問題。”
“你一定要殺死惡龍嗎?我是說,你知道的,斯毛格可是會飛的噴火龍,萬一我們驚動它,卻又不能一瞬間將其殺死,斯毛格飛走了,那怎么辦?”圖爾卡問了一個在所有人看來非常新奇的問題,甚至尖銳:“你們不能一直躲在山中不出來吧,到時候它又飛回來,或者幾年后再飛回來,矮人怎么辦?又或者我們在孤山戰斗的時候,把孤山都給震塌了——先判定我們能贏。那這樣的結局又是我們所有人希望的嗎?”
索林果然被問住了。他從未想過這個問題,或者他想過,但矮人內心已被仇恨與貪婪所淹沒,根本沒有顧慮這么多。
如今被龍裔直白的問出來,他不知所措的皺起眉頭。
這邊,矮人也竊竊私語起來。
“那睿智的巫師和銀白君王的意見是什么?”巴林代替索林,問出了所有矮人都好奇的問題。
“如果,我是說如果。”
圖爾卡緩緩的說:“如果我能把斯毛格引到其他地方,并讓它以后都無法再回到孤山,矮人能接受嗎?”
索林與矮人們的表情同時變了。
那晚,矮人與巫師、銀白君王還談論了很多,不單單是關于惡龍,還有其他一些事物,而且都還很重要,但暫時都與霍比特人無關了,我們這里先不一一敘說。
第二天。
比爾博騰地跳了起來,不知什么時候睡過去的他此時才想起了昨晚發生了什么,他慌慌張張的穿上晨衣,來到飯廳。
可飯廳里空無一人。
但可以看得出來有過一頓豐盛然而卻是匆忙的早餐。
屋子里亂得一塌糊涂,廚房里堆著沒有洗的餐具。他所擁有的每個鍋子和罐子似乎都被用過了。
這讓他終于確信昨晚的派對不是他噩夢的一部分。
而那些討人厭的矮人,和令人難忘的尊貴客人都已經消失不見,只是在桌子上留下了一疊厚厚的書信。
他打開來一看,是一份契約書,長達二十多頁。其中甚至列出了他葬禮的費用范疇。
全文大致如下。
索林和大伙兒向飛賊比爾博問好!對您的款待我們謹獻上最誠摯的感謝,我們也滿懷謝意地接受您為我們提供的專業協助。
我們給予您的條件如下:
事成即付的酬金,數額不超過全部獲利的十四分之一;全部旅途花費,無論事成與否;如您不幸亡故,喪葬費用會由我們或我們的代表承擔,若我們亡故,您無須承擔我們的喪葬費用。
由于我們認為沒有必要打攪您寶貴的睡眠,所以我們提前動身以進行必要的準備,并將在傍水路的綠龍客棧恭候您大駕光臨。請務必于十一點整抵達,我們相信您會守時的。
您最忠誠的朋友
索林和伙伴們敬上