德思禮一家正在吃晚餐，桌子上放著黃油酥餅、炸鱈魚、香腸和蔬菜湯，達力還有一份香噴噴的土豆泥。
“我不想吃這個！”達力發脾氣：“我要吃奶酪面包！我還要吃烤肉。”
“明早就做，達達。”佩妮疼愛地看著胖乎乎的兒子，說：“在開學之前，你要吃得胖胖的。”
她一直覺得兒子在學校會吃不飽飯。
“我現在就要吃烤肉！不然我就不吃飯！”
達力固執地說，并且眼睛里迅速蓄積了一層淚水，仿佛受了天大的委屈。
佩妮·德思禮頓時慌了手腳，連忙說：“好吧好吧，稍等一會兒。媽媽這就給你做烤肉。”
她起身要去廚房，就在這時，一家人都聽到了門鈴聲。
“今天誰要來拜訪？”佩妮奇怪地問。
“沒有客人……也許是來送郵件的。”
費農本來想喊哈利去開門，忽然想起那小子已經被自己關起來了，只好推開椅子，自己去開門。
門外站著一大一小兩個陌生人，穿著得體，氣度不凡，也沒有拿著郵件。
“你們好。”
費農被打擾了晚餐的不快在看清來人以后，迅速消減了。
他開始努力回憶……面前的男人是不是哪位生意合作伙伴？
費農禮貌地問：“閣下有什么事嗎？”
佩妮聽到聲音，也從廚房里走出來，看到門口的男人，只覺得有些眼熟。
“你好，德思禮先生。”盧平不冷不熱地說：“我確實有一些重要的事，但不是來找你。”
費農不知道自己怎么回事，他不由自主地讓開了道路，看著這個連名字都不知道的男人往自己家里走去。
“等等——你找誰？”
費農急忙追上問。
門口的佩妮忽然倒抽一口冷氣，手臂顫抖著，指著盧平說：“你……你……你是……你是那個伴郎……”
“萊姆斯·盧平。”盧平看著這個瘦削的女人，說：“十二年沒見了，德思禮夫人。”
費農狐疑地看著他們，終歸還是更信任自己的妻子，疑惑地問：“你認識他，佩妮？”
“實際上，你也該認識我，德思禮先生。”
盧平走進屋子掃了一眼，然后才看向這間房子的主人：
“——在詹姆和莉莉的婚禮上，我們都出席了，不是嗎？”
費農驚愕道：“伱是……你是跟那個……一起的……巫師？”
他的聲音像是從氣罐里擠出來的一樣。
正在啃炸鱈魚的達力頓時發出一聲尖叫，他丟下餐盤，慌不迭地捂著屁股，沒頭蒼蠅似的亂轉了兩圈，然后一頭扎進了廁所，鎖上門不肯出來。
——上次他看到的巫師還是海格，分別時多了一條豬尾巴作為紀念，最后不得不去私人醫院割掉。
“哦——我可憐的達達——”
佩妮急忙追上去，想要安慰受驚的兒子，卻只聽“砰”地一聲，門板差點兒拍到她的臉上。
費農也嚇了一跳，他連連后退，順手抓起一把餐刀，雙手拿著對準盧平，大叫道：“你想做什么？趕緊出去！佩妮，報警！”
盧平懶得應付他們，轉身朝樓上走去。
佩妮撲過去要打電話，但話筒已經被提起來了。
“報警是嗎？我可以幫忙。”
維德慢條斯理地說：“999？還是116111？我覺得都可以。”
他一邊說著，一邊按下電話號碼。但還沒有撥通，就被一雙冰涼的手掌給按住了。
他抬起眼睛，就見佩妮臉色蒼白地說：“不能報警……不能報警，費農……”
“什么？”費農大聲問道。他一邊想去樓上阻止盧平，一邊又不放心丟下妻子和兒子，忙得沒空思考。
“砰！”樓上傳來巨響，像是小臥室的門被炸開了。
隨后便是盧平憤怒的聲音：“他們就給你吃這個？”
費農滿臉怒容，佩妮的臉上卻露出幾分難堪。
但他們又不得不聽維德的話。
“116111，是防止虐待兒童協會的熱線電話。”
維德好心解釋：“這是全國唯一一個擁有法定權力的慈善組織。”
費農驚愕地看著他，小眼睛極速地轉動著。
小臥室里，哈利從床上跳起來，驚恐地看著那個突然闖進門的陌生人。
“你……你是誰？”
他驚慌地抓起枕頭擋在前面。
“跟我走吧，哈利。”盧平深吸一口氣，眼眶濕潤地說：“我是你父母的朋友……我來接你離開。”
哈利只猶豫了一秒鐘，就跳下床抓住了他的手。
對他來說，天底下沒有比德思禮家更壞的地方了，好多次他都懷疑自己會被餓死。
“等等，海德薇！”
哈利跑過去，提起自己的貓頭鷹籠子。
盧平憎惡地看了眼旁邊的碗，碗底只剩下一點清可見底的蔬菜湯，貓頭鷹的食盆里也只有幾根皺巴巴的蔬菜。
一樓客廳。
“你們當然也可以撥打999報警，但是我要提醒你們，作為監護人，有經濟能力卻故意不給未滿14歲的被監護人提供充足的食物、衣服、醫療或住宿的行為屬于違法。”
維德平靜地說：“如果我沒猜錯的話，哈利被你們鎖在樓上的房間里吧？窗戶都被釘起來了。”
“監禁兒童、虐待兒童、忽視兒童，均為犯罪行為。身體虐待、情感虐待、家庭暴力均屬于虐童。被舉報就會處以罰款及坐牢。”
“你們的行為，已經違反了《預防虐待兒童法》、《兒童監護法》，和三年前頒布的《兒童法》。”
“不信的話，盡管可以查一查。或者報警，讓警察來判斷是非對錯。”
“就是不知道，如果你們夫婦被警察抓去坐牢，鄰居會怎么看你們呢？你們的達達……他在學校的處境會變成什么樣？”
“你……你怎么會知道這些？”佩妮難以置信地問：“你跟他們……是一樣的怪……一樣的人，對吧？”
這些法律，別說是巫師了，就連普通人能了解的都不多。
“我父母也不會魔法，我從小在跟你們一樣的環境里長大。”
維德微微提高了聲音：“你說呢，哈利？如果你選擇報警，我確定這對夫婦會受到懲罰。”
德思禮夫婦驚慌地轉過身，就見不知道什么時候，哈利已經跟著盧平，從樓上下來了。
兩人頓時嚇壞了。
警察……坐牢……達力會被學校的同學霸凌……說不定會被勸退……
他們的未來頓時籠罩在可怕的陰影中，而這陰影，竟然是那個他們一直不放在心上的小鬼帶來的。
哈利心中恨意翻滾著。
一瞬間，他真的很想報警，想把這對夫婦送進監獄去，想要全世界的人都知道自己的委屈。
但是他張了張嘴，幾次要開口都沒有下定決心，最后胡亂扒拉了一下頭發，說：“我……我們走吧……”