“根本就不用問沒用的,我對這些阿富汗人太熟了。
塔利克是她唯一的兒子,在這個男人霸權的國家,在她的心里,她兒子就是僅次于神的存在。
她不相信兒子會成為恐怖分子,你再怎么去給她解釋,也只會認定是胡編的。”
聽完迪克這頗為無奈的解釋,雷好奇的問道:“她們認識阿奇姆嗎?”
“她說阿奇姆是恐怖分子,她兒子絕不會和那恐怖分子為伍。”
“阿奇姆為他的兒子工作,所以我肯定他們是一伙的,這婦女將阿奇姆當成了恐怖分子,可在昨晚的行動中,我們并沒有找到阿奇姆是恐怖分子的證據。”雷找出了話中的矛盾點。
“很明顯,有些人就是可以睜著眼睛說瞎話。”迪克吐槽道。
“你嘗試過問這個寡婦嗎?”曼迪問道。
“我剛才就已經說過了,這個女人基本不怎么說話,一切全聽她婆婆的安排。”迪克無奈道。
“不,我的意思是,你有沒有單獨跟她談過。”曼迪說道。
“我干這行可是專業的,你覺得我會沒想到嗎?”迪克反問道。
“依嘶蘭教不允許結婚后的女人,過多的和陌生男人進行交流,你有沒有試試讓一個女人去跟她談?”龍戰問道。
“我這里可沒有女人可派,而且……”
迪克瞥了瞥嘴:“人都關到了這里,審訊人員是男還是女,我反正看不出這里面會有什么區別。”
“介意我試試嗎?”曼迪主動請纓。
“當然沒問題,你隨時可以去,記得帶上這個我見過的最強壯的翻譯,他們可不會說英語。”迪克開了個小玩笑。
“強壯的翻譯先生,可以幫個忙嗎?”曼迪抿唇笑道。
“很愿意為你效勞。”
得到了龍戰的準確答復,曼迪轉而向迪克說道:“可以開始了,只需要把這個寡婦留下就可。”
迪克點了點頭,很快安排了下去。
幾名士兵進來將婦女和孩子帶走,在寡婦失去了主心骨的慌亂眼神中,龍戰和曼迪走了進來。
“我很遺憾你失去了親人,愿上帝保佑你和你的孩子們。”
曼迪對于聊天很有一手,先是表達了哀悼你是友好。
接著又用上“感同身受法”,企圖與寡婦獲得共鳴,睜著眼睛說瞎話道:“我的婆婆也非常討厭。”
龍戰全程保持著同聲翻譯,展露出了他夯實的翻譯水平。
寡婦聽到前一句還沒啥反應,聽到后面曼迪也很討厭她的婆婆,原本木訥的眼神一下子有了顏色。
甚至還笑了一下。
曼迪一看有效,乘勝追擊道:“你覺得你婆婆怎么樣?”
女人終于沒有再保持沉默,立刻對曼迪的話進行了回應。
“那婆娘我完全受不了。”
寡婦明顯對他婆婆充滿了負面情緒,現在被引出來連婆婆都懶得稱呼了。
曼迪以壞婆婆作為引子,順利敲開了寡婦的嘴巴,有了可以聊天的契機,接下來就變得簡單了起來。
“你婆婆說塔利克不是恐怖分子,你對這有什么想說的嗎?”曼迪問道。
“我丈夫肯定不是。”寡婦很堅決。
“現在的問題是,你婆婆無法對塔利克的異常行為作出合理的解釋,我們只能將他定為恐怖分子。”
“他的什么行為?”寡婦開始驚慌。
“比如,你丈夫一整天都不開機。”曼迪說道。
“他喜歡省電。”
寡婦回答時神情不對,眼球亂轉一看就在撒謊。
“省電?她在糊弄我們。”曼迪側身向龍戰說道。
“這女人不擅長撒謊,可她自己似乎并不知道。”龍戰笑道。
“塔利克活得像個間諜,這里面肯定有問題。”
曼迪的第六感是正確的,龍戰知道是什么原因,但不能直接說出來,于是決定加速一下。
“不用猜了,里面肯定另有隱瞞,繼續這么問下去沒有什么意義,我覺得可以適當給他來點猛藥。”
“猛藥?”
曼迪被龍戰的話挑起了好奇心,捋了一下頭發說道:“那我拭目以待。”
“兩分鐘搞定!”
龍戰自信十足,懶得和寡婦啰嗦,直接就放出大招。
“我可以很明確的告訴你,如果你不能對你丈夫的這些異常行為,給我們做出一個合理的解釋,那就對不起了。
我們只能將你丈夫定為恐怖分子,而你作為恐怖分子的家屬,我們也一定會上報阿富汗政府。
我想你應該很清楚,在新一任總統誕生之前,恐怖分子的身份,會給你的家庭帶來多么惡劣的影響。
你的孩子很可能會失去母親,你真的放心將他們交給你的婆婆嗎?”
絕大多數母親都將孩子視為心頭肉,龍戰拿出她的兩個孩子作為敲門磚,寡婦的心房瞬間就崩塌了。
“我說,我都告訴你。”
寡婦為了能和兩個孩子在一起,臉色蒼白的徹底交代了一切。
原來她丈夫塔利克和愛上了阿奇姆,因為在阿富汗男男屬于是禁忌,所以才會總是手機關機。
也正是因為這個原因,他和他婆婆開始才堅稱不認識阿薩姆。
同時也告訴了龍戰一個地址,說阿奇姆很可能藏在那里。
那處房產原本是為了逃命準備的,萬一又打仗了能把孩子帶去那里躲起來,地址就她和塔利克知道。
現在塔利克愛上了阿奇姆,寡婦懷疑塔利克也把地址告訴了阿奇姆。
龍戰把這些話轉述給曼迪,很清楚中東國家風俗有多保守的曼迪,愣了好一會兒才反應過來。
在審訊室外隔著玻璃看的B隊眾人,也被這個結果給雷得不輕。
這里可是全球風俗最保守的地區……
竟然還有人搞男男,簡直神奇他媽給神奇開門——神奇到家了。
B隊眾人雖然被驚了個大呆,但是總算是知道了阿奇姆去了哪里,終于有了繼續查下去的線索。
為了避免這條線索出現意外中斷,杰森決定白天展開行動。
哪怕阿奇姆所躲藏的街區,屬于非常危險的區域,有大量的仇美啊人聚集在那,杰森也毫不退縮。
畢竟只是去抓一個19歲,完全沒有任何劣跡的少年。
理論上完全沒任何難度。