但是奧塔基利烏斯并沒有說得天花亂墜，他只是抓住了問題的最核心：“如果凱撒真的在此地覆滅的話，那么功勞也是拉賓努斯的，而非閣下的——以后即便我們的余黨堅持抵抗的話，閣下想想，龐培只會繼續重用這個人吧，只因為他熟悉我軍內部的一切，組織、戰術與習慣。”
“那又怎么樣，難道最終不是我方陣營的勝利？”蓋比努斯抄手說到。
顯然在出發前，李必達已經將龐培軍內部的關系，很詳細地給奧氏做了功課，所以他隨后指出：“對于一位將軍來說，真正的榮耀長久，不但在于戰場拼殺，更在于懂得為人處世的道理，當年西庇阿之所以成為阿非利加的征服者，就是因為他的聰慧堅忍，懂得激流勇退所成就，閣下不妨想想，龐培已經年逾半百，即便他能在這場角逐里勝出，又能掌握羅馬城的中樞政權多久？很快他還是要將權力返還元老院的，傳統畢竟是傳統，所以下一位繼承這種權力的人會是誰？”
說完這句話后，奧塔基利烏斯便閉口不言了。
“難道就憑那種從金古盧姆漁村里跑出來的家伙？”蓋比努斯有些不甘地反駁道，這個反應恰好是奧氏所想見到的，因為他惱怒，說明他在意和慌張。
“解決這樣的困惑也很簡單——現在希臘戰區的最高指揮，畢竟還是閣下您。”奧塔基利烏斯近了一步說話，開始咄咄逼人，“用你的調度權力和令牌解決！”
“令牌可不是這樣用的。”蓋比努斯額頭上開始流汗。
“令牌就是這樣用的。”奧氏繼續單刀直入說到，“只要你今夜將拉賓努斯營地里的主力抽走，加強在另外一翼，明日我方的李必達烏斯將軍就會在您的‘進攻’下敗走，如何！”
“這樣會貽害整個戰局的！”
“不會的，也就是調換了一翼立功而已，如果你今天放松了口子，讓拉賓努斯立下功勛的話，以后的情況會越來越糟糕，兵士和副將都會對他心悅誠服，沒有人愿意跟著陪襯的無法取得軍功的上級！”
“不會出現這樣的情況，我追隨龐培閣下......”
“一定會這樣的！想想，金槍魚路庫拉斯不就是這樣，黯然退場的嗎？”奧塔基利烏斯沒等蓋比努斯說完，就下了結論。
蓋比努斯良久不語，最后他來了句，“敗走，來日李必達烏斯真的會敗走嗎？”
奧氏微微一笑，拿出了密約書，上面寫著雙方在神祇面前的誓言，并記錄了擅自毀約會遭受到的嚴厲懲罰，上面確實是李必達烏斯的努馬王指環印章。
拉賓努斯的營地是在當晚第四個步哨時，發生的調動，當時正在休息的他，還不知情，待到早晨準備點校兵士，突破當面的卡勒努斯的人馬，事先對布加羅圖姆城的包圍時，卻發現伴隨在他身邊的，只剩下五個普通步兵大隊的人馬，其余的主力全都不知去向！
當他得知了實情后，便又驚又怒，親自驅馬感到鄰靠的營地，要找蓋比努斯算賬，但是對方的扈從卻攔下他的馬匹，說蓋比努斯將軍因為軍團的側翼，遭到對方李必達騎兵的威脅，所以要講主攻方向調整到右翼，將占據對面地利的李必達軍給驅走。
“混蛋，難道這是在玩杠桿嗎？我還是第一次聽說，臨陣對戰能如此兒戲的，簡直就是街頭小孩子的擲核桃把戲！”拉賓努斯氣到頭發都要豎起來了，他拉扯著韁繩，在營門前叫罵著，大罵蓋比努斯這個混蛋，因為不可告人的私欲毀滅了整個勝利，就像個卑微下賤的奴隸，因為貪念十枚塞斯退斯小銀幣的賞格，出賣了主人。
但是蓋比努斯卻不管這樣，他照樣在右翼方向取得了“進展”和“勝利”，兵士攻占了李必達先前所據守的山頭，“敵人大潰而逃！”掌旗官與令牌官面帶喜悅，將如此的捷報傳遍了全軍，所有兵士都高呼“英佩拉托”，這是給勝利者蓋比努斯加上的，在拉丁語里就相當于“王者”的意思。
但是就在蓋比努斯祝捷的時候，后退了三五個羅馬里的李必達，按照事先勘察到的地形，順著布加羅圖姆與山脈間的斜軸線，開始瘋狂修筑壕溝，并砌起墻壘來，而另外面卡勒努斯得到了凱撒派出的三個大隊的援助，也當著拉賓努斯營地的面，一面警戒，一面構筑同樣的工事。
而手頭上沒有攻擊兵力的拉賓努斯，只能站在營地前，眼睜睜看著對方干著這樣的事情——當“英佩拉托”的呼喊達到最的時候，凱撒全軍已經蓋起一道斜著的極長壘墻，隔斷了整個街道的進路。
“混蛋，龐培陣營里怎么全是這種角色......”先前在政壇上，與戰場上，從來都沒有遭到過如此待遇的拉賓努斯，騎著馬，看到對方大功告成，而己方功敗垂成的景象時，滾燙的淚水實實在在地從這個漢子的臉頰上滑落下來。隨后他信馬由韁，走到了一棵矮樹前，跳下了馬背，怒號起來，拔出了短劍對著樹干猛刺猛戳，衰敗的葉子紛紛揚揚落下。
烏提卡城外的海灘上，龐培光著腳站在那兒，手里拿著書信，若有所思，高乃莉亞輕輕上前，挽住了他的臂彎，柔聲說到：“你在為什么而神傷？”
“因為這過去的一年當中，我實在是不明了自己做了些什么，而敵人凱撒卻在馬不停蹄地作戰，我由衷地羨慕他，由衷的，如果在這場戰爭硝煙散盡后，我給部下與民眾的印象，只是個呆在營帳里無所事事的老頭，那么親愛的你可以回答我——你對我的感覺，和剛剛結婚的時候相比，是不是有很大失落？”龐培有些神傷地摸著自己凸起的小腹，“現在我的狀態很不好，頭發花白并且掉落，肚子也開始隆起，臉上的褶子連刮面的奴隸都不敢下刀了。”
高乃莉婭很親昵地寬慰他說，“格涅烏斯.龐培，永遠是英雄，即便他進來垂老，也是位上了年齡的英雄。”
聽到這話后，龐培哈哈笑起來，而后拿出兩個信件，擺在高乃莉婭的面前，“一個是拉賓努斯給我的，他極力要求我去希臘統帥全軍，不然那兒的軍隊簡直糟透了；這一個，是羅馬城的眼線送來的，卻極力要求我不要離開阿非利加，因為西西里的凱撒幾個軍團，準備在這兒登陸。”R1152