翟江啊翟江，你的工資不光是駱駝教育最高的，甚至是整個虹城教培界最高的，竟然還在這借題發揮，亂我軍心，可惡！
可是，惱歸惱，恨歸恨，駱千帆不動一點聲色。
他裝糊涂、開玩笑：“廢話，就你有本事，不榨你榨誰？誰讓你才華橫溢呢？你只言片語都是人生精華，足夠滋養我們的學識了。就這么定了，小倩，好好跟著翟老師學習。”
趙小倩再次謙遜點頭。
散會之后，駱千帆剛回到辦公室，翟江隨后跟了進來，也不稱呼“駱總”、“駱老板”，直接“哎”了一聲：
“哎，我問個事。”
駱千帆還是很客氣、很尊重：“哦，你說，翟老師。別站著，坐下來說。”
“不用，幾句話的事！上次我們商量的那個事情，怎么說？”
“什么事情？”
“出書的事情啊，我跟學生家長們提過此事，家長們對我的書還是很期待的。”
“出！”駱千帆爽快地說，“我已經讓人在聯系出版社了。”
翟江說：“其實吧，我可以自己聯系出版社，出版社里有朋友，提了一嘴，人家很感興趣。”
“也可以啊，誰聯系都一樣。”駱千帆說。
翟江說：“那既然如此，是不是可以把獨立版權還給我？我是作者嘛，你覺得呢？”
駱千帆恨得牙根癢癢，心說你跟我裝糊涂呢，我當初一節課5000塊的天價買斷了課程，還想方設法幫你打名氣、造影響，現如今到了可以摘果子的時刻，你要把版權要回去，逗我玩呢？
再者說了，你身在曹營心在漢，不認真上課，老想著跳槽，我今天把版權給你，你明天就會跳槽，當我傻子？
生氣歸生氣，駱千帆還是克制地笑著：“這事你別著急，先把課上好，出書的事需要一段時間的籌劃……”
“別”，翟江臉色不好看，像要債的：“你可以不著急，但是我著急啊，著作權和版權就像自己的孩子，不在自己的手里，能踏實嗎？”
駱千帆近乎無語。你當初錢賣給我的時候，怎么不說這是你的孩子呢？那時候你可是求之不得、感恩戴德呢。
這些傷人的話，駱千帆控制著還是沒說出口，說出口就意味著要徹底撕破臉了。就算趙小倩能夠頂替他，也免不了跟家長們解釋一番。
“翟老師，署名權、著作權永遠都是你的。但是版權的事情不是我一個人說了算，我得跟報社的領導商量商量。”
“跟他們商量干嘛？”
“版權屬于《教育周刊》，《教育周刊》又歸虹城晚報管，所以，得協調。你給我一點時間好不好？”
駱千帆真的已經給足了翟江面子，他對誰這么客氣過？
可是翟江陰陽怪氣，呵呵冷笑：“都是明白人，你就別忽悠我了。
“虹城晚報我也是有朋友的，人家說了，《教育周刊》是你在承包經營，版權在《教育周刊》的手里，也就等于在你自己的手里。
“所以別繞彎子，抻直了說吧，能不能把版權還給我？
“你也知道的，好多培訓機構想把我挖走，我為什么沒走呢，還不就是因為我對駱駝教育有感情嘛？扣我的版權讓我多寒心？
“真的，你要是不考慮我的感受，我也只能重新考慮留在駱駝教育的必要了！”
“我操。”駱千帆被激怒了。
我給你留足面子，你是一點都不留后路，真的以為我離不開你嗎？
又一想，恐怕他已經找好了下家，要不然不敢這么放肆說話。
就算你找好下家，最基本的契約精神總是要講的吧？賣給我的版權還想白白拿走，這不是扯淡嗎？
“翟老師，你在威脅我嗎？”駱千帆胸前叉起胳膊，臉也沉了下來。
“不，你是老板，我是員工，我哪敢威脅你？再說了，你的手段我見識過，劉培都斗不過你，我只是想要你把版權還給我。”
駱千帆譏諷道：“還的前提是借，我借了嗎？我沒記錯的話，18講、9萬元，我是買斷的吧？
“你竟然還拿劉培來諷刺我，劉培是駱駝教育的競爭對手，是仇人，你也要站在我的對立面嗎？”
駱千帆面色冷峻，翟江看著也發毛，口氣稍微緩和了一些：
“我完全沒有這個意思，只是求你把版權還……給我。你一直把我當成駱駝教育的招牌，我也幫你招了很多學生，作出很大的貢獻，不是嗎？”
駱千帆譏笑一聲，站起身來：“翟老師，你要這么說就太不客觀了吧？沒錯，我把你當成招牌，也招到很多學生。
“但是你別忘了，你這塊牌子是我豎起來的，是我的‘百家講壇’和《教育周刊》成就了你，我一手操盤，全面包裝，把你塑造成教培界的教育明星，這不是你的收獲嗎？
“再說回到講義版權的事情，當初9萬元買斷的時候，你是怎么說的？你說是我給你了機遇。
“這才幾個月的時間你就變了，你怎么好意思覺得我占了你的便宜呢？
“平心而論，你覺得你的講義值9萬嗎？你要覺得值，我把版權9萬元回賣給你就是了，隨便你找哪家出版社出版，哪怕你拿一千萬的版稅了，我絲毫不嫉妒，怎么樣？”
“那怎么行？沒有這樣的道理！”翟江裝進口袋里的錢肯定不會往外掏的。
駱千帆攤開雙手：“那對不起，契約社會還是要講契約精神的。”
翟江不客氣地藐了雙目：“這么說，同事一場你一點情面都不講嗎？”
駱千帆笑了：“你要講情面就不會三番五次發牢騷、要待遇、上私課、威脅我了！原本我很欣賞你，也沒有虧待你，你要待遇我給待遇，要加工資我給你加工資，新校區成立讓你去當校長，對你夠意思，可是你讓我一再失望！
“你作為校長，不但沒有帶好隊伍，還會破壞團結，說些影響大局、破壞軍心的話。作為老師，你講課的質量也下降很多，我很失望！
“真的，翟老師，直到現在我都覺得，如果你把所有的精力都放在教學上，絕對可以擁有更大的名氣和更多的財富，但是你太貪婪了……”
“夠了！”翟江突然吼了一嗓子，“駱千帆，輪到你教育我！我今天把話挑明吧，版權不給我的話，我就辭職，你看著辦……”
這是翟江的撒手锏，過去一個多月的經驗是：只要把這話撂出來，駱千帆乖乖就范。前幾次加工資、要待遇，都是靠這個實現的。
沒想到，駱千帆輕描淡寫地說：“可以。”
當即打電話給馬東：“馬東，翟老師要辭職，幫著辦一下離職手續。
“再對照一下合同，該結的工資要給翟老師結清楚，絕對不能虧待人家；當然了，是他主動離職，我們該主張的權力也要主張，該索賠也要索賠！
“還有，兩個校區的鑰匙找翟老師收掉，尤其第二校區那邊，翟老師不在了，要做好安保工作……”
放下電話，平靜地看著翟江：“翟老師，你可以去辦手續了。”