在星光的照耀下，車隊緩緩的沿著比勒陀利亞的道路行駛著！
其實，作為首都的比勒陀利亞是有路燈的，不過為節約用電，或者說為了省錢，每到午夜之后，就會關閉一半的路燈。即便是亮著的路燈燈光也顯得有點兒昏暗。
這倒是方便了詹森他們的行動，讓他們不至于暴露在明亮的光線下，詹森的汽車就在車隊的前面，在車隊來到交叉口，他和其它人一樣都已緊張得汗如雨下，汗水在他們用布滿灰土的臉上沖出了道道白痕。這會兒功夫，天上厚厚的云層裂開了一個大口，更多的星光從中傾瀉下來。
其實即使是月亮和星星都躲在云層后面，也不會對行動有多少幫助，畢竟偶爾亮起的路燈，總能讓車隊就這樣無遮無擋的展現在所有人的面前。
只是在這個寂靜的夜晚，誰又會注意到這個車隊的存在呢？即使是發動機的轟鳴聲在街道上回響著，可壓根就不會有什么人把發動機的轟鳴與戰爭或者說與偷襲聯系在一起。
總統府前的曠地在星月和路燈燈光的照耀下，被籠罩在一片朦朧的光亮之中，使得詹森甚至能看出幾百碼外夜空襯托下的總統府主樓的屋頂。可是他并沒有發現哨兵。
也許哨兵正在睡覺吧！
詹森的心里這么想著，在距離總統府還有不到400碼的時候，他命令道。
“停車！”
接下需要步行了！
就在詹森下令車隊停車時，他并沒有注意到，在路邊的樓上，有人透過窗戶正頂著他們，看似緊閉的窗戶后面，十年式機槍冷卻水筒在月亮的照耀下，顯得有點兒冰冷。
“將軍，他們停下了！”
四百碼之外的總統府大門旁，史末資將軍正在用望遠鏡觀察著這伙入侵者。
“行動吧！”
隨著史末資的一聲令下，突然，一聲槍響打破了黑夜的靜寂，在信號彈騰空而起的同時，街道上突然傳出了一陣密集的槍聲。
隱藏在街道兩側二樓的房間里的布爾人紛紛扣動扳機，這些在草原上長大的布爾人個個都是神槍手，他們每一槍都會奪去一個英國人的性命、
而真正最致命的卻是機槍！
十數架機槍形成的密集火力，像雨點似的籠罩了整個街道。
究竟是怎么回事？
在被彈雨籠罩的時候，詹森整個人都懵了，他根本就不知道怎么回事？
大概永遠也不會搞清。從街道兩側那邊射來的彈雨以及機槍噴出的火舌交織在一起，頓時把正在逃命的公司警察撕成兩半，許多人甚至都來不急下車，就被打死在車廂里。
他們身后遠處的某個地方響了一聲，接著傳來照明彈劃破夜空的尖嘯。兩秒鐘后，一枚照明彈在他們頂空爆炸，耀眼的烈焰，把大地照得如同白晝。
借著亮光，詹森瞥見了前方閃動的黑影，那些黑影在街道兩翼成扇形散開，他們一邊進攻，一邊開槍。
“長官，有埋伏！”
現在任誰都知道他們陷入了埋伏之中，可他們能做什么？
只能任由子彈打在他們的身上，許多人甚至都沒有來得急開槍，就倒在了血泊中。
在密集的彈雨中，卡車的木制車廂板被打成了碎片，血液像水似的從車廂木板縫和彈孔之間流淌了下來。
就在這時，詹森聽到空中“突”地一聲，是炮彈的呼嘯，炮彈呼嘯成弧形落了下來，落在了他們的頭上，第一發炮彈直接命中了街道中央，爆炸的沖擊波直接掀翻了一輛的汽車。
一時間爆炸的火光沖天，爆炸的火光稍閃即逝，密集的炮彈朝著街道上落了下來，伏在地上的詹森等人抬頭觀望著，眼前的景象即便是沒有照明彈也能看個一清二楚不斷騰起一股火焰，映紅了夜空。每隔一兩秒鐘，隨著炮彈落在街道的石板地上，在劇烈的爆炸中不斷有人被炸飛上，在震耳欲聾的爆炸聲中，到處都是肢體碎片，
密集的機槍聲和著人人們的喊叫聲、爆炸聲，在夜空中響著，那些僥幸活下來的人驚恐的尖叫聲都被淹沒在這些聲音之中。
“不行，詹森，我們投降吧，投降了……”
趴在路上的詹姆斯大聲喊叫著。
“白旗，白旗，快點打白旗……”
在詹姆斯的喊叫聲中，一面白旗打了起來，在白旗打起來的時候，正在進攻的布爾人停下了腳步。
“他們投降了！將軍！”
“命令部隊停火吧！”
放下望遠鏡，史末資的嘴角輕揚，然后他對身邊的少校命令道。
“一定要把那個詹森抓住，那個家伙……就是這一切的策劃者，我們必須要把那個家伙帶到法庭上審判！”
當然審判不過只是象征性。
在話聲落下之后，史末資將軍又說道。
“通知總統他們，英國人的入侵已經被挫敗了！”
剎那間，子彈的呼嘯聲靜止了，炮彈的怒吼消失了，戰斗結束了，那些在幸存下來的英國人無不是驚惶不定的高舉著雙手，他們惶恐不安的看著左右，看著那些布爾人。
曾經他們和詹森一樣，還在那里幻想著能夠成就一個傳奇，可是現在呢？他們確實是成就了傳奇——失敗的傳奇。
他們甚至都沒有見到敵人的面，就損失了一半的人馬。
怎么會這樣？
甚至直到淪為戰俘的時候，詹森的腦子里仍然充滿了各種疑惑，到底是怎么回事？
怎么會這樣？
明明是一場奇襲，怎么變成了這樣的埋伏，行動怎么泄露了？
布爾人……他們是怎么知道的？
“你叫什么名字？”
“我叫喬治.詹森，我是英國人，我要求你們……”
不等他說完，詢問他的士兵就一把抓住他說道。
“喬治.詹森在這里！抓住他了！”
很快，喬治.詹森被俘的消息就傳到了史末資將軍的這，他笑了笑，扭頭對身邊一名穿著墨綠軍裝的亞洲人說道。
“謝謝你，我的朋友，上帝保佑，如果不是你們的情報，或許他們真的得逞了……”